2002.7.4 b

美國歷史上有兩個黑人短跑運動員﹕一個叫湯米．史密斯（或譯湯
米．斯密斯），另一個叫約翰．卡洛斯。他們因為在1968年的墨西哥
奧運會上獲得男子200米短跑的冠軍和季軍而出名。他們更因為在領
獎台的舉動而聞名──在大會為運動員頒發過獎牌、升美國國旗、奏
美國國歌的那一刻，他們兩人高高舉起他們戴著黑色手套的右手，深
深低下他們的頭！他們用這樣的一個沈默、卻十分堅定的姿態，向全
世界的人們表達著他們心中的強烈願望﹕人，生來就是平等的；人，
生來就是自由的！而他們的姿態也同時在向世界宣告﹕在美國，黑人
沒有平等的人權，千千萬萬的黑人在遭受著差別的對待。

為了那個只有幾分鐘的短短的瞬間，湯米．史密斯和約翰．卡洛斯卻
付出了極大的代價﹕他們終生都不得再參加奧運會。這對於一個運動
員來說，無疑是被判了「死刑」。而身為黑人，他們的生活從此就掉
進了社會的最底層。

為了那個短短的瞬間，他們被很多無知的美國人謾罵、羞辱，說他們
敗壞了美國的尊嚴，是國家的「叛徒」。

多少年過去了，湯米．史密斯、約翰．卡洛斯與馬丁．路德．金和千
千萬萬的為自由、民主而奮鬥過的人一起，為美國的黑人爭得平等地
生活在這個世界的權利。多少年過去了，不再愚昧的美國人才知道湯
米．史密斯和約翰．卡洛斯的行為才是愛國的﹕他們不但沒有為這個
國家帶來恥辱，而是為這個國家贏得了尊嚴。多少年過去了，他們的
行為也讓真正的美國人感受到了羞愧。在1996年美國亞特蘭大舉行的
奧運會上，美國的奧委會讓已經年過半百的湯米．史密斯高舉奧運火
炬，再一次奔跑是美國的土地上。因為，美國人知道，這才是一個真
正的愛國者！

我不想把《民主論壇》比喻為一個火炬。因為我想，來到這裡的人並
不是為了照亮什麼才來的。我相信，來這裡發言的每一個人，都是帶
著一顆真誠的心、為了愛國才來的。在中國普遍的愚昧還沒有消滅之
前，這樣的真誠只會給他們自己帶來艱難。可是，有湯米．史密斯、
約翰．卡洛斯與馬丁．路德．金，有了幾十年後美國人的覺醒，所有
的艱難都是值得的。