格托(Gai Tho)
2003.5.30
| 格托小檔案 |
- 格托是西藏安多人。
- 先後畢業於蘭州市西北民族學院藏語系藏漢雙文秘書專業、外語系英文專業。
- 曾任青海省海南州貴南縣委辦公室、縣藏語委會藏漢雙文秘書。
- 2001年9月:流亡到印度。
- 先後在西藏已發表了10多篇論文,其中簡述英藏翻譯中必須要注意的幾點問題(漢文)被入選為2000年第8次全國少數民族翻譯學術研討會70篇優秀論文。並曾把Anna Karenina (by Leo Tolstory)、 Bell The Cat (by Aesop)、The Mystery of the Island 等共8篇長、短篇小說從英文譯成藏文已在西藏發表。至今已發表了30多首藏、漢、英文詩歌。並曾主編了《現代藏族社會論壇集》。(藏文)
- 現為由西藏6大寺院之一塔爾寺寺主阿嘉仁波切建立於印度北部達蘭薩拉的綜合文化編輯中心主編。
| |
|