P¤j³°¤HÅv¾÷ºc¤¯¤§¬u¤u§@«Ç«H
¬ü°ê°ê·|ijû ¢z¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢{
¢x¡@¦Û§Ú¤u§@«Ç¦]¬°°Ñ»P¥HªkºûÅv¤u§@¾D¨ü¤j³°Äµ¤èªº¥´À£©M«I¡@¢x
¢x¡@ÂZ¥H¨Ó¡A®ü¤º¡B¥~¦U¬É¤Í¤Hµ¹¤©¤F·¥¤jÃöª`¡A¬ü°ê¾nµØ¤j¨Ï¡@¢x
¢x¡@À]¯S§O¬°¦¹µoªíÁn©ú¡CÁp¦X°ê¤HÅv°ª¯Å±Mûªüº¸¥¬º¸¦b³XµØ¡@¢x
¢x¡@´Á¶¡¤]´N¦¹½è¸ß¤F¤¤°ê¬F©²¡CµÛ¦Wªº¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n¨Ã¤Î®É¶i¡@¢x
¢x¡@¦æ¤F·s»D³ø¾É¡C¦b¦¹¡A§Ú̦V©Ò¦³Ãöª`¤¤°ê¤HÅv¨Æ·~ªº®ü¡@¡@¢x
¢x¡@¤º¡B¥~¦U¬ÉªB¤Íªí¥Ü¸Û¼°ªº·PÁ¡C³o¸Ì¡A¯S§Oµoªí1«Ê¬ü°ê ¡@¢x
¢x¡@°ê·|ijûJohn F. TierneyP¥»¤HÅv¾÷ºcªº«H¥ó¡A¥H¦¹¿EÀy ¡@¢x
¢x¡@©Ò¦³P¤O©ó¤¤°ê¤HÅv¨Æ·~¶i¨Bªº¦P¤¯Ì¡C¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢x
¢x¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢x
¢x¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢w¢w¤¯¤§¬u¤u§@«Ç »¯©ý «ö¡@¢x
¢|¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢}
¿Ë·Rªº®w¸¦¡]Cootey¡^¥ý¥Í¡G
·PÁ±z¹ï¤¤°ê¤HÅvª¬ªpªºµû»ù¡A¨Ã·PÁ«J¤å¨ô¤p©jªº¨Ó«H¡C§Ú«Ü°ª¿³
¦³¾÷·|¯à¦^«Hµ¹±zÌ¡C
§@¬°°ê·|¤HÅv°ÝÃD®Ö¤ß¤p²Õ¡]the Congressional Human Rights
Caucus¡^ªº1¦W¦¨û¡A§Ú¤@ª½P¤O©ó«P¶i¥þ¥@¬É½d³ò¤ºªº¹ï¤HÅvªº´L
«¡A¨ÃP¤O©ó²×¤î»Å¦D¥H¤Î¨ä¥Lªº´Ý¼É©M«D¤H¹Dªº¦D»@¡C¦]¦¹¡A§Ú»{
¬°¡A¬ü°ê¥²¶·°í«ùn¨D¤¤°ê¬F©²ÄÀ©ñ©Ò¦³¨ü¨ìºÊ¸Tªº¨}¤ß¥Ç¡A¨Ã¥ß§Y
²×¤î¹ê¬I»Å¦D©M¨ä¥L´Ý¼Éªº¡B«D¤H©Êªº¡B¦³°d¤H®æ´LÄYªº¦D»@¡A¥H¤Î
½Ñ¦p±z¦bµ¹§Ú¿ì¤½«Çªº¨Ó«H¤¤©Ò¸Ô²Ó³¯zªº¨º¨Ç¦D»@¡C¹L¥h¡A§Ú´¿¸g
³q¹L»P§Úªº¤@¨Ç¦P¨ÆÁp¦Wñ¸p®Ñ«H¦V¥¬¤°Á`²Îªí¹F¤F¦¹Ãþªº¾á¼~¡A¥H
·þ«PÁ`²Î§Q¥Î¬ü°êªº¼vÅT¤O¶i¦æ¬IÀ£¡A«P¨Ï¤¤°ê¬F©²ÄÀ©ñÃö©ãªº¬Fªv
¥Ç¡C
½Ð¬Û«H¡A§Ú±N©M§Ó¦P¹D¦Xªº¦P¨ÆÌ¤@¹DÄ~ÄòP¤O©ó¬°¥þ¤HÃþҾɤHÅv
»P¬Fªv¦Û¥Ñ¡A¨Ã¤Q¤À·P¿E§A¹ï©ó¦P¼Ë¥Ø¼Ðªº§V¤O¡C
¦A¦¸·PÁ±z»P§ÚÁpô¡C½Ð©ñ¤ß¦a°µ±zÌ©ÒÃöª`ªº»{¬°¥¿½Tªº¥ô¦ó¨Æ
±¡¡C
±z³Ì¸Û¼°ªº
John F. Tierney¡A°ê·|ijû
------------------------------------------------------------
September 30, 2005
Mr. Philip Cootey
22 Phillips Drive
Newburyport, Massachusetts 01950
Dear Mr. Cootey:
Thank you for your comments regarding human rights in China
and for forwarding Hou Wen Zhuo's letter. I appreciate the
opportunity to respond.
As a member of the Congressional Human Rights Caucus, I
consistently work to promote respect for human rights
world wide and to end torture and other cruel and degrading
punishments. In that vein, I believe the United States
must insist that the Chinese government release from
detention all prisoners of conscience and put an immediate
end to the practices of torture and other cruel, inhuman,
and degrading treatment, such as was detailed in the letter
you forwarded to my office. In the past, I have expressed
such concerns to President Bush through cosigning letters
with many of my colleagues that urged him to use the
influence of the United States to press for the release of
political prisoners in China.
Be assured that I will continue to work with like-minded
colleagues to advocate for human rights and political
freedoms for all people. I appreciate your commitment to
the same.
Again, thank you for contacting me. Please feel free to do
so regarding any matter of concern to you.
Sincerely,
John F. Tierney,
Member of Congress
|
©IÆ~¾¨§ÖÄÀ©ñ¯f¤¤ªº°¢¥_¥Á¥ø¥Nªí¶¾ªÃ¥ý
¢w¢w°¢¥_¥Ûªo®×10¤ë5¤é±¡ªp³q³ø ºI¤î9¤ë30¤é¡A°¢¦è¬Ù·®ªL¥«¬F©²¤wÄÀ©ñ¤F¦¶¤[ªê«ß®v©M8¦W°¢¥_¥Á¥ø
¥Nªí¡]§¡¬°¨ú«OÔ¼f¡^¡A²{¥u¾l¶¾ªÃ¥ý©M«ß®v¿ì¤½«Ç¤u§@¤HûÉi©v·ç
¡]¨ú«O¤âÄò©|¥¼¿ì¦n¡^¦b¹tÃ俤¬Ý¦u©ÒÃö©ã¡C
²{¦³«H®§ÃÒ©ú¡A·®ªL¥«¬F©²ÁÙ¨S¦³°µ¥XÄÀ©ñ¶¾ªÃ¥ýªº¨M©w¡C¹ï¦¹¡A§ë
¸ê¤H¦³¥H¤U¬Ýªk¡G
·®ªL¬F©²§ì®·¤F³o»ò¦h¤H¡A¦pªG¥þ³¡ÄÀ©ñ¡Aµ¹ªÀ·|¦U¬Éªº¦L¶H´N¬O¥L
̦b¨g§ìÀÝ®·¡A¬°¤FÃÒ©ú¦Û¤vªº¦æ°Ê¬O¥¿½Tªº©M¥²nªº¡A¥LÌ´N¥²¶·
µ¹1¡B2Ó¤H§P¦D¡C
¾Ú»¡²{¦b³q¹L§Q»¤©Î«Â¯Ù³Q®·³Q°T¤Hû¡A¤wµ¹¶¾ªÃ¥ý§Ë¦n¤F§÷®Æ¡C¥L
Ì§âªø¦~©~¦í¦b¥_¨Ê«Ü¤Ö¦^¨ì°¢¥_¡B³q±`¬O¬°°¢¥_¥Á¥ø»P¥_¨Ê±M®a¾Ç
ªÌ±q¨ÆÁpµ¸¤u§@ªº¶¾ªÃ¥ý¸m©óºn¤À¤l¦a¦ì¡A©ñ·¥X¨Ó¡A«D§P¶¾ªÃ¥ý
¤£¥i¡C§ë¸ê¤H¹ï¦¹ªºµû½×¬O¢w¢w·®ªL©xû»{¬°¥»¦a¤H®aÄÝ©M¦UºØÃö«Y
³£¦b·í¦a¡A¦n±±¨î¡A¥~¦a¤H¥L̤£¦n±±¨î¡A¥L̳̫ë¥~¦a¤H¨Ó°¢¥_
¡u¾x¨Æ¡v¡A²{¢©ó°ê»ÚÁÖ½×À£¤O¡A°Ê¤£¤F¦¶¤[ªê¡A©Ò¥H´N®³¶¾ªÃ¥ý¶}
¤M¡A±þÂûµ¹µU¬Ý¡C
§ë¸ê¤HÁÙ»¡¡G¬F©²©xû»{¬°¶¾ªÃ¥ý³q¹L±M®a¾ÇªÌ§â°¢¥_¥Ûªo¨Æ¥óª£¤j
¤F¡AÅý·®ªLÄÒ¬F©xû¤£¦n°µ©x¡A©Ò¥H¥LÌn³ø´_¥Lh«Ý¥L¡C§ë¸ê¤H¹ï
¦¹«Ü¬O®ð¼«¡A³o´X¤Ñ¥L̦۵o¦a¨ì¬Ý¦u©Ò¬Ý±æ¯f¤¤ªº¶¾ªÃ¥ý¡]·íµM¤£
¥i¯à¨£±o¨ì¡C¶¾ªÃ¥ý³QÃö©ã¨âÓ¦h¤ë«á¡A¤~¤¹³\¨£«ß®v¡^¡C
§ë¸ê¤H¤ÀªR¡A°ê¼yªø°²«á¡AÀ˹î¾÷Ãö¥i¯à¨³³t§â®×¨÷°e©¹ªk°|¡A¶X°ê
¤º°ê»Ú´CÅé¦]¬°·®ªL¬F©²ÄÀ©ñ¤@³¡¤À¤HÃP¾Ó¤F¹ï°¢¥_¥Ûªo¨Æ¥óªºÃöª`
ªº®ÉÔ¡A¨³³t°µ¥X§P¨M¡A¨ì®É¥Í¦ÌµN¦¨¼ô¶º¡A¦A©IÆ~¤]¨S¦³¥Î¤F¡C
§ë¸ê¤HÁÙ»¡¡A¤W±¦´NÅý©ñ¤H¤F¡A¦ý·®ªL©xû¦j¤j©M¬n¦±¨Æ¹ê¡AéÄF
¤W¯Å¡A¤£¥´ºâ¨º»òµh§Ö¦a´N©ñ¤H¡C§ë¸ê¤H»¡¡G´Û¤W¿f¤U¡BÁx¤j¦k¬°¡A
´N¬O§Ú̳o¸Ì¬F©²ªº¤@³e§@·¡C
°¢¥_¥Á¥ø§ë¸ê¤H©IÆ~¾¨§ÖÄÀ©ñ¶¾ªÃ¥ý¡A¨Ã©IÆ~°ê¤º°ê»Ú¦U¬ÉÃöª`°¢¥_
¥Á¥ø¥Nªíªº©R¹B¢w¢w¥L̵L¸o¡A¤£À³¸Ó²_¤J¸o¤Hªº¦æ¦C¡A¨S¦³²z¥Ñ¾D
¨ì·í¦a©xûªº³ø´_©Mh«Ý¡I¡I
¶¾ªÃ¥ýªº¨Å骬ªp½T¹ê¥O¤H¾á¼~¡G
1¡B¶¾ªÃ¥ý¡A²{¦~60·³¡A¨°ª176¡AÅé«45¤½¤ç¡A¨Åé«Ü®z¡F
2¡B¶¾ªÃ¥ý³QÃö©ã2Ó¦h¤ë¤F¡A§¹¥þ»P¥~¬É¹jÂ÷¡A¹tÃ俤¬Ý¦u©Òµw¥ó³]
¡@ ¬I¤£¦n¡A¥ë¹¤]¤£¦n¡A±ø¥ó«ÜÁ}W¡C
3¡B¶¾ªÃ¥ý¤w¸g¯f¤F20´X¤Ñ¡A¥Ç¤FÄY«ªºG¯f¡A¦Y¤£¤U¶º¡C²{¦b¨C¤Ñ
¡@ ¿é²G¡C¬Ý¦u©Òĵ©x¹ï¶¾ªÃ¥ý®aÄݧ_»{¶¾ªÃ¥ý¯f±¡¡A¦ý¤½¦w¤Hû¤w
¡@ ¹ï¥Á¥ø§ë¸ê¤HÃÒ¹ê¡A¶¾ªÃ¥ý½T¹ê¦b¯f¤¤¡A¤½¦w¤Hû»¡¡A¶¾ªÃ¥ý³Q
¡@ ®·«á¡A³s¤Ñ¦a´£¼f¡A»¡¦Ñº~ªº¨Å馪¤£¦í¤F¡C
¡]´£¥æªÌ¡G¤¦Åb µo§G®É¶¡¡G2005.10.5 16:16¡^
|
¤¤¡B¤é½Ä¬ð¡A¤@IJ§Yµo
¤¤¡B¤é¤§¶¡ªº®ü¬v¸ê·½ª§ºÝ¡AÁÍ©ó¥Õ¼ö¤Æ¡C¤¤¤è¤w¸g¶}©l¦bªF®ü®ü°ì
¶}±Ä¤ÑµM®ð¡A¤é¤èÁnºÙ¡A¡u¤Ñ¥~¤Ñ¡vªo®ð¥Ð¦ì©óÂù¤èª§Ä³®ü°ì¡A¤¤¤è
¾Õ¦Û¶}±Ä¡A¤w¸g«I¥Ç¤F¤é¤è§Q¯q¡A¬OÄY«ªº¬Dôµ¦æ¬°¡A¦]¦Ó¦V¤¤¤è´£
¥X§Üij¡C¤¤¤è»{¬°¡A¸Óªo®ð¥Ð¦ì©ó¤¤½u¤ºªº¤¤¤è¤@°¼¡A¦P®É¤£©Ó»{¤é
¤è©Ò»¡ªº¡u¤¤½u¡v¡C
¨âӨ㦳ª§Ä³ªºªo®ð¥Ð¡A¦ì»P¤¤¡B¤é®ü°ì¤¤½uªþªñ¡A¤À§O³Q¤¤¤è©R¦W
¬°¡u¬K¾å¡v©M¡uÂ_¾ô¡v¡A³Q¤é¤è©R¦W¬°¡u¥Õ¾ì¡v©M¡u·£¤ì¡v¡C
¥h¦~10¤ë©M¤µ¦~5¤ë¡AÂù¤è´¿´N¦¹ª§Ä³Á|¦æ½R°Ó¡A¦ý¨â½ü½R°Ó§¡§i¥¢
±Ñ¡C¤¤¤èªº¶}±Ä¦æ°Ê¡A´Nºò±µ¦b³o¨â½ü½R°Ó¤§«á¡C¤¤¤è¤§©Ò¥H«æ©ó°Ê
¤â¡A°£¤F¦]¬°°ê¤º¯à·½¦Yºò¡B«æ»Ý¨ì³B«õ±¸¶ñ¥R¤§¥~¡A§ó¥Dnªºì
¦]¡A¤j·§¬O§l¨ú¤F³¨³½®qª§ºÝªº±Ð°V¡A·íªì¡A¤é¤è¥D°Ê¡A¤¤¤è³Q°Ê¡A
¦h¦~¤U¨Ó¡A³¨³½®q²×©ó³Q¤é¤è¡u¹ê»Ú¦û¦³¡v©M¡u¦³®Ä±±¨î¡v¡A¤¤¤è°£
¤Fªí¹F¤fÀY¤Wªº¡u¿ò¾Ñ¡v©M¡u§Üij¡v¡A¹êµLp¥i¬I¡C³o¤@¦^¡A¤¤¤è¥´
ºâ³Ëªk¤é¤è¡A¥ý¦æ¦û¦³¡A¦A¦æ½Í§P¡A¥H´x´¤¥D°ÊÅv¡A¦b½Í§P¤¤©~©óÀu
¶Õ¦a¦ì¡C
°£¤Fº¥ý¶}±Ä¡A¤¤¤èÁÙ¦³§ó¤jÁxªºÁ|°Ê¡C¤µ¦~9¤ë9¤é¡A§Y¤é¥»¤j¿ï§ë
²¼«e¨â¤Ñ¡A¤¤¤è¾ÔÄ¥¬ðµM¥X²{¦b³o¤ùª§Ä³®ü°ì¡A¤Þ°_¤é¤è°ª«×ºò±i¡C
¤¤¤èÁnºÙ¥u¬O¡u¨Ò¦æºt²ß¡v¡C¤é¤è«h«ü¥X¡G·í®É¡A¤¤¤è1¿´¾É¼uÅX³v
Ä¥¡A¤w¸g±N¶ð¬¶ºË·Ç¤é¥»®üxªº1¬[¢Þ-¢²¢Ñ¨µÅÞ¾÷¡A¬O1ºØ¡u©úÅ㪺
«Â¯Ù¡v¡C³oÃþ±¡¸`ªí©ú¡A¤¤¡B¤é½Ä¬ð¡A¦p½b¦b©¶¡A¤@IJ§Yµo¡C
°w¹ïÆJµM¤É·Åªººò±i¹ï«Ï§½±¡A¦b¤é¤èªºn¨D¤U¡A¤µ¦~10¤ë1¤é¡A
¤¤¡B¤éÂù¤èÁ|¦æ¤Fºò«æ½R°Ó¡A¦ý¤´µM¨S¦³¥´¯}»ø§½¡C¤é¤è«ØÄ³¦b¤¤½u
¨â°¼¡u¦@¦P¶}µo¡v¡A¤¤¤èÁöµMªí¥Ü³o1¤è®×¡u¥i¦æ¡v¡A¦ý¥¼°µ©Ó¿Õ¡A
¦]¬°¡A¤¤¤èÁÙ¨S¦³©Ó»{¤é¤è©Ò»¡ªº¡u¤¤½u¡v¡C³oӤ멳¡AÂù¤èÁÙ±NÁ|
¦æ²Ä¥|½ü½R°Ó¡A¬Ý¨Ó¡A¦³Ãöª§Ä³±N¦¨¬°¡u©Ô¿÷¾Ô¡v©Î¡u«ù¤[¾Ô¡v¡C
¦b³o¤@µfª§Ä³¤¤¡A¬Ý¤W¥h¡A¤é¤è«ººA§C¡A¬Æ¦Ü¦³¨Ç§CÁn¤U®ð¡F¤¤¤è«º
ºA°ª¡A¬Æ¦Ü¦³¨Ç²±®ðâ¤H¡C³o¦ü¥G¬O¦]¬°¡A¤¤°ê¡uºî¦X°ê¤O¡v´£°ª
¤F¡A»¡¸ÜªºÁnµ¤]¤j¤F¡A©Ò¿×¡u°]¤j®ð²Ê¡v¡C¦ý¥J²Ó¤ÀªR¡A°ÝÃD«o¨S
¦³¨º»ò²³æ¡C
¦^ÅU19¥@¬ö¥½´Á¡A¤¤¡B¤é®ü¤Wª§ÅQ¡A¦b®üx«Ø³]¤è±¡A¤¤¤è¤j±iºX
¹ª¡A¤é¤è«o¤£Án¤£ÅT¡C³Ì«á¡A¦b¶À®ü¨M¾Ô¡B§Y¡u¥Ò¤È®ü¾Ô¡v¤¤¡B¤é¤è
³º¤jÀò¥þ³Ó¡A¤¤°ê®üx¡]¥_¬v¤ô®v¡^³º¥þxÂШS¡C¦Ó¨º®É¡A¤¤°ê®üx
¦W¦C¨È¬w²Ä1¡B¥@¬É²Ä4¡A¤j¤j±j©ó¤é¥»®üx¡C³Ì«á¡A¤HÌ»{ÃѨì¡A¸¨
«áªº¨î«×©M»G±Ñªº©x³õ¡A¬O¤¤¤èºG±Ñ©ó¡u¥Ò¤È®ü¾Ô¡vªºP©R¦º¥Þ¡F¤é
¥»¸g¡u©úªvºû·s¡v©M§g¥D¥ß¾Ë¤§«á¡A¦b¨î«×ªº¥ý¶i©Ê©M¤H¤ßªº¾®»E¤O
¤è±¡A»·»·¶W¹L¤¤°ê¡A¦]¦Ó´±©ó¦b®ü¾Ô¤¤¥H®z³Ó±j¡A¥Hºë¯«¾Ô³Óª«
½è¡C
¤µ¤é¤§¤¤°ê¡AÁöµM¸gÀÙ¦³©Òµo®i¡A°ê¤O¦³©Ò¼W±j¡AµM¦Ó¡A¸¨«áªº¨î
«×¡A»G±Ñªº©x³õ¡AµA´²ªº¤H¤ß¡A¨ÌµM¦p¬G¡A»P¦Ê¦~«e¬Û¤ñ¡A®íµL¤G
P¡Cªp¥B¡A¸gÀÙ©M°ê¤Oªº¼W±j¡A¤]¶È¶È¬O¬Û¹ï©ó20¦~«e¦Ó¨¥¡C¹ê»Ú
¤W¡A¤¤°ê¥Ø«eªº°ê¥Á¥Í²£Á`È¡]¢Õ¢Ò¢Þ¡^ÁÙ¥u¦³¤é¥»ªº1/4¦h¡B¤£¨ì
1/3¡F®üx¤è±¡A¤¤°êx¤OÁÙ»¹¦â©ó¤é¥»x¤O¡C
¤¤¤è°ß¤@¥i¥H¥õ¥Mªº¡A¬O¤â¤¤ªº®ÖªZ¾¹¡CµM¦Ó¡A§@¬°²×·¥ªZ¾¹¡A®ÖªZ
¾¹¤S°Z´±»´©ö¥X¤â¡H¥H®Ö¨î®Ö¡A¤é¥»I«á¡AÁÙ¦³¬ü°ê¡C¤¤¤è²j¯à¤£§ë
¹«§Ò¾¹¡H¤]´N¬O»¡¡A±Æ°£®ÖªZ®w¡A´N¬Û¹ïÀu¶Õ¦Ó¨¥¡A¤¤°ê·í«eªº°ê¤O
©Mx¤O¡AÁÙ¤£¦p¦Ê¦~«eªºº¡²M¡C¦pªG¤¤¡B¤é¦A¦æ®ü¤W¨M¾Ô¡A¤¤¤è¥¼¥²
´N¦³Ä¹ªº¾÷·|¡C
¬Ý¤W¥h¡A¤¤¦@¦ü¥G¤w¸g¤£¤Ó©È¤é¥»¤H¤F¡AÅDÅD±ý¸Õ¡An¸Õ¤@¸Õ¦Û¤v§j
¼Nªº¡uºî¦X°ê¤O¡v¡C¤¤«n®ü¤ß¤U·Qªº¬O¡An°ä¦í¥xÆW¡A¤@©w¥ýn°ä¦í
¤é¥»¡A¦]¬°¤é¡B¥x¿Ëµ½¡CµM¦Ó¡An°ä¦í¥xÆW©M¤é¥»¡A¤¤«n®üÁÙ»Ýn°ä
¦í¬ü°ê¡A¦]¬°¡A³o¸Ì¦³¡m¬ü¤é¦w«O±ø¬ù¡n©M¬ü°êªº¡m»P¥xÆWÃö«Y
ªk¡n¡C¯à¤£¯à°ä¦í¬ü¡B¤é¡B¥x¡H¤¤«n®üÀ³¸Ó¥ý¦^ÀY¬Ý¬Ý¡A¦Û¤v¨«á¡A
¨º³¯Â¾`Äꪺ¨î«×¡A»G±Ñ³z³»ªº©x³õ¡A©M«ã¥Ø¦Óµøªº¤H¥Á¡C
¡eì¸ü¡m¦Û¥Ñ¨È¬w¡n¹q¥x¡A2005.10.4¡f
|
¦ó³B³V§õ±Î¡H
§õ±Îªº¡m¯«¦{¤å¤Æ¤§®È¡n¡A¥_¤jºtÁ¿½Í¨¥½×¦Û¥Ñ¡A»á¦³´xÁn¡F²MµØ¡B
´_¥¹ªººtÁ¿¡A´N¨Ï¤º¦aºô¥Áı±o¤£¹Lº¸º¸¡A¬Æ¦Ü»¡¥L¡u¾Ç·|¤F»P®ÉÑ
¶i¡v¡u°£¤F¥¢±æ¤§¥~¡AÁÙı±o¦³°d´µ¤å¡A¬O¦Û¨ú¨ä°dªº¤åµl¡v¡F¦A«á
¨ì»´ä¡Aµoªí¤@³q»{¬°»´ä¤H¤£À³¦V¤¤¥¡ª§¥Á¥Dªº¨¥½×¡A´N§ó¨Ï»´ä
ªº¥Á¥D¬£¤j·n¨äÀY¡C
¦ý¤º¦a¤H»P»´ä¤H¦³¨S¦³·Q¹L¡A¬°¬Æ»ò¤¤°ê¤j³°13»õ¤H¡A´N¨S¦³1Ó
§õ±Î©O¡H¬°¬Æ»ò§õ±Î¹ï¤j³°ªº¨Æ¡B»´äªº¨Æµoªí³o¼Ë¡B¨º¼Ëªº·N¨£¡A
·|Åý¤º¦a¤H»P»´ä¤H±H¤©§Æ±æ¤S©ÎªÌ·P¨ì¥¢±æ©O¡H
§õ±Î¹ï¤º¦a¡B¹ï»´ä¡A¨S¦³¤Á¨Åé·|¡A¬Æ¦Ü¦s¦³»~¸Ñ¡A¨º¬O«Ü¦ÛµMªº
¨Æ¡C§ó¦óªp¥L¦¹¦æ¨ü»ñ°ÄµøÁܬù¡A¨¥½×¤£¯à¤£¦³©ÒÅU§Ò¡C»´ä¥Á¥D¬£
¤H¤h¦Ñ¬Oµoªí·N¨£¡A»{¬°¥xÆWÀ³¸Ó»P¤j³°²Î¤@¡A¤£¬O·Ó¼ËÅý¥xÆW¤HÅ¥
¤F¤£¬O´þ¨ý¡H©Ò¥H¡A¥»¨Ó´N¤£À³¸Ó¹ï§õ±ÎÃö©ó¤j³°°ÝÃD¡B»´ä°ÝÃDªº
½Í¸Ü¹L©ó»{¯u¡A§ó¤£©y¦³Ô£´Á±æ¡C¤º¦a¤H¡B»´ä¤H¤§©Ò¥H¹ï§õ±Î¦b¤º
¦a¡B¦b»´ä¦³´Á±æ¡A¬O¦]¬°¤º¦a»P»´ä¨S¦³§õ±Î¡C
¤×¨ä¬O¤º¦a¡A¤£ºÞ¬OºÙÆg¥LÁ¿¸Üªº°ê¥x¿ì©Î¬O§åµû¥LÁ¿¸ÜªºY¤zºô
¥Á¡A¨ä¹ê³Ì»Ýn¥h·Qªº¬O¡G¬°¬Æ»ò§Ų́S¦³§õ±Î¡H¬°¬Æ»ò§Ú̪º¤g
Ä[¡B§Ú̪ºªÀ·|ª^³ò²£¥Í¤£¥X1Ó§õ±Î¡H¬°¬Æ»ò§ÚÌn¹ï1Ó¥~¨Óªº©M
©|±H¤©«p±æ¡A§Æ±æ¥L¯à¬°¤j³°«Ê³¬ªº«Î¤l¶}1®°µ¡¡Hn¶}µ¡¡A¤£¬OÀ³
¸ÓÃö³¬¦b«Î¤lªº¤H¥h¶}ªº¶Ü¡H
¤¤°ê¦³¨S¦³¤Hµoªí¹L¹³§õ±Î¨º¼Ëªº´£Ò¨¥½×¦Û¥Ñªº¨¥½×¡H¦³ªº¡C20¦h
¦~«e¡A·í®É¦b¥_¤j·í¬ã¨s¥ÍªºJ¥¡A´N¦bµ§ªÌ¥D½sªº¡m¤C¤Q¦~¥N¡n¤ë
¥Z¤Wµoªí¹L1Ó³s¸üªº½×¤å¡m½×¨¥½×¦Û¥Ñ¡n¡AnÁ¿²z©Àªº²`¤J»P²M
´·¡Aµ´«D§õ±Î¦b¥_¤jªººtÁ¿¥i¤ñ¡CµM¦Ó¡A³o¼Ëªº¤å³¹¦b¤º¦a§ä¤£¨ì¦a
¤è¥Zµn¡A¥u¦nÁÓÂà¬y¨ì®ü¥~¡C³Ì«á¡A³sJ¥³£µLªk¦b¤j³°¥ß¨¬¡A¦Ón
²¾©~¬ü°ê¨o¡C
ªñ¦~´±©ó°w¯¢®É¹ú¡B¨Ã¦b¥h¦~µoªí¡m°Q¥ï¤¤«Å³¡¡nªº¥_¤j°Æ±Ð±ÂµJ°ê
¼Ð¡A¤]¬O¦³¤@ÂI§õ±Î¨ý¹Dªº¤Hª«¡C¦ý¥Lªº¤å³¹¤]¤£¯à¦b¤º¦a¤½¶}µo
ªí¡A§ó¦]¼g¡m°Q¥ï¤¤«Å³¡¡n¦Ó³Q¥_¤jª£¤F¾{³½¡A²{¦b¨ì¬ü°ê·í³X°Ý¾Ç
ªÌ¥h¤F¡C
¤¤°ê¤j³°13»õ¤H«_¤£¥X1Ó§õ±Î¡A«_¤£¥X1ÓÀsÀ³¥x¡A¬Æ¦Ü¨S¦³¡u¶³ªù
»R¶°¡vªºªLÃh¥Á¡A¨S¦³¿Ø³ëªÀ·|ªº¬y¦æºq¤âù¤j¦ö¡A¨S¦³¹q¼vªº§õ
¦w¡A¨S¦³±n¨è®a¦¶»Ê¡H¡H
¦]¬°50¦h¦~¹ï¨¥½×ªº±±¨î¡A§ã±þ¤F¤H¥Á¬¡ÅDªº«ä·Q¡A¤]À£§í¤F¤H¥Áªº
³Ð³y¤O¡C
¡eì¸ü¡mÄ«ªG¤é³ø¡n2005.10.4¡CÂà¸ü¦Û¡m·s¥@¬öºô¡n¡AŪªÌ±ÀÂË¡A
2005.10.4 03:56¡C±ÀÂ˪̡G¡]¬ü°ê¯Ã¬ù¡^J¥¡^
|
¤p®q³èªj¤j³°¬ÃÄ_
¥xÆW¦W¼L§õ±Î³X°Ý¤j³°¡A¡u¾l¾_¡v¥¼®ø¡A3³õºtÁ¿¡A¥_¤j¡B²MµØ¡B´_
¥¹ªº¾Ç¥Í¤fÀü¥Ø§b¡Aºô¥ÁÅw©I¡A¡u±Îô¡v¤§Án¤£µ´¡C
§õ±ÎªºÁ¿¸Ü¡A¥»¨Ó¤£¥²µû½×¡A¥çµL±qµû½×¡C¦]¬°¥L¬O1Ó¨¥½×ªºª±
®a¡B«_ÀI®a¡B®T¼Ö®a¡A¾Õªø¥H¤µ¤é¤§§Ú¡A¥´Ë¬Q¤é¤§§Ú¡Aµø¥G§Q¯q·
¦V©ÒÁÍ¡C¨Ò¦p§õ±Î10¦h¦~«e¦b»´äªºÂø»x»¡¹L¡G¡uÁÂÁ§A¡A«Ò°ê¥D
¸q¡v¡A²±Æg^°ê·í¤éµo°Ê¾~¤ù¾Ôª§¡A¬°¤¤°ê±a¨Ó¤å©ú¡C³oµf¸Ü¡A¥L¤µ
¤é°±¯d»´ä¡A´N¤£·|¦AÁ¿¡C¦]¦¹¡A§õ±Î¦b¤¤°êÁà¶C°ê¥ÁÄÒ¥D®u°¨^
¤E¡A°¨^¤E¯º¯º»¡¡G³o¼Ëªº¨¥½×¤£¥²¦^À³¡A¥¿¦]¬°§õ±Î¤§©Ê®æ¤[¬°¥x
ÆW¤H¤F¸Ñ¡A¥L±q«e§¤¨cªº¢®`¡A¥xÆW¤H¦P±¡¡F¥Xº»«á¹ï°ê¥Á¬F©²±¡ºü
·¥ºÝ¤Æªº¤³«ë¡A¥xÆW¤H¤F¸Ñ¡A¦ý³o¼Ëªº¤H¿ïÁ`²Î¡A¬°¥xÆW¤H·í®a§@
¥D¡A¥xÆW¤H¤£±µ¨ü¡C
1Ó¤w¸gout¤Fªº¤å¤Æ¤H¡A¦b¥xÆWªº¼vÅT¤O¡A¤wÄݤU¾o¤§¿ï¡A³X°Ý¤¤
°ê¡A³ºµM¦³¦pC¿q¦æ¨«¦b¥[§Q§Q¡A§l¤Þ¤FµL¼Æ«H²³¡C¥xÆW¬F©²¤§¥¢
±Ñ¡A¦b©ó¨S¦³¥[ºò«Å¶Ç¡C¥xÆW¦³¯u¥¿ªº¨¥½×¦Û¥Ñ¡A§Ú̪º1Ó¡uºû¶é
ªü§B¡v¡A¨ì¤F§ĄºÃä¡A¦¨¬°¡u«ä·Q¤å¤Æ¤j®v¡v¡A¦¹§g3³õºtÁ¿ªº¤º
®e¡A¦b¥xÆW¦Õ¼ô¯à¸Ô¡A¦b§Ú̲´¤¤¡A20¦~«e´N¤w¸gÀ´±o¥I½Ñ¤@¯º¡A¤£
¦ATake it seriously¡A§A̪º¦~»´¤@¥N«oµø¦p¬ÃÄ_¡A©x¤èÁÙn¤@§R
¦A°Å¡A³o¼Ëªº¨î«×¡AÁÙ·Q¹L¨Ó§â§ÚÌ¡u²Î¤@¡v±¼¡A¬O¤£¬O¦k·Q¡H
§õ±Î·íµM¦³§õ±Îªº¥»»â©M¾ÇÃÑ¡A¦ý§õ±Îªº¡u¤¤°ê±Û·¡v¡A¤ÏÃÒ¤¤°ê¤§
¥Á´¼¥¼¶}¡C¥¿¦p·Å®aÄ_Á`²z©Z²v©Ó»{¡G¡u°ê¥Á±Ð¨|¯À½è¡v§C¦H¤§²{
¹ê¡C¦]¬°¦³¤F¥Á¿ïÁ`²Î¡A¨¥½×¦Û¥Ñ¡A¥xÆW¦¤w¶W¶V¤F§õ±Î¡A¿ò±ó¤F§õ
±Î¡A¤¤°ê«o§â§õ±Î³o®y¡u¤G¤â®Ö¹q¼t¡v´`Àô¦A¥Î¡C¥¿¦p1Ó¤Ö¦~¡A¤w
¸g¤ÉŪ¤¤¾Ç¤F¡A¤@¦~¯ÅªºÂ½ҥ»¡AÁÙ¦³¨º»ò¦h¤p«Ä¦ù¥XŦ¤Ú¤Úªº¤â·m
¦Sn¡A³oӤɤWªì¤¤ªº¤Ö¦~¡A¤S°Z¯à¨S¦³Àu¶V·P¡H
§õ±Î¦b¤¤°ê¨üÅwªï¡A·U´c½|³s¾Ô°¨^¤E¡A·UÅã¥X¥xÆW¤§Àu³Ó¡C³o¥óªF
¦è¡u§Ṳ́£n¤F¡A³ßÅwªº¸Ü¡A§A̾¨ºÞ®³¥hª±¡v¡A¥x®ü¨â©¤¡A¥Á¥D»P
¦Û¥Ñªºµ{«×¸¨®t¡A¸g§õ±Îµn³°¤@¤j¾x¡A§ó¥[©úÅã¡A¤£n»¡¥xÆW¤£·|µª
À³¡u²Î¤@¡v¡A»´äªº¤÷¥À¡A¬Ý¨£¥_¤j²MµØÅ¥§õ±ÎºtÁ¿ªº¤@¤ù±R·q¤§
±¡¡A¦³¦p¬ü°ê«n³¡ªº¶Â¤H¬Ý¨£¸¯°ö²z¡A©Îªk½ü¥\¾Çû¹J¤W¤F§õ¬x§Ó¡A
¥Î¤j¸£·Q¤@·Q¡A¬OÅý¤l¤k¥_¤Wª@¾Ç¡AÁÙ¬O°e¥~°ê¡H
¡eì¸ü¡mÄ«ªG¤é³ø¡n¡A2005.10.5¡C´£¨ÑªÌ¡G¡]¬ü°ê¯Ã¬ù¡^â¾W¡^
|
¡u®a°ê¿³²±¡A³¥¦ÑÆIÂÙ¡v
¡iÁ|¡j¦¼¦{·¥Þ©µªhÁI®v««»y¶³¡G¡uY¥ß¤@¹Ð¡A®a°ê¿³²±¡A³¥¦ÑÆI
ÂÙ¡C¤£¥ß¤@¹Ð¡A®a°ê³à¤`¡A³¥¦Ñ¦w©É¡C¡v¡]¡mºÑ©¥¿ý¡n²Ä61«h¡^
³o¬O1«hÁI®a¤½®×¡C¡u¤@¹Ð¡v¥i¥H¬O¾Ô¹Ð¡A¤]¥i¥H«ü¡u¹Ð©À¡v¡B¡u¤@
©À¡v¡C®a°ê«¤ß¦b°ê¡A«ü°ê®a¡C¤@©À°_¦Ó°ê¿³¡A¤@©À¤£°_«h°ê¤`¡CÁI
ªº¥@¬ÉÁ¿¨s²M±I¡A°ê®a¿³©ô¥¼¥²¬O¦n¨Æ¡A¦b±M¨îªÀ·|¸Ì¤×¬O¦p¦¹¡A©Ò
¥H»¡¡A¡u®a°ê¿³²±¡A³¥¦ÑÆIÂÙ¡C¡vÆIÂ٪̡A·T¬ÜWÁy¤]¡C
¦è¤è¥Á¥D°ê°í«ù¤H¥Á¥DÅvì«h¡A»{¬°°ê®a¬O¤HÌq¥ß«´¬ù²Õ¦¨ªº¡A¤j
®a¶·ªA±q¤½·N¡A¤½·N§Y¥DÅv¡A¥DÅv¦b¥Á¡A¦³¤£¥iÂàÅý©Ê©M¤£¥i¤À³Î
©Ê¡C©Ò¥H¡A°ê®a§Q¯q»P¤H¥Á§Q¯q¬O¤@Pªº¡A°ê¦w«h¥Á¦w¡A°ê´I«h¥Á
´I¡A°ê±j«h¥Á±j¡C±M¨î°ê«h¤£µM¡A¤¤°ê¦Û¥j¥H¨Ó´N¬O¡u^¶¯»¨³Ç¡v¡B
«Ò¤ý±N¬Û¡BÄÒ¥D±Ï¬P¡B¯SÅv¶¥¯Åªº¤¤°ê¡C¥j¥N¡A¥DÅv¦b§g¡A¡u®Ó§Y°ê
®a¡v¡A°ê®a¬O¥£Áõ¥D¡B§g¥Dªº¡A¬GºÙ§g°ê¡F²{¥N¡A¥DÅv¦bÄÒ¡A°ê®a¥ý
«á¬°°ê¥ÁÄÒ©M¦@²£ÄÒ©ÒÃbÂ_¡A¥Á°ê¤]¦n¡A¦@©M°ê¤]¦n¡A¬ÒÄÒ°ê¦Õ¡C
§ÚÄÒªº¾ËªkÁö©Ó»{¤@¤ÁÅv¤OÄÝ©ó¤H¥Á¡A¦ý³oÓÅv¤OÄÝ©ó¤H¥Áì«h¨S¦³
¥ô¦óµ{§Ç«O»Ù¡A»P¦è¤èªº¤H¥Á¥DÅvì«h§Î¦P¹ê²§¡AµL½×¬O²z½×°ò¦ÁÙ
¬O¹ê½î¤è±¬Ò¦³¥»½èªº¤£¦P¡C°¨¦C¨¸±Ð»{¬°°ê®a¬O¶¥¯ÅÀ£¢©M±M¬Fªº
¤u¨ã¡A§ÚÄÒ¤£©Ó»{¡uªÀ·|«´¬ù½×¡v¡A¤£©Ó»{¥DÅv¾É·½©ó¥þÅé°ê¥Áªº¤½
·N¡C
©ó¬O¡A°ê®a»P¤H¥Á¦¨¤F¥Ù¬Þ¼Ä¹ïªºÂù¤è¡A´N¥X²{¤F°ê´I¥Á³h¡B°ê±j¥Á
®zªº©Ç¶H¡C¤@¤è±¡A°]¬F¦¬¤J¤£Â_¼Wªø¤F¡A°ê®a¥~¶×Àx³Æ¤j´T«×¼W¥[
¤F¡A¸gÀÙÁ`¶q©~µo®i¤¤°ê®aº¦ì¡B¥@¬É²Ä6¦ì¡A¸gÀÙµo®i¤F¡A°ê®a±j
¤j¤F¡A¡u¯«¤¡v¤W¤Ñ¤F¡A¦U¤è±³£¨ú±o¤F¥¨¤j¦¨´N¡A¦³±M®aºÙ¤¤°ê¤w
¸g³B©óªìµ¥µo¹F°ê®a¤ô¥¤F¡C¦ý°ê®a°]²£©M¥¨ÃB¤½¦@¸êª÷´x±±¦b¤@¤p
¼¼°ª¯Å¡u¤½¤²¡v¤â¤¤¡A¥LÌ·Q«ç»ò§ë´N«ç»ò§ë¡A·Q§ëþ¸Ì´N§ëþ¸Ì¡A
©x¤è¤âµ§¤§¤j¡AÁq¤HÅ¥»D¡G°ê¤º¡Aªñ10´X¦~¨Ó¡A¦UºØ¦U¼Ë§Î§Î¦â¦â°Ê
»³¦Ê¤d¸U»õªº¡uºªø¤uµ{¡v¡B¡u±ø¤l¤uµ{¡v¡B¡u§Î¹³¤uµ{¡v¡B¡u¬FÁZ
¨a¡F°ê»Ú¤W¡A¬°¤F°Q¦n¥@¬É¦U°ê©Î§êºt¡ut³d¥ôªº¤j°ê¡v¨¤¦â¡A¤¤°ê
ªº¸gÀÙ´©§U»PµLÀv¡BµL®§¶U´Úªº¨ü¯q°ê¹M¥¬¾ãÓ¥@¬É¡C§Ú°ê»â¾É¤H¥X
³X®É¡AÁ`¬O¦ñ¥H¤j©v±ÄÁʶµ¥Ø¡C¦P®É¡A¬°¤F©ÔÃl´XÓ¬yª]¬FÅv¡A¤j·d
ª÷¿ú¥~¥æ¡C
°£¤FÅå¤Hªº®ö¶O©M¥~´©¡A§ó¦³Åå¤Hªº³g¦Ã»G±Ñ¡A¼s¤j¤H¥Á³Ð³yªº°]´I
¶°¤¤¨ì¤F¯SÅv¶¥¯Å¸y¥]¸Ì¡C¡m¬Ý¤¤°ê¡nºô¯¸´¿³ø¾É¡G¾Ú¤¤¦@¤º³¡¤å¥ó
¡uÃö©ó°ª¯Å·F³¡®aÄÝ©M¤l¤k¤u§@©M¸gÀÙ±¡ªp¡v«ü¥X¡A1,500¦W¦aÆU¯Å
©Î¥H¤W°ª·F®aÄݤl¤k¾Ö¦³ªº°]²£¹F¨ì2,500»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡A³oÁÙ¤£¥]¬A
¥L̦b»´ä©M®ü¥~ªº°]²£¡C³oÓ¸sÅéY¥H1¸U¤Hp¡A¥§¡¨C¤H¾Ö¦³°]
²£¶W¹L2,500¸U¤¸¤H¥Á¹ô¡C¤¤¥¡¬Fµ¦¬ã¨s«Ç¦³¤HºÙ¡A³oÁÙ¬O¤£§¹¥þ
ªº¡A«O¦uªº²Îp¼Æ¦r¡C¦]¬°¨C¦~¥t¦³¦h¹F¼Æ¦Ê»õ¬ü¤¸ªº¤¤°ê¸ê²£³Q°½
°½«Dªk½Õ¤J¬ü°ê¡B·ç¤h©M¥[®³¤jµ¥¦è¤è°ê®a¥H¤Î´ä¡B¿D¡B¥x¦a°Ï¡C
¥t¤@¤è±¡A¥¢·~¤Hû¤j¶q¼W¦h¡A¤u¤H¹A¥Á¥Í¬¡¡B±Ð¨|¡BÂåÀø½Ã¥Í¨S¦³
°_½Xªº«O»Ù¡C¥_¨Ê¤¤°ê§ß³h°òª÷·|·|ªø¤ý§¬L´¿©Z©Ó¡A¥Ø«e¤j³°ÁÙ¦³
3,000¸U¤H¨S¦³®Ú¥»¸Ñ¨M·Å¹¡°ÝÃD¡C¤w¸g¸Ñ¨Mªº¡A¥Ñ©ó¨ü¦UºØ¦ÛµM¨a
®`©M¯e¯fªº¼vÅT¡A¦³ªº¤S·|«·s³´¤J³h½a¡C¦ý¬OY«ö·Ó¥@¬É»È¦æ¨C¤H
¨C¤Ñ1¬ü¤¸ªºÄY®æ¼Ð·Çpºâ¡A¨ä¹ê¤¤°ê¤j³°¦³1»õ¥ª¥k³h½a¤H¤f¡C¦P®É
¤£¦ý¤u¤H¹A¥Á¸gÀÙ¤W²_¬°®z¶Õ¸sÅé¡B¦Ó¥B¦b¬Fªv¤W¡Aµ´¤j¦h¼Æ¤H¥Á³£
¦¨¤F®z¶Õ¸sÅé¡AµLÅv¨É¨ü¦UºØ¤½¥ÁÅv§Q¡AµLÅv¾Ö¦³¨¥½×¡B«H¥õ¦Û¥Ñ©M
§K©ó®£Äߪº¦Û¥Ñ¡C
¤@¤ÁÄÒ¥D±M¨î²Îªv¤Uªº¤H¥Á³£¬O¨S¦³°ê®aªº¤`°ê¥£¡C«e¥xÆW¡B«eĬ
Áp¡B«eªü´I¦½¡B«e¥ì©Ô§J¤H¥Á³£¬O¡A¤¤°ê¤H¥Á¤]¬O¡C¡u§Úªº¯ª°ê³Q§T
«ù¤F¡A³Q³g©x¦Ã¦O¡B³QÄF¤l´c´Ò¡B³Q¤p°½¤jµs¡B³Qª¯©x¸éÄÒ¡B³Q¶Â´c
¶Õ¤O¯SÅv¶°¹Î§T«ù¤F¡I¹ï©ó10»õ¤H¥Á¦Ó¨¥¡A¥L̬O·¥¤Ö¼Æ¡B¤@¤p¼¼¡A
«oÃbÂ_¤F¬Fªv¡B¸gÀÙ¡BªÀ·|¡B¤å¤Æ©Ò¦³¸ê·½¡AÃbÂ_¤F¤@¤Á¡AÃbÂ_¤F¤¤
°ê¡I¥L̰ª½õª÷¦r¶ð³»¡A§â¼s¤j¥Á²³½ò¦b¸}¤U¡A¸v·Né¹Ü¡B«I®`µÛ¥L
̪º¥Á¥DÅv§Q©M¦XªkÅv¯q¤D¦Ü¥Í©R¡C¹D¼w¡B¨}ª¾¡BÁֽסBªk«ß¡B¬F
ªv¡B¤Hªº´LÄY¡A¤@¤Á³£¦¨¤F¥L̪±§Ë¡B«V°d¡B±j«Áªº¹ï¶H¡C¡v¡]±ú¤å
¡m§Úªº¯ª°ê³Q§T«ù¤F¡I¡n¡^
¨S¦³¤F¤@ÄÒ¿W¤jªº°ê¥ÁÄÒ¡A¥xÆW¤H¥Á¬¡±o§ó¦Û¥ÑµÎºZ§ó¦³¤HÅv©M´LÄY
¤F¡A¨S¦³¤FĬ¦@¡B¶ø°¨º¸¡BÂĹF©i¬FÅv¡AĬÁp¡Bªü´Iº~¡B¥ì©Ô§J¤H¥Á
¤]³£¬¡±o§ó¦n¤F¡C¨Æ¹êÃÒ©ú¡A¨S¦³±M¨î¬FÅvªº¥DÅv¡A¤~¦³¥Á²³ªº¤H
Åv¡F¡u®a°ê³à¤`¡A³¥¦Ñ¦w©É¡v¡A»¡ªº´N¬O³oÓ¹D²z¡C³·ÄuÁI®v¹|¤ê¡G
³¥¦Ñ±q±Ð¤£®i¬Ü¡A¥B¹Ï®a°ê¥ß¶¯°ò¡C¿Ñ¦Ú²r±N¤µ¦ó¦b¡A¸U¨½·²M¥u¦Û
ª¾¡C
§g¥DÄÒ¥DÌ¥H¨Ó³£¬O¥u¹Ï¡u°ê®a¡v¿³¶©¦Ó¤£ÅU¦Ê©m¡]³¥¦Ñ¡^ïʼ֦º¬¡
ªº¡A¥un¡u®a°ê¥ß¶¯°ò¡v¡AºÞ¥¦³¥¦Ñ¾x¤£¾x¤ß¡B®i¤£®i¬Ü©O¡C¬Æ¦Ü
§r¡A¬°¤F°ê°ò¥Ã©T¡B«Ò·~¸U·³¡A³s¡u¿Ñ¦Ú²r±N¡v¤]¥u¬O®³¨Ó§Q¥Îªº¡u
¥\ª¯¡v¦Ó¤w¡A¥u¯à¦@W¡A¤£¯à¦P¼Ö¡C¸³¾ºÉ¡A¨}¤}ÂáA¬¾¨ß¦º¡A¨«ª¯
²i§r¡C
¡eì¸ü¡m¦Û¥Ñ¸t¤õ¡n²Ä2´Á¡A2005.9.1¡Fhttp://www.fireofliberty.
org¡C´£¨ÑªÌ¡G¡]¼s¦è¡^ªF®ü¤@±ú¡f
|
¦³°êÃø¦^«e«áÂIºw
ªñ¤é±oª¾´ò¦{°ê¦w¦b¥|³B½Õ¬d§Ú¡A¦ý¹DÅ¥³~»¡¥¼¥²¯à§Ë²M¨Æ±¡ì»ª¡C
§ÚÄ@±q¦Û¤vªº¨¤«×»¡©ú§Ú¦³°êÃø¦^¤Î®a¤H³Q©Ú¿ìÅ@·Óªº«e«á¸g¹L¡C½Ð
ÁÙ¦³µ½©Àªº¤¤°êĵ¹î¥H¤Î¥þ¥@¬Éµ½¨}ªº¤H̨£ÃÒ¡C
¤@¡B°ê¦w½Õ¬d¾ÉP¦³°êÃø¦^
03¦~10¤ë¦Ü12¤ëĬ¦{¤T¬P¹q¤l¦³¤½¥q¬£§Ú¨ÓÁú°ê°ö°V¡A¦b¦¹´Á¶¡§Ú
´¿À°¹L¦£ªºªB¤Í¹p¦¿ÀÜ¡B§õÓ}¤À§O©ó03¦~10¤ë31¤é©M03¦~11¤ë2¤é¦]
¬°×·Òªk½ü¥\³QĬ¦{°ê¦w§ì¨«¦Ó¥¢ÂÜ¡A°ê¦w¦b03¦~10¤ë©³«e«á¥h¤FĬ
¦{¤T¬P¹q¤l©M§Úªº®a¶m¡]®ý¦¿´ò¦{¡^½Õ¬d§Ú¡C3Óĵ¹î¦b03¦~12¤ë17
¤é±ß¨ì§Ú®a¼f°Ý§Ú©d¤l¡]ª`¡G§Ú©d¤l¨Ã«Dªk½ü¥\¾Çû¡^¡A¨Ã¢¨ä¦bµ§
¿ý¤W«ö¤F¤â¦L¡CÅãµM¡A¦bÁú°ê°ö°Vµ²§ô«á¦p§Ú¦^°ê«Ü¥i¯à±Á{»P¹p¦¿
ÀÜ©M§õÓ}¤@¼Ë³Q«Dªk§ì®·ªº©R¹B¡A¬G¦³°êÃø¦^¡e¢°¡f¡C
¤G¡B¨Æ¥ó°_¦]¦b©ó¸gÀÙºIÂ_
03¦~12¤ë©³¡A§õÓ}Ãö©ãªñ2Ó¤ë«á¦b°ê»ÚÀ£¤O¤U³QÀòÄÀ¡C¹p¦¿ÀÜ«h¦b
¬Ý¦u©Òªñ1¦~ªºÃö©ã©M´Ý»Å§é¿i«á¡A³Q«Dªk§P¦D7¦~¡CºØºØ¸ñ¶Hªí©ú¡A
°ê¦w§ì®·¹p¦¿ÀÜ¡B§õÓ}¤Î½Õ¬d§Úªºì¦]¡A¬O¥Ñ©ó03¦~9¤ë¥ª¥k¥Ñ©ó§õ
Ó}©M¹p¦¿Àܥͬ¡¤W¹J¨ì§xÃø¡A§Ú´¿«ØÄ³1¦ì°ê¥~®Õ¤ÍɤF¤@ÂI¿úÀ°¦£
¡]¬ù1,000¬ü¤¸¡^¡C¡e¢±¡f¡B¡e¢²¡f
¦¿¿A¥Á¦b´x±±¤¤¦@³Ì°ªÅv¤O«á¡A²`ª¾¦Û¤vµL¼wµL¯à¡A±ý¡yÁ¿¬Fªv¡z¦V
¥þ°ê¤H¥Á©M¨ä¥L¤¤¥¡»â¾É½T¥ßÓ¤HÅv«Â¡A©ó1999¦~ºË¤W¤@¤ß¬°µ½ªºªk
½ü¥\¾Çû¬°°²·Q¼Ä¡C²³©Ò¶gª¾¡A¤é¥»«I²¤ªÌ·í¦~¹ï¤¤°ê¤H¥Á¬I¦æ¸sÅé
·Àµ´ªº¤T¥ú¬Fµ¦¡F¦¿¿A¥Á«h¥X¥x¤FÂíÀ£ªk½ü¥\ªº3¤j¬Fµ¦¡A§Y¡G¸gÀÙ
¤WºIÂ_¡B¦WÅA¤W·d¯ä¡B¦×Åé¤W®ø·À¡C¦¿¿A¥Á¥»¬O¤é°°´Á¶¡¤jº~¦l¦¿¥@
«Tªº¨à¤l¡A¨º»ò¦¿¿A¥Á³Ëªk¤é¥»«I²¤ªÌ¹ï¤¤°ê¤H¥Á¬I¦æ¸sÅé·Àµ´¤]¨Ã
«D©_©Ç¡C°ê¦w§¹¥þ²_¬°¦¿¿A¥ÁÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¨p¾¹«á¡AÄY®æ©^¦æ¦¿¿A¥Á
¯ä¦W¬LµÛªº3¤j¬Fµ¦¡C¦]¦¹¡AªB¤Í¶¡ªº¥¿±`À°§U¡A³QĬ¦{°ê¦wµø§@¶W
¯Å¸T§Ò¡An´Ý»Å¢®`¨Ó¡yºIÂ_¡z¡C
¤T¡B»P°ê¦w¥æ¯A©M©Úµ´¦V°ê¦w¥X½æ¨}ª¾
03¦~12¤ë¦b§Ú¨M©w¼È¤£¦^°ê¤§®É¡A¸gĬ¦{¤T¬P¹q¤l¨ó½Õ¡A§Ú¦VĬ¦{°ê
¦w§½13³B³Bªø³¯¿P¥´¹L¨â¦¸¹q¸Ü¡C§Úªí¥Ü§Ú¨S¦³°µ¥ô¦ó¹ï¤£°_°ê®a©M
¤H¥Áªº¨Æ¡A¬Û¤Ï¤@ª½¦b§V¤O³ø®Ä¯ª°ê©M¤H¥Á¡A§ÚÄUĬ¦{°ê¦w¤£n¦M®`
§Ú§@¬°¤¤°ê¤½¥Áªº¥¿±`¤u§@©M¥Í¬¡¡C§Ú»¡©úĬ¦{°ê¦wn°Ý¤°»ò°ÝÃDªº
¸Ü¡A¥i¦b§Ú¦^°ê«e¦b¹q¸Ü¤¤°Ý²M·¡¡A¦^°ê«á´N¤£n¦AÄÌÂZ§Ú¡A§Ú¤£·Q
¦b¦Û¥Ñ¨ün®µ¤U¦^µª°ê¦wªº°ÝÃD¡C³¯¿P§i¶D§Ú´N¤@¨Ç¨Æ±¡¥²¶··í±¦V
§Ú°Ý²M·¡¡AÁnºÙ¥un»¡²M·¡´N¨S¨Æ¡A¤£¼vÅT¤u§@¡CÁÙªí¥Ü§Æ±æ§ÚÄ~Äò
¬°Ä¬¦{ªº¸gÀÙ«ØÄ³§@°^Äm¡B¦ý§ä§Ú¡u²á¤@¤U¡v¬O¥²µMªº¡C
°ê¦w¿n·¥ÂíÀ£ªk½ü¥\¥»´N¬OµL¨Æ¥Í«D¦b°µÃa¨Æ¡A§Ú¤£¯à¥X½æ¨}ª¾¦p¥L
Ì©ÒÄ@¡C¬G§Ú¨M©w¼È¤£¦^°ê¡C
¥|¡B°ê¦w¢®`ªºª½±µµ²ªG
§Ú¯À¨ÓÃh¦³³ø°ê¤§§Ó¡A¨ü°ê®a©M¤H¥Á°ö¾i¦h¦~¡A¦b¨¯¶Ô¯Ñ¯Ð¤U¡Aèè
¾Ç¦¨¡B¾Ç¥HP¥Î¡A¥¿¶}©l§V¤O¤u§@¥H¦^³øªÀ·|©M®a®xªº§Ú¡A¬ðµM¤@¤U
¤l²_¬°³ø°êµLªù¡B¦³®aÃøÂk¡B¦³°êÃø§ëªº±~ºG³B¹Ò¡CĬ¦{°ê¦w°í«ù¹ï
§Ú«Dªk½Õ¬d¤£¶Èª½±µ¾ÉP§Ú¥¢¥h¤F¦b¤T¬P¹q¤lªº¤u§@¡A¦Ó¥B¥¢¥h¤F°ò
¥»¥Í¬¡±ø¥ó¡A¨Ã¥B¾ÉP§Ú¡B©d¤l©M¥®¤pªº«Ä¤l3¤H³Q¢¤À©~3¦a¡C³oÓ
¢®`¤]³y¦¨Ä¬¦{¤T¬P·l¥¢¤F¹³§Ú³o¼Ëªº¤½¥q¥¿«¥Î©M°ö¾iªº¬ãµo¤H
¤~¡A¨Ã¼vÅT¤F¤T¬P¹q¤lªº¨Mµ¦¡A¦p§Ú¾á¥ô½Òªøªº¥ý¦æ¶}µo³¡ªù¡A¦bĬ
¦{¤T¬P³Q¨ú®ø¡A¦¹³¡ªù³\¦hû¤u¯É¯ÉÂ÷¶}¤F¤T¬P¡A¥i¥H»¡Ä¬¦{°ê¦w¶¡
±µ·l®`¤F³\¦h¤Hªº¥Í¬¡¡C
°O±o·í®É¹q¸Ü¤¤§Ú¯S§O¦V³¯¿P´£¨ì¡AµL½×¦p¦óĬ¦{°ê¦w¤£¯à¦]¬°§Ú¦Ó
¢®`§Ú©d¤l¡B«Ä¤l¤Î¨ä¥L®a¤H¡C§Ú«D¸o¥Ç¡A§Y¨Ï¹ï©ó¸o¥Ç¡A«ö¤¤°êªk
«ß®è³s®a¤H¡A¤]ÄÝ«Dªkªº¡C³¯¿P·í®É»¡¤£¼vÅT®a¤H¡C¦ý«á¨Óªº¨Æ¹êªí
©ú¡AĬ¦{°ê¦w«I¥Ç¤F§Ú®a¤HªºÅv§Q¡e¢³¡f¡C
¤¡BÃn¥ú©M§ë¶D
¦]Ĭ¦{°ê¦w©M´ò¦{¤½¦w¦X¿Ñ®è³s¡Bé¹Ü§Ú®a¤H¿ì²zÅ@·Óªº°ò¥»Åv§Q¡A
¦bªñ1¦~¨Ó¦h¦¸ÄU§i¡B¥æ¯AµL®Ä¡A§Ú©ó1Ó¤ë«e¨M©w¦b´CÅéÃn¥ú¤F³oºØ
«Dªk¦æ¬°¡e¢³¡f¡C
¦P®É§Ú¦V®ý¦¿¬Ù¤½¦wÆU§@¤F¦b½u§ë¶D¡]http://www.zjsgat.gov.cn/
tuoshu/tuoshu.jsp¡A§ë¶DÁ|³ø½s¸¹¬°11066¡C¦ý¦Ü¤µ¨S¦³±o¨ì®ý¦¿¤½
¦w¤è±ªº¥ô¦ó¤ÏõX¡C
¡]2005.9.6¡^
¡iªþµù¡j
¢°¡BĬ¦{°ê¦wªýÂ_ªk½ü¥\¾Çû¡A¤W®ü¥æ¤j³Õ¤hªº¦^°ê¸ô
¢±¡B±µ¨ü®ü¥~¿ËªB¤d¤¸¸ê§U¤]¦³¸o¡H
¢²¡BĬ¦{°ê¦w§½¯S°È¸j¬[¢®`¤jªk¾Çûªº¤â¬q
¢³¡B¤¤°ê³Õ¤h¦³°êÃø¦^¤§«á
|
½×¼s¬°¤Hª¾ªº¤ò©MÂA¬°¤Hª¾ªº¤ò
¤@¡B
±q¤W1Ó¥@¬ö80¦~¥N¤¤¸¶}©l¡A§Ú¦b¬ã¨s¤ò¿AªFªº®ÉÔ´N´£¥X¤F¨âÓ
¤òªº½×ÂI¡A¨Ó«á¨ÓÀHµÛ§Úªº¬ã¨sªº¤£Â_²`¤J¡A³oÓ½×ÂI´N¤@ª½³Q°í«ù
¤U¨Ó¤F¡C¦pªG»¡³oÓ½×ÂI¦³¥¦ªº¦n³Bªº¸Ü¡A¤]¥u¯à°÷»¡¬O¦]¬°¤ò¿AªF
³oÓ¤H©ÒÄâ±aµÛªº·N¸qªº½T¤Ó½ÆÂø¤F¡A¥H¦Ü©ó¥ô¦ó¬ã¨s¥Lªº¤HY¹ï¥L
§@¥X²³æ¦a½×Â_´N·|³´¤J¦Û¬Û¥Ù¬Þªº¹Ò¦a¡C¥h¦~¡A§Ú¼g§@¤F¡m½×¤ò¤T
½g¡n¤w¸g¯A¤Î¨ì³oÓ°ÝÃD¡A¦b¤µ¤Ñ¡A§Ú¨ä©Ò¥HÁÙn¼g§@³oÃþ¤å³¹¡A¬O
¨ü¨ì³o¼Ëªº´X¥ó¨Æ±¡ªº±Òµo¡C1Ó¬O³Ìªñ¥xÆW¡u¼ö¾P¡v¦b¤j³°¤W³£¥i
¥H»¡¤w¸gµ´¸ñ¤Fªº¡m¤ò¿AªF»y¿ý¡n¡A±q¦Ó¦b·í¦~¡u¤ò¿AªF«ä·Q¶§¥ú¡v
¤£´¿¡u·ÓÄ£¡vªº¦a¤è¥X²{¤F1¦¸·sªº¡u·ÓÄ£¡v¡A´N¦¹¶®ªê¤¤¤åºô¯¸µn
¥X¤F¡u¤ò¿AªF«ä·Q²Î¤@µØ®L¡vªº¤å³¹¡F¦A«h¡A´N¬O±i¦¥©M³¯¤p¶®¨â¦ì
¤k±N¤À§O¥X®Ñ¡A¤j¶q©ÜÅS¨º¨Ç¡uÂA¬°¤Hª¾¡vªº¤ò¿AªF¡u¤º¹õ¬G¨Æ¡v¡A
¬Ý¼Ë¤l¨ÓÀY¤£¤p¡C
¦pªG»¡¤W±ªº¨Æ±¡¤£¬Oµo¥Í¦b¦P1ӮɴÁªº¸Ü¡A¨º»ò¡A§Ú¤]³\¤£·|¼g
§@³o½g¤å³¹ªº¡A«o«ê«ê¬O¦]¬°¤Wzªº¨Æ±¡´X¥G¦b¦P1Ӯɶ¡¤¤³Q´CÅé
§Û¼ö¡A©Ò¥H¤~·S°_¤F§Úªº«ä¦Ò¡A»{¬°¦³¥²n¼g§@³o»ò1½g¤å³¹¡C¦¹
¨è¡A¨âÓ¤òªº«ä¸ô´N¥i¥H¤Q¤À®e©ö¦a¤Þ¥Ó¥X¡u¼s¬°¤Hª¾ªº¤ò¡v©M¡uÂA
¬°¤Hª¾ªº¤ò¡vªº³o¼Ëªº¤ÀÃþ¡A§Ú»{¬°¡A§Ṳ́¤°ê¤H¹ï³o¨âÓ¤òªº»{ÃÑ
³£ÁÙ¬Oèè¶}©l¡A¦]¦¹¦b³o¼Ëªº¨â¼Îªí±¤W¨S¦³¥ô¦óÁpôªº¨Æ±¡¤¤¥i
¯à¦s¦bµÛ1Ó¥¨¤jªº¥i¶}©Ýªº·N¸qªÅ¶¡¡C¥Î§Ṵ́¢¦è¤Hªº¤g¸Ü¨ÓÁ¿¡A
³o¥s¡u¦Ñ¹«©Ô±È§â¢w¢w¤jÀYÁÙ¦b«á±©O¡H¡v
¦pªG»¡ÅªªÌÌ¥H¬°§Úªº¤å³¹¬On¹ï±i¡B³¯¨â¦ì§@®aªº®Ñ´£¥X§åµû¡A¨º
´N§¹¥þ»~¸Ñ¤F§Úªº·N«ä¡C¦]¦¹¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A§Ú¹ï¦o̪º®ÑÁÙ¬O¨S¦³¥J
²Ó¦a¾\Ū¹L¡A¤£¹L§Úª¾¹D³o¨â¥»®Ñªº»ùȬO¦P§õ§Ó¸kªº®Ñ¥i¥HÂk¬°1
Ãþ¡A¨º´N¬O¡u´¦¶Â¡v¡C§õ´¦¤ò¿AªF¥Í¬¡¤Wªº¶Â¡A§â1ӥͫeªº¤j¸t¤H
´yø¦¨¬°1Ó¨£¤k¤H´N¾xªº©Ê¯f±wªÌ¡Aµ¹¸t¤HªºÁy¤WºN¤W¤F1¼hª¯«Ë¡C
·íµM³o¼Ëªº¤å³¹´N¤£·|¤£¦b¦è¤èªÀ·|¦Y»¡A¤£¦ý®Ñªº¾P¸ô¥iÆ[¡A§õ§Ó
¸k³oÓ¦W¦r¤]¦]©M¤ò¿AªF³s¦b¤@°_¦Ó´¦W¥|®ü¤F¡C§O¤Hªº±¡ªp§Ú¤£¤F
¸Ñ¡A§Ú¬O³q¹L¡mµ¹¤ò¿AªF·íÂå¥Í¡n³o1¥»®Ñ¤~ª¾¹D¤¤°ê¦³§õ§Ó¸k³oÓ
¤Hªº¡C´N¦b¾\Ū³o¥»¬O®É¡A§Úªº¦Õ¦·Ãä«ÞÅTµÛ¶Â®æº¸ªº¸Ü¡G¡u¹²¤H²´
¤¤µL^¶¯¡K¡Kºq¼w¤]«½Æ»¡¹L¡K¡K¾ú¥v¤Hª«Õ¹J¥Ñ³o¼Ë1ÓÀ´±o¤ß²z
¾Çªº¤²§Ð¦øÔµÛ¡A¥H«á¦b¾ú¥v¤å¾Ç¤W°O¸üµÛ¡A¦ÛµM´N·|Åã±o¥¤Z¤£¨¬
¹D¤F¡F¥L̳Q³o¦ì¤²§Ð©Ô¤U¨Ó¡A©Ô¨ì©M³oºë³q¤ß©Êªº¦ø±q±A¤²ªº¦P¤@
¹D¼w¤ô·Ç¤W¡A¬Æ©Î¦b¨ººØ¤ô·Ç¤U´X«×¡C¡v¡]¡m¾ú¥võ¾Ç¡n¡^¡C¦ý¬O¡A
±i¦¥ªº®Ñ¨S¦³§ó¦h¦a¯A¤Î¤òªº¨p¥Í¬¡¡A¦o¬O¥H¾ÇªÌªº¨¤À±q¨Æ¬ã¨s
ªº¡A¦]¦¹®Ñ¥i¥H»¡¬O1ºØ¾ú¥vªº§@«~©Î¾Ç³NªºªF¦è¡A¦P§õ§Ó¸kªº®Ñ¦³
¤F«Ü¤jªº°Ï§O¡C¥¿¦]¬°³o¥»®Ñ§ÚÁÙ¨S¦³¥J²Ó¦a¬ã¨s¤§¡A¦]¦¹¤£´±¦kµo
ij½×¡A¥u¬O®ÑªºÃD¥Ø¡uÂA¬°¤Hª¾¡v³o1ºØ´£ªkµ¹¤F§Ú1Ó«¤jªº±Òµo¡C
§Ú©Ó»{¦b¤ò¿AªFªºÀɮרS¦³¸Ñ±Kªº¤µ¤Ñ¡A³oªº¡uÂA¬°¤Hª¾¡vªº¨Æ¥óªÖ
©w¬O¥u¬O¤òªº¡uÁô¨p¡vªº1Ó¤p³¡¤À¡A§ó¦hªº¡uÂA¬°¤Hª¾¡vªº¨Æ±¡À³
¸Ó¬O¦b¤òªºÀɮ׸ѱK¤§«áªº¨Æ±¡¡A¦]¦¹¡A§Ú»¡¥i¯à¦b10¦~¡B20¦~¬Æ¦Ü
50ªº®É¶¡¤º¡AÃþ¦üªº¡uÂA¬°¤Hª¾¡vªº¬G¨Æ·|¤£Â_¦a³QÃn¥ú¡C¦]¦¹«ö·Ó
³o¼Ëªº«ä¸ô¤U¥h¡A¨º¨Ç¦b¥L̦ۤvªº1¥Í¤¤´¿¸g¨£¨ì¹L¤òªº¤¤°ê¤H´N
¦³¥i¯à±aµÛ¹ï¤òªº¡uµLª¾¡v¦º¥h¡C¥i¨£¡A¡uÂA¬°¤Hª¾¡vªº¤ò¿AªFªº·N
¸q¨ì©³¦b¨ºÓ®É¶¡¬q¤¤§¹¥þ¥i³Q²{¥N¬¡µÛªº¤¤°ê¤H§Ë²M·¡¢w¢w¤£´N¬O
1ÓÄa¦Ó¥¼¸Ñªº°ÝÃD¤F¶Ü¡H
§Úªº¬Ýªk¬O³o¼Ë¡A¤ò¬O1Ó¤½²³¤Hª«¡A¦]¦¹¹ï¤òªº¬ã¨sÀ³¸Ó¬OµÛ«©ó
¥Lªº¤½²³ªº1±¡A¦b¤½²³ªº³o1±ÁÙ¨S¦³·d¥X¤°»ò¦W°óªº®ÉÔ¡A¥h¬ã¨s
¥Lªº¨º¨Ç«D¤½²³»â°ì¤¤ªº¨Æ±¡©TµM¤]¥i¥Hºc¦¨¬°¤ò¿AªF¬ã¨sªº1Ó¤è
±¡A¦ý¬O¡A³o¤è±¦b¤òªº¬ã¨s¤¤À³¸Ó¬O©~©ó¦¸nªº¦ì¸m¡C¦]¦¹§Ú¨S¦³
»¡¿ùªº¸Ü¡A¦b§Ú̳oÓ§C¯Å½ì¨ý¬y¦æ¡A¹ï¤½²³¤Hª«ªºÁô¨p¦³µÛ·¥¤j¿³
½ìªº¤µ¤Ñ¡A¨Æ±¡µ¹§¹¥þ¦a¥»¥½Ë¸m¤F¡C¤]´N¬O»¡¦b¤òªº¤½²³1±¡A¬ã
¨sªÌ¨S¦³®³¥X¥i¥H¦Û»¨ªºªF¦è¡A°£¤F¤£¯k¤£Äo¦aé¤FÓ¡u¤ò¿AªF±ß¦~
¿ù»~¡v³o¼Ë¤£Û¤£ÃþªºªF¦è¥~´N¦A¤]¨S¦³È±o¥i¥H¸Ø¤fªº¤F¡C¦ý¬O¡A
¦b¨p¥Í¬¡¤è±¡A¯S§O¬O¦b¤òªºÁô¨p©MÓ¤Hªº¾Þ¦æ¤èÄѤHÌ¥i¥H»¡¬O§â
¤òªº18½ú¥ý¤Hªº®Ú³£µ¹§S¤F¥X¨Ó¡A´N³o¼Ë¡A¤HÌÁÙ¶û¤£°÷¡AÁÙnµo´
¤òªº¡u·M¤½²¾¤s¡vºë¯«¡u«õ®Ú¤£¤î¡v¡AÄ~Äòªº¡u²`¤J¡v¡K¡K¡C¦]¦¹¡A
¦b§Ú̬ݨ쪺§Ṳ́¤°ê¤H½×¤òªº§@«~¤¤¡A³Ì¡u¤W¼¡vªº§@«~¤]¤£¹L´N
¬O³o¨ÇªF¦è¡F¬Û¤Ï¤@¨Ç¦è¤èªº¤ò¬ã¨sªÌ´N¨S¦³³o¼Ë¡A¤£ºÞ¬O´µ©Ô©i¡B
¯S¸Ìº¸¡B³Á§Jªk¸Øº¸¡AÁÙ¬O¯Áº¸¨Õ¸Ì¯÷¡B¨v¯Sªº§@«~³£¤£¬O³o¼Ë¡A¥L
̬O§â¤ò·í¦¨¤F1¦ì¦b¾ú¥v¤W´¿¸g¯u¹ê¦s¦b¹Lªº¤½²³¤Hª«¨Ó¬ã¨s¡AºÉ
ºÞ¥L̬ã¨sªºµ²ªG¤£¶È¬Û¦P¡A¦ý¬O¦b¬ã¨s¤¤»{¬°À³¸Ó©^¦æ¬ì¾ÇªººA
«×¡A¬ã¨s¤½¦@¥Í¬¡¤¤©M¬Fªv¬¡°Ê¤¤ªº¤ò¢w¢w³o¤@ÂI«o¬O«D±`¤@Pªº¡A
¤]¬O¥O¤H·q¨Øªº¡C¦]¦¹³o¨Ç¤Hªº§@«~ªº®æ½Õ¬O°ª©|ªº¡A¤å¦r¤]¦³©M«Ü
°ªªº¥iŪ©Ê¡C
¡u6¡D4¡v¤§«áªº¤¤°êªÀ·|¬O1Ó¥Á¥D¯Ê¯ÊªºªÀ·|¡A³oÓªÀ·|¦be©µ´Ý
³Ýªº®ÉÔ¤w¸g±w¤W¤F¡u¤£ªv¤§¯g¡v¡A¦]¦¹¥¦¦b¤j±¿n¦a·´Ãa»ùȪº¦P
®É¡A¤S³y¦¨¤F»ùȼf¬ü¤WªºÁ¶Âp±¡ºü©M·N¦V¡C·í¦³»ùȪº¨Æª«¦b³Q¶S
¤§¬°¡u½â¡vªº®ÉÔ¡A´N¥X²{¤F1Ó¡u½â¡vªº®É¥N¡A¦pªG»¡³oӮɥN¤]
¦³¥¦ªº¤f¸¹ªº¸Ü¡A¨º´N¬O¡u½â¤H¤H·R¡v¡I21¥@¬öªº¤¤°ê¬°¤°»ò¨«¨ì¤F
³oÓ¦a¨B¢w¢w·íµM¤£¬O¥»¤å°Q½×ªº°ÝÃD¡A¥»¤å¥u¬O»¡¦b³o¼Ëªº®É¥N©M
³o¼Ëªº·®ð¤¤¡A¨º¨ÇÄYµÂªº¬ã¨s¤ò¿AªFªº§@«~µL¤H°Ý¬z¡A¦Ó¨º¨Ç§ë¦X
®É¥N¤§Â}¦nªº¤H¡A¥H´¦¤òªºÁô¨p¬°§Ö¼Öªº®Ñ«o¤@ª½¡u¼ö¾P¡v´N¨S¦³¤°
»òȱo¤jÅå¤p©Çªº¤F¡C»¡¹ê¦bªº¡A¦b¤H©Êªº²`³B¡A¤p¤Hª«Ì§â¨º¨Ç¦b
¥Í«e´¿¸g¬O¤£¥i¤@¥@ªº¤j¤Hª«ªº¦º«áªº¼v¤l·í¦¨¤F±O³õ¤Wªº¬¡½Þ¤@¼Ë
¦a¨Ó¡u®_±þ¡v¤§¤]¦³µÛ1Ӥ߲z¾Ç¤Wªº·N¸qù¡C
°£¤F¤Wzì¦]¥~¡AÁÙ¦]¬°¤¤°êªÀ·|³B©ó±M¨îªº¶¥¬q¡A©Ò¥H³oÓªÀ·|ÁÙ
¤£¯à°÷³Q»{¬°¬O1Ó¡u¤½¦@¡vªºªÀ·|¡A¦]¦¹¡A¦b³oÓªÀ·|¤¤¡A¤½²³¤H
ª«¤£³QªÀ·|»{¥iªº¨Æ±¡¤]¬O¦s¦bªº¡C©ó¬O¡A¤H̦b§åµû©M§å§P³oÓªÀ
·|ªº±M¨î¤Hª«®É¡A©¹©¹±Ä¨ú1ºØ§¹¥þ¦a¥X©ó³ø´_ªº¥Øªº¹B¥Î«D¬ì¾Çªº
¤è¦¡©M¤èªkªº¨Æ±¡¤]¬O¥i¥H²z¸Ñªº¡C¦ý¬O·í³oÓªÀ·|ªº©Ê½è¤]ÀHµÛªÀ
·|§Þ³Nªº¶i¨B©M®É¶¡ªºÃö«Y¦b¤é¯qªº¨«¦V¡u¤½¦@¡v¤Æªº®ÉÔ¡A±¡ªp¨s
³ºÁÙ¬O¦³¤@¨ÇÅܤƪº¡A¤£©¯ªº¬O¡A·í³oºØÅܤƪº«H®§¦b¤£¯à°÷³QÓªÀ
·|¤¤¨Æ¹ê¤W¥i¥H¥D¾É¤½¦@¤O¶qªº¥Á¹B¤H¤h©Ò²z¸Ñ®É¡A±¡ªp´N¤£®e¼ÖÆ[
ªº¤F¡C©ó¬O§â§åµû©M§å§Pªº¹ï¶H§¯Å]¤Æ´N¦¨¬°1ºØ®É©|¤F¡C
¤G¡B¨âºØ¨Æª«¤Wªº¨âºØ¯O¦L
¤ò¬O³o¼Ëªº1Ó¤H¡A¥L¦b©Ê½è§¹¥þ¤£¦Pªº¨âºØ¨Æª«¤W³£¦P®É¦a¥´¤W¤F
¦Û¤vªº¯O¦L¡G1Өƪ«¬O¤¤°ê¦@²£ÄÒªº¤@ÄÒ±M¬F¡F1Ó¬O¤¤°ê¤H¥Á¤Ï¹ï
³oÓ¤@ÄÒ±M¬Fªº¥Á¥D¹B°Ê¡C¦pªG»¡¦b§Ṳ́¤°ê¡A³o¨âºØ¨Æª«¨ì²{¦b¤]
³£ÁÙ¨S¦³µ²§ô¨ä¦s¦bªº¸Ü¡A¨º»ò¡A¤ò´N¬O1Ó¯u¥¿ªº¡u¸}½ñ¨â°¦²î¡v
ªº¤H¤F¡C´N¬O³o»ò1Ó¤H¡A¦@²£ÄÒ¤]®³¥L¨S¦³¿ìªk¡A¥Á¹B¤H¤h¤]¬O®³
¥L¤£¤F¡C¦ý¬O¡A·í³o¨âºØ¨Æª«³£»Ýn¾ú¥v©M»Ýn²W·½®É¡A«o³£Â÷¤£¶}
¤ò¡A±f´X¦p¦ó¹ï«Ý¤òªº°ÝÃD¨Ã¨S¦³¦]¬°¤ò¤w¸g¦º¤F29¦~¦Óµ²§ô¡A¬Û¤Ï
¦b³\¦hªº°ÝÃD¤W¦º¤Fªº¤ò©¹©¹ªí²{¥X¤F¤@¨Çªº©Ç²§©Ê¡CÄ´¦p¡A¡m¶®ªê
ºô¡n¦b2005¦~5¤ë28¤éªº1«h³ø¾É¤¤»¡¡G¡m¤¤¾Ç¥Í¤ß¤¤ªº10¤j^¶¯´¦
¾å¡G¤ò¿AªF²Ä¤@¡n´N¬O1¨Ò¡C
§Ṳ́j®a³£À³¸Ó°O±o¡A·í¦@²£ÄÒ²Ä4¥Nªº¯Z¤l¦bèèÀò±oÅv¤Oªº®É
Ô¡A¥L̦V¤òªº¤`ÆFÄÇ»¡A·QÉ¥¦¨Ó¹³·í¦~¤ò¬¡µÛªº®ÉÔ¤@¼Ë¦a´ÛÄF
¤H¥Á¡Aµ²ªG«ç»ò¼Ë©O¡H¤£´N¬O¥b¸ô§@½}¤F¶Ü¡HJÀAÀÜ·Qn¥Î¤ò1949¦~
ªº¡u¶i¨Ê»°¦Ò¡vªº¬G¨Æ¨Ó¬°¥Lªº¡u°õ¬F7¿Ñ¡v§@´®®Ñªº®ÉÔ¡A±¡ªp´N
¤£¥Î§Ú»¡ªº¤F¡C©Ò¿×ªº¡u·s¥Á¥D¥D¸q¡vªº¾x¼@¤Wºt«á¨S¦³´X¤Ñ¤]¤£¬O
µLÁnµL®§¦a¸¨¤U¤F±c¹õ¶Ü¡Hn¸ÑÄÀJªº¦æ¬°ªº¥¢±Ñªº®Ú·½¡A¬O¤£»Ýn
¦h¤Ö§Þ³Nªº¡A±¡ªp¬J³æ¯Â¡A¤S²³æ¡A¨º¤F¬O§AJÀAÀܬJµMn¡u½Ð¤ò¥D
®u¡v¡A¨º»ò¡u¤u¤H¹A¥Á¡v¦b§Üij¦@²£ÄÒ¬F©²ªº®ÉÔ¡A§ÜµÛ¡u¤ò¥D®uªº
¹³¡v¡A¥´µÛ¤òªº¡u»y¿ý¡vªº¼Ð»y¡A©I³ÛµÛ¡u¤ò¥D®u¦^¨Ó¡vªº¤f¸¹´N¨ã
¦³¤Fªk«ß¤Wªº¦Xªk©Ê¤F¡C°ÝÃD¬O¡G§A¡u½Ð¡v¨Óªº¯«¡A§Ų́ѩ^¦³¤°»ò
¿ù»~©O¡H¥i¨£¡A¦b¤¤°ê¦pªG¤]¦s¦bµÛ1Ó¦pªB¤Í̩һ¡ªº¡u«D¼É¤O©è
§Ü¹B°Ê¡vªº¸Ü¡A¨º»ò¥¦¤£¬O¡u¥Ì¦a¦¡¡vªº¡A¦Ó¬O¡u¤ò¿AªF¦¡ªº¡vÁÙ¥Î
§Ú»¡©ú¶Ü¡H
JÀAÀṲ̈£ª¾¹D¤òªº¤`ÆFªº¥t¤@¥bÁÙ¦³¡u«D¦@¡vªº¤H¥Á©Ê¡A¦]¦¹·í¥L
Ì»{¬°©Û»î³N¥i¥Hµ¹¥L̪º¬Fªv±a¨Ó·sªº§Æ±æªº®ÉÔ¡A®Ú¥»´N¨S¦³·Q
¨ì1Ó¦s¦b©ó¤H¥ÁªÀ·|¤¤¶¡ªº¤òªº¤`ÆF¦³µÛ»P¦¹¤£¦Pªº©Ê½è¡A³o¼Ë¡A
¥L̦b¹B¥Î1Ó¤òªº¤è¦¡ªº®ÉÔ¡A¨º¥t¥~ªº¥bÓ¤ò´N¥X¨Ó§@©Ç¡C©ó
¬O¡A¥L̦b¤£¨ì´XӤ몺®É¶¡´N¦¬°_¤F©Û»îªº¼nªí©ú¤F¥LÌÀrÆj§Þ½a
¤§³B¹Ò¡F¥i¬O´N¦b¥L̤£©Ûªº®ÉÔ¡A¡u¤u¤H¹A¥Á¡v«o¦b©Û¡C§Ú´X¤Ñ¼g
§@ªº¡m¨âªÑ¨¥½×µ¹§Ú̪º±Òµo¡n¤@¤å¡A´N´£¨ì¤F³o¼Ëªº±¡ªp¡A¦³¿³½ì
ªºÅªªÌ̵L§«¥h¬Ý¤@¬Ý¡C³o¼Ëªº±¡ªp¦pªG¯à°÷µ¹§Ú̧Φ¨¦p¤Uªº¦L¶H
ªº¸Ü¡A¨ºµL«D¬O»¡¡A¤ò³oÓ¤Hª«ªº³Ì¤jªº¯SÂI¬O¥L¥i¥H§â¦Û¤vªº·N¸q
¤À§O¦a¤À°t¤@¹ï¥Ù¬Þªº¨Æª«¤¤ªº¨âÓ¤£¦Pªº¤è±¡C³o´N¬O¤ò¡A1Ó¥~
°ê¤H®Ú¥»´N¤£¥i¯à»{ÃÑ¡A¦Ó¤¤°ê¤H«o«ÜÃø»{ÃѪº¤H¡C¥¿¦]¬°³oÓ¤ò¬O
¦p¦¹ªº¯S®í¡A¦]¦¹¡A§ÚÌ´N¤£¥i¯à¥Î¹ï«Ý´¶³q¬Fªv®a¨ººØ¤è¦¡¨Ó¹ï«Ý
¥L¡A´N¥²¶·¬°¥Lªº·N¸qªº´M§ä1Ó·sªº¤]¬OÄÝ©ó§Ṳ́¤°ê¤H¦Û¤vªº¤]
¥i¥H»¡¬O¡u¥vµL«e¨Ò¡vªº¤è¦¡©M¤èªk¡AY¤£¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A¤ò¹ï©ó¤¤°ê
¤H¥Á©M¤¤°êªº²ÎªvµÛ¨ÓÁ¿¡A³£±N¥Ã»·¦a«O«ù¨ä¯«¯µ©Ê¡C
§Ú¦b¤W±¤w¸g»¡¹L¡A¤ò¬O1Ó¤½²³¤Hª«¡A³o¼Ëªº¸Üªº·N«ä¨Ã¤£¬On§â
¥L·í¦¨¬O¥§§JªQ¡B¥Ð¤¤¨¤ºa¡BÀ¹°ª¼Ö¨º¼Ëªº¤½²³¤Hª«¡C¦]¬°¦b³o¨Ç¤H
ª«©Ò²£¥Íªº°ê®a¤¤¡AªÀ·|ªº¤½¦@»â°ì¬O¤w¸g«Ü°·¥þªº¡A¦]¦¹¡A¤½²³¤H
ª«¤]´N¥u¯à¦b³oÓ°·¥þªºªÅ¶¡¤¤µo´§¦Û¤vªº§@¥Î¡A²{¹ê¦Û¤vªº»ùÈ¡C
©ó¦¹¬ÛÀ³ªº¬O¡A³oÓ¤½¦@»â°ì¤]¬°¤½²³¤Hª«ªº¬¡°Ê¹º©w¤F¬É¡A¦Ó³o
ºØ¬É¹ï©ó¤½²³¤Hª«ªºÓ¤H¬¡°Ê¨ÓÁ¿¨Æ¹ê¤W¤]³y¦¨¤F«¤jªº¬ù§ô¡A¥ç
´£¨Ñ¤F¥¨¤jªº¨ë¿E¡C¦ý¬O¡A¦b¤ò³Q³y¦¨¬°¯«ªº1966¦~¤¤°ê¬Fªv¤j¨ÆÅÜ
¤¤¡A±¡§Î´N§¹¥þ¤£¬O³o¼Ë¡A·í¤ò¿AªF¦b1966¦~8¤ë5¤é¥H«á¡A¥H¦Û¤vÓ
¤Hªº¤O¶q¹ï©ó¦@²£ÄÒ¤¤¥¡©M¬Fªv§½¨î«×¶}©l¡u¬¶¥´¡v®É¡A³oÓªÀ·|¨S
¦³1Ó¥i¥H»¡¬O¡u¤½¦@ªÅ¶¡¡vªº¦s¦b¡A¤@¤Á³£¬O¤¤°ê¦@²£ÄÒ¡u¨p¦³¡v
ªº¡A¦Ó¤H¥Á¹ï©ó³o¨ÇªF¦è¨S¦³¨Æ¹ê¤W¥ô¦ó¬V«üÅv§Q¡A±q°ê®a¨Æ°È¨ìªÀ
·|¨Æ°È³£¬O³o¼Ë¡C¦pªG»¡¤òªº¡u³y¤Ï¦æ¬°¡v§â1Ó¡u§¹¾ã¡vªº¤¤¦@¤¤
¥¡µ¹¥´±o¡uµ}¤ÚÄê¡vªº¸Ü¡A¨º»ò³Q¡u¥´Äê¡v´NªºªÀ·|ªÅ¶¡¤~¦³¥i¯à³Q
¡u¤½¦@¡v¤Æ¡C¦b³oÓ·N¸q¤W¡A¤ò¬O1Ó¯u¥¿ªº¯}ÃaªÌ¡]¥L¥»¤H¥Í«e¤]
©Ó»{³o¤@ÂI¡^¡C¥Ø«e®ü¥~¥Á¹B¤H¤h¥u¬Ý¨ì¤F¥L¯}Ãa¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ³o¤@
±¡A¦Ó¨S¦³µo²{¥L¦P®É¤]¯}Ãa¤F¦@²£ÄÒ¨î«×©M¦@²£ÄÒ¤å¤Æªº³o¥t¤@±
´N¤Ó¥i±¤ªº¤F¡C¦]¦¹¦b1966¦~·í¤¤°ê¤H¥Á¦b¨S¦³¤O¶q¥i¥H¡u¯{Äê¡v±M
¨îªº¡uÅK»\¤l¡vªº®ÉÔ¡A¥Ḻq¤ò¨º¸ÌÀò±oªº¨ã¦³¯}Ãa©Ê½èªº¥¨¤j¤O
¶q§¹¦¨¤F¹ï±M¨î¨î«×©M±M¨î¤Hª«ªº¥þ±³y¤Ï¡A³o¼Ëªº1¼Î°¶¤j§§Á|´N
ºc¦¨¤F§ÚÌ¥Á±Ú¸gÅ窺1Ó«nªº³¡¤À¡C¦]¦¹¡A§A¦pªGn´M§ä¤¤°ê¤H
¥Á¡]¦Ó¤£¬O¤¤°êªº²§Ä³¤H¤h¡^¤Ï¹ï¦@²£ÄÒªº¾ú¥v¡AY§ä¤£¨ì1966¦~¡A
§A´N¤£¬O1¦ì¦³¥D¨£ªº¤H¡C³o1¦~ªº¤¤°ê¨ÆÅܪº·N¸q¥i¥H³o¼Ëªº²Õ´¡A
¨º´N¬O1966¦~ªº¤ò¬O1Ó´X¥G¦P¡u7»õ¤¤°ê¤H¡vªº³£²£¥Í¤F¡uÓ¤H¥æ
¬y¡vªº¤H¡A¦Ó³oºØ¡uÓ¤H¥æ¬y¡v¬O¦b¥þ°ê©Êªº¦@²£ÄÒÅé¨îªº¸ÑÅé©M¦@
²£ÄÒ²Õ´¥H¤Î¦@²£ÄÒ·íÅv¬£³Q¡u¥´Ë¡vªº±ø¥ó¤U¶i¦æªº¡C©Ò¥H¡A¤]¬O
¥þ¥@¬É°ß¦¹1¨Òªº¨Æ±¡¡C¦pªG»¡¤ò¿AªF¦b1966¦~ªº¹B°Ê¤¤¹ï©ó¦@²£ÄÒ
ªÀ·|ªÅ¶¡ªº¯}Ãa©Ê«áªG¨S¦³¦b¤H¥Áªº¹B°Ê¤¤ÅܤƬ°¤H¥Á«Ø³]¦Û¤vªÀ·|
ªº¡u¤½¦@ªÅ¶¡¡vªº·s°Ê¤Oªº¸Ü¡A¨º»ò´N¤£·|²£¥Í¥X¤òªº½ÆÂø©Ê½Ñ°Ý
ÃD¡C§Úij½×ªº°ÝÃDªºµJÂI¤]¦b³o¸Ì¡A´N¬O»¡¡A·í¤ò¦b1966¦~¡u¿ù»~¡v
¦a§â¦Ûµoªº¦]¦¹¤]¬O§¹¥þ¦Û¥Ñªº¡B¥Á¥Dªº¾Ç¥Í©M¤H¥Áªºµ²ªÀ¦æ¬°·í¦¨
¬O¡uµL²£¶¥¯Åªº²©R¦æ°Ê¡v®É¡A¥L¹ï¦¹¦æ¬°ªº¡u¤j¤O¤ä«ù¡v´N¬O¥L¦Û
¤v¦¨¬°³oӸѩñªº®É¥Nªº°¸¹³¤F¡C¦pªG»¡¦b³oӮɥN¸Ì¡A¤H¥Á©M¦@²£
ÄÒªº¶Ç²Îªº¾ë¯Àªº¨ººØ¥Ñ¾Ôª§¦~¥N¿ò¯d¤U¨Óªº±¡·P¦]¯ÀÁÙ¨S¦³¨Ó±o¤Î
¸ÑÅ骺¸Ü¡A¨º»ò³o®É¥L̤Ϲï¦@²£ÄÒªº¦æ¬°´N§å¤W¤F1±i¡uÀ°§U¦@²£
ÄÒÄ~Äò²©R¡vªº¦Xªk¡u¥~¦ç¡v¡A¦Ó³o±i¡u¥~¦ç¡vªºÁ_»sªÌ¡A¤£¬O§O
¤H¡A¥¿¬O¤ò¡C¦pªG§Ú̯¸¦b¥Á¥Dªº¥ß³õ¤W¥h¤ÀªR³o¥ó¨Æ¡A¨º»ò¤H¥Á¦b
¨S¦³³Q¡u¤Ï¹ï¦@²£ÄÒ¡vªº¡u°Ê¾÷¡v©Ò¤ä°t®É¡A¤w¸g§@¥X¤F¡u¤Ï¹ï¡v
¡]¨º®É¤£¥s¡u¤Ï¹ï¡v¡A¦Ó¬O¥s¡u¬¶ÅF¡v¡B¡u¤õ¿N¡v¡B¡u´Î¥´¡v¡B¡uªo
¬µ¡v¡^¦@²£ÄÒªº¦æ¬°´N¬O«D±`¼Ð·Çªº¥Á¥D¦æ¬°¤F¡C¤S¦pªG±q³o¼Ëªº¨Æ
¥ó¤¤¡A¤HÌ¥i¥Hµo²{¦b¹L¥hªº¡u¥Á¥D²©R¡v¤¤¡A¤H¥Á¤Ï¹ï²ÎªvªÌ¶¥¯Å
ªº¦æ¬°¥Rº¡¤F¤³«ëªº¸Ü¡A¨º»ò1966¦~ªº¬Fªv¹B°Ê¦b¡u«D¤³«ë¡v±¡ºü©M
¤ß²z¤ä°t¤U¡u¥þ±¡v¡B¡u¹ý©³¡v¦a¡u¥´Ë¡v¤F¦@²£ÄÒ¦U¯Å¬F©²©M¦U¯Å
·íÅv¬£ªº¬Fªv¹B°Ê´N³ôºÙ¡u°¶¤j¡v¤F¡A¦Ó¤ò¿AªF´N¬O1Ó»P³oºØ¡u°¶
¤j¡v©Ê¦³µÛ³s±aÃö«Yªº¤Hª«¡A¤]¥¿¬OÂǵ۳o¼ËªºÃö«Y¡A¥Lª¦¨ì¤F©Ò¦³
¬¡µÛªº¤¤°ê¤HªººaÅAªº¡u³»®p¡v¡I
1966¦~¬Fªv¹B°Êªº¥Á¥D·N¸qÁÙ¦b©ó³oÓ¹B°Ê¦pªG¬O³Q1Ó¬Fªv²Õ´¿W
¦ÛÅQ¦ûªº¸Ü¡A¨º»ò´N¤£·|³y¦¨¡u¤½¦@ªÅ¶¡¡v¡A¦Ó66¹B°Ê¤¤ªº¤H¥Á©M¤ò
¿AªF¤]¤£·|ÅܤƬ°¡u¤½²³¡v©M¡u¤½²³¤Hª«¡v¡C±¡ªp»P¦¹§¹¥þ¬Û¤Ï¡A66
¹B°Ê¤¤ªº´X¥G¨C1Ó²Õ´¡A¤£ºÞ¥¦¤j¨ì¾Ö¦³´X¦Ê¸U¤H¡A©ÎªÌ¤p¨ì¥u¦³
2¡B3¤H¡A³£¦s¦bµÛ1Ó¹ï¥ß±ªº²Õ´»P¥¦¬Û§Ü¿Å¡A¤]³£¦³µÛ1ºØ¹ï¬Fªv
¸ê·½ªº¡u¦P®É¡vªº¥Ê¤À¦æ¬°¡A©ó¬O¡A1Ó¡u¨p¡vªºªÅ¶¡¡A´N¤£±o¤£ÅÜ
¤Æ¦¨¬°¡u¤½¦@¡vªº¤F¡C©ó³oºØÅܤƳB©ó¦P¤@¤ô¥ªº¬O¤ò©M¤H¥Á³£µo¥Í
¤FÅܤơA¤ò¤£¦A¬O¦@²£ÄÒ³oÓ¤p¶°Å骺¡u¨pª«¡v¤F¡A¥L¤w¸g¬O¡u¤½¦@
ªÀ·|¡v¤¤ªº¡u¤½²³¤Hª«¡v¤F¡A¦Ó¤H¥Á©O¡H¦b¡u¤½²³ªºªÀ·|¡v¤¤¤]¨É¨ü
µÛ¼sªxªº¤½¦@Åv§Q¡]¬O¥H±Æ°£5%ªº¤H¬°¨ä¥N»ùªº¡^¡C
1966¦~¥H«eªº¤ò¿AªF¡AÁöµM¤]¬OªÀ·|¤Wªº¡u¯«¡v¡A¦ý¬O¥L¬O¥Ñ¤¤°ê¦@
²£ÄÒ¡u³y¡vªº¡A¦]¦@²£ÄÒ¦bõ¾Ç¤S¬Û«HµL¯«½×¡A©Ò¥H³oºØ¡u³y¯«¡vªº
³t«×´N¬Û·í¦aºC¡A¤@ª½¡u³y¡v¤F17¦~¡A¨ì¤å¤Æ¤j²©R¶}©l®É¤~¡u³y¡v
¤FÓ¡u¥b¦¨«~¡v¡A¦ý¬O¨ì66¹B°Ê¤¤¡A¤H¥Á§â¥¦±µ¤F¹L¨Ó¡A¥u´X¤U¤l´N
§¹¥þ¦a³y¥L¬°¡u¯«¡v¤F¡C³o¼Ë¥H¨Ó°ÝÃD¤S½ÆÂø¤Æ¤F¡A¦]¬°®Ú¾Ú§Ṳ́¤
°ê¤H¹ï¥Á¥Dªº¤@¯ë²z¸Ñ¤ô¥¡A§Ú̧_»{¥Á¥D¨î«×©M¥Á¥Dªº¥Í¬¡¤¤¦s¦b
µÛ¯«ªº¦]¯À¡A¦]¦¹¦b¤j¤Z¥i¥Hµo²{¡u³y¯«¬¡°Ê¡vªº¬Fªv¤¤¡A§ÚÌ´N»{
¬°¥¦¬O±M¨îªº¡A©Î¿Wµôªº¡C§Ú̮ڥ»´N¨S¦³ÅU¤Î¨ì¦¦b18¥@¬ö©s¼w´µ
¹§´N¤w¸g»¡¨ì¤F¡A¦b±M¨îªÀ·|¬O¡u¥Ã»·°ªÁ|µÛªºÅK®±¡v¡A¦Ó¦b¥Á¥Dªº
¬Fªv¤¤¤~¥i¯à²£¥Í¥X¡u±Ï¥@¥D¡v¡C¦P¼Ë¦s¦b©ó§Ú̲´¥Ö©³¤Uªº¨Æ±¡¡A
§Ṳ́]¤£Ä@·N¬Ý¡A¦b¬ü°ê¨C¹j4¦~1¦¸ªº¤j¿ï¤£´N¬On³y1Ó¬Fªv¤Wªº
·s¯«ªº¶Ü¡H¤£ºÞ¬O¥Á¥DÄҩΪ̬O¦@©MÄÒ¤£³£¬On±À¥X1Ó¦b¬Fªv¤W¥i
¥H©M¡u¯«¡v¬Û·B¬üªº¤Hª«¨Ã¥B¥Î¡u³y¯«¡vªºÃþ¦üªº¤èªk¬°¨¤¦â¶ñ¸É¤º
®e¶Ü¡H°£¤F³o¨Ç¦]¯À¥~¡A§ó¬°«nªº¬O1Ӹѩñ©Êªº¯à¶qªº¥¨¤jÄÀ©ñ
¤]¦³µÛ¹B¥Î¤HÃþªº±`³W«äºû©Ò¤£¯à°÷²z¸Ñªº¦]¯À¦b¤º¡C¦]¦¹¡A°¶¤jªº
¸Ñ©ñ¹B°Ê¤@¥¹½á¤§©ó¡u»õ¸U¤H¥Á¡vªº¦æ°Ê¡A¨º»ò¥¦¤£¬O¹B¦æ¦b²z©Êªº
¼h±¦Ó¬O¶D½Ñ©ó±¡·Pªº¼h±´N¦³µÛ1Ó«D±`«nªºÄݩʤF¡A¦b¥Ø«e·í
³o¨ÇÄݩʪº¥Á¥D©Ê½è¦b¨S¦³³Q§ÚÌ»{¥i®É§Ú̧⥦ºâ¦b¤F±M¨î¥D¸qªº
¨º¤@Ãä¡C¥i¬O·í§Ú̪º¥Á¥Dªº«ä·Q©M·NÃѤw¸g¦¨¼ô¤Fªº®ÉÔ¡A§Ú´N¥i
¥H¦Û¥Ñªº³B²z³o¨Ç§Ṳ́H¥Á·í¦~³B²z¤£¤FªºªF¦è¤F¡I
¤Wzªº·N«ä¬O»¡¡A¦b66¹B°Ê¤¤ªº¨ºÓ¤ò¬O1Ó±a¦³¥Á¥D¦]¯Àªº¤½²³¤H
ª«¡A¦ý¬O¦pªG»{¬°¥L¤@ª½´N¬O³o¼Ë¡A´N§¹¥þ¦a¿ù»~¤F¡C¨Æ¹ê¤W±q1967
¦~ªº¦~©³¡A¤W®ü¡m¤å·J³ø¡n¤W³sÄò´X´Áµoªíªº¡u¤Ï¹ï¸ê²£¶¥¯Å¬£©Ê¡v
ªº¤å³¹¡A´N¤w¸gªí²{¥X¤F¤ò¶}©l¦V¤H¥Áªº¹B°Ê¤U¤âªº¥ø¹Ï¡A¨ì1969¦~
4¤ë1¤é¤¤°ê¦@²£ÄÒ²Ä9¦¸¥Nªí¤j·|¥l¶}®É¡A¥LÓ¤H´N§¹¥þ¦a¦^¨ì¤F66
¹B°Ê«eªº¨ºÓ¤@³eªº¦@²£ÄÒ¥D®uªº¨¤¦â¤¤¥h¤F¡C¬O¥L¦b¤¤°ê¹ê¦æ¤F´_
ÅP¡A¦ý¬O¥L«o§â¡u´_¹@¬£ªº´U¤l¡vÀ¹¦b¤F¾H¤p¥ªºÀY¤W¡C¥i¬O©O¡A§Ú
̪º¤H¥Á¦b³oÓ®ÉÔ¬O¤£¥i¯à»{ÃѤòªº³oÓ·sÁ|°Êªº¡A¦]¬°³o¥¿¬O©v
±Ð¤Æ¹B°Êªº³Ì°ª¼é®É´Á¡C¦b³oӮɴÁ¡A¤H¥Á¬On¦V¤òÄm¡u©¾¤ß¡vªº¡C
©ó¬O¡A¥L´N¤£¶O§j¦Ç¤§¤O¦a§¤¦¬¤F66¹B°Êªº¡uº®§Q¡v¡C¦pªG§â³oÓ¬F
ªv²{¶H©ñ¨ì1Ó©v±Ð¤ÆªºI´º¤¤¥h¬Ý¡A¨º»ò¡A§Ú̲z¸Ñ66¦~¤¤°ê¥¨¤j
¬Fªv¨ÆÅܪº¤è¦¡´N¦³¥i¯à¹ê²{¬ð¯}¡A´N¦³¥i¯à¹ï¨º¨Ç¦b¬Fªv¤Wµ´¹ï²z
¸Ñ¤£¤Fªº°ÝÃD´M§ä¤@ºØ©v±Ð²z¸Ñªº³~®|¡F¤S¦pªG§ÚÌ¥i¥H³z¹L³oÓ©v
±Ð³~®|¥Hµo²{¨º®Éªº¤H¥Á¦]¬°³B©ó¬Fªv¤Wªº¶Õ§¡¤O¼Äªº¬£©Ê°«ª§¡]³o
¬O¦hÄҨ¤gÄ[¡^¦Ó¤£¯à°÷¦Û©Þ®É¡A¨C¤@¬£ªº¤H³£n¨DµÛ¬Fªv¤Wªºµô
§P¥X³õ®É¡A¤òªº¡u¿Ë±K¾Ô¤Í¡vªL³C°Æ²Î«Ó©Ò±±¨îªºx¶¤´N¬£¤W¤F¥Î
³õ¡C¤]¥¿¬O¦b³oӮɨè¡A¤ò´N«D±`®e©ö¦a§â66¹B°Êªº¥Á¥D©Ê½è©M¦Û¥Ñ
ªº·N¸q¥]»q¦b¥Lªº¡u¤å¤Æ¤j²©R²z½×¡vªº³o1±i¥Ö¤º¤F¡A¦Ó³o¤@¤Á¤£
¬O¦b¡u·t³B¡v¶i¦æªº¡A§¹¥þ¬O¦b¡u¥ú¤Ñ¤Æ¤é¡v¤§¤U¶i¦æªº¡A¬O¦b¥þ
°ê¡B¥þ¥@¬É¤H¥Á¦³¥Ø¦@¸@ªº±¡ªp¤U¶i¦æªº¡A¦]¦¹¦pªG§Ṳ́¤°ê¤H¹ï³o
¼Ëªº¨Æ±¡»¡¤£¥X¦Û¤vªº¨£¸Ñ¡A¦Ó¹ï©ó¡uÂA¬°¤Hª¾¡vªº¨Æ±¡«o¤S«O«ùµÛ
¿@«pªº¿³½ì¡A´N¦³¡uÖa¾B¬P±J¿ò¿ª®Z¡v¤§¶û¤F¡C
¦]¦¹¦pªG»¡¤¤°ê¤H¥Á¹ï¤ò¿AªF¦³µÛ1Ó²`¨èªº§åµû©M²`¨èªº§å§Pªº
¸Ü¡A¨º»ò¡A§Ú¬Ý³oÓ´N¬O«ÂIªºªF¦è¡C¦]¦¹¨Ì§Ú¤§¨£¡A¤ò¨p¥Í¬¡ªº°Ý
ÃD©M³oÓ°ÝÃD¤ñ¸û°_¨Ó¬O¤Ó·L¤£¨¬¹Dªº¤F¡C¥i¨£¡A§Ú̦b¹ï´X¥G¨º®É
ªº¨C1Ó¤H³£¼ô±xªº³oÓ¡u¤½¦@¡vªº¤ò©ñ±ó©Î¤£¬ã¨s¡A¤£§åµû¡A¤£§å
§P¡A¦Ó¤@¨ý¦a¥h½¥Lªº¨p¥Í¬¡ªº©³¨ì©³¬O¬°¤F¦ó¬G©O¡H¦b³o¨ÇÂ\¦b¤F
¡u¥ú¤Ñ¤Æ¤é¡v¤§¤Uªº¨C1Ó¤H³£¥i¥H¬Ý¨£ªº¨Ã¥B¤]¬O´¿¸g¯u¥¿¦a¡uIJ
¤Î¤F¨C1Ó¤HÆF»î¡vªº¨Æ±¡¦bÁÙ¨S¦³§Ë©ú¥Õ®É¡A§Ṳ́S¥h«õ¨º¨Ç¡uÂA
¬°¤Hª¾¡vªº¨Æ±¡¨ì©³¬O¹Ï¤FÓÔ£¡H¹ï©ó¤¤°ê¤H¥Á¨Ó»¡¡A¨º¨Ç¡uÂA¬°¤H
ª¾¡vªº¨Æ±¡Y¤£¬O³Q¤w¸g¦º¤F29¦~¤ò±a¨ì¼X¹Ó¸Ì¥hªº¸Ü¡A¨º»ò¥u¦³¦n
¨ÆªÌ¤~§Æ±æ§â¥L°Â¤F¥X¨Ó¡C¦]¦¹¹ï©ó¨º¨Ç¬ã¨s¤òªº¡u±M®a¡v¨Ó»¡¡A³o
¤@Ãþªº¨Æ±¡¤]³\«Ü¦³»ùÈ¡A¦ý¬O¦pªGn¥Î¡u±M®a¡vªº¿³½ì¥h¥ª¥k¤H¥Á
ªº¿³½ì¡A§Ú¬Ý¬O¨S¦³¥²nªº¡I¦pªG§Ṳ́¤°ê¤H¥Á²{¦bªº¬Fªv¤ô¥ÁÙ³B
©ó20¥@¬ö70¦~¥Nªºµø¤ò¬°¯«ªº¤ô¥¤W¡A¨º»ò³o¼Ëªº¡uÂA¬°¤Hª¾¡vªº¨Æ
±¡¤]³\»ùÈ«D¤Z¡A¥i¬O¡A¦b¤µ¤Ñ³oÓ³s¤òªº¡u¦ÑºÛ¡v³£¤w¸g¡uºÝ¡v¤F
ªº±ø¥ó¤U¡AÁÙ¥h¦p¦¹¥h¦æ¬°¡A§Ú¬O¬Ý¤£¥X¦³¤°»ò¿n·¥·N¸q¡C
¤T¡B¨âÓ¤£¦Pªº·N¸q³õ
¤¤°ê¦pªG¬O«eĬÁp¡A¬O´ÂÂA¡A¨º»ò¤¤°êªº¥Á¥D¹B°Ê´N¤£·|¥X²{¤ò¿AªF
ªº¦â±m¡A¦ý¬O¡A¤¤°ê¨ä©Ò¥H¨«¨ì¤F¤µ¤Ñ¡A´N¬O¦]¬°«e±¦³1Ó¤H̨ì
²{¦bÁÙ¥s¡u¤å¤Æ¤j²©R¡vªº66¹B°Ê¡C¦pªG»¡³oÓ¹B°Ê¦b³Ì¤£¦¨¥\ªº·N
¸q¤W¥i¥H¬Ý¦¨¬O¤¤°êªÀ·|1Ó¦w¥þ»Öªº¸Ü¡A¨º»ò1989¤¤°ê¥Á¥D¹B°Ê¨S
¦³ªí²{¥X¥¨¤jªºÃz¬µ©Ê¨Æ¥ó¡Aì¦]ÁÙ¤£¬O¨º¤@¦¸ªº¦w¥þ»ÖÄÀ©ñ¤F¥i¥H
¨ÏªÀ·|¡uÃz¬µ¡vªº¨º¨Ç®ðÅé¶Ü¡H¦b¥t¥~ªº¤å³¹¤¤¡A§Ú¤]¤w¸g½×z¨ì¤F
¤¤°êªÀ·|¨ä©Ò¥H¥X²{¤FµØ°ê¾W¡B¾H¤p¥ªº¡u§ï²¡v¤]¬O¸g¾ú¤F66¹B°Ê
«áªº¤¤°ê¤£±o¤£¨«ªº¹D¸ô¡C¦pªG»¡¤H¥Á¦b¬Fªv¤W¥¢±Ñ¤Fªº¨Æ±¡»Ýn1
Ó¸gÀÙ¤Wªº¸ÉÀvªº¸Ü¡A¨º»ò§A´N¦³¸ê®æ¸ÑŪ¾H¤p¥ªº¬Fµ¦¤F¡C¦pªG¦b
³oºØ³Ñ¾l·N¸qªº«á±Á`¬O¦³1ÓµL§Îªº¤òªº§À¤Ú¦s¦bµÛ¡A¨º»ò¤£§åµû
¬£©M§å§P¡u¤½¦@¡v·N¸q¤Wªº¤ò¡AªÀ·|´N¤£¯à°÷¶i¨B¡B¤H¥Á´N¤£¯à°÷ı
¿ôªº¹D²z¬O¦A©úÅã¤]¤£¹Lªº¤F¡C´N³oÓ±¡±¡§Î¤ÀªR°ÝÃD¡A§ÚÌ©ñ¤U
¡u¤½¦@¡vªº¤ò¤£§å¡A¦Ó§âºë¤O©M¿³½ì¶°¤¤¦b¤òªº¡uÂA¬°¤Hª¾¡vªº¤@±
´N«Ü¤£¹ï¡C¦A»¡¡uÂA¬°¤Hª¾¡vªº¨º¨Ç¨Æ±¡§Y¨Ï¤ò¿AªFªººc¦¨ª«¤§¤@¡A
¦ý¬OªÀ·|«Ê³¬¤F¥¦¤]¬O¦³1Ó·N¸q¥i¥H¸ÑŪªº¡C¹ï©ó1Ó¨ãÅ骺¤H¡A§O
»¡¬O¤½²³¤Hª«¡A´N¬O§Ú̦ۤv1Ó´¶³q¤H¥i¥H§¹¥þ¦a¹ï»{ÃѧÚ̪º¤H
¡u¶}©ñ¡v¶Ü¡H¥ô¦ó¤Hªº¤º¤ßªº²`³B³£¬O¤@¹Îº£¶Â¡C¦]¦¹«O¦u¤Hªº»ùÈ
³o¼Ëªº¨Æ±¡¦³®ÉÔ¤]¦b©ó«O¦u¤H¤º¤ßªº¯µ±K¡F¦b³o¼Ëªº°ÝÃD¤W¡A1Ó
¥Á¥Dªº«ä·Q©M¬O®e³\¥ô¦ó1Ó¤H§â¦Û¤vªº¯µ±K±a¶i¼X¹Ó¡C
¦pªG§Ú¨S¦³²q¿ùªº¸Ü¡A¤Wz±¡ªpªº¥X²{¬O§Ú̦ۤvªº¥Á¥Dªºª¾ÃÑ©M¤ô
¥¦s¦bµÛ°ÝÃD¡A·í§Ú̦b¬Y¨Ç¨Æ±¡¤W¹ï¦Û¤vªºªF¦è«ùÃhºÃºA«×¡A¦Y¤£
·Ç¨ì©³À³¸Ó¤£À³¸Ó¥h´M§ä¨º¨Ç»P¤òÅͦX¦b¤@°_ªº¥Á¥D»ùȪº®ÉÔ¡A§Ú
̹çªÖ¥µ±¼¥¦¡A¤]¤£Ä@·N¥s¥¦Ãa¤F§Ú̪º¨Æ¡I¸Ü¤S»¡¦^¨Ó¤F¡A§Ú̦p
ªG¹ï¥Á¥D²£¥Í¤F§Ṳ́¤°ê¤H¦Û¤vªº²z¸Ñ¡A¨º»ò¹ï³o¼Ëªº¨Æ±¡´N·|±Ä¨ú
¥t¥~ªººA«×¡C§Ú¤£ª¾¹D§O¤Hªº±¡ªp«ç»ò¼Ë¡A¤Ï¥¿¡A§Ú¥i¥Hµ¹ÅªªÌÌ´£
¨Ñ§ÚÓ¤Hªº¨Ò¤l¡C¦b¼g§@¡m¤ò¿AªF«ä·Qµo·L¡nªº¨º¥»®Ñ½Z®É¡A§Ú¹B¥Î
¤ý¶§©úªº¡u¤ß¸é½×¡v¨Ó§å§P¤ò¡A»{¬°¦s¦b©ó§Ú¤ß¤¤ªº¤ò¿AªF«ä·Q´N¬O
Æp¶i§Ú¤ß¸Ìªº¡u¤ß¸é¡v¡A©Ò¥H§Úªº¥þ³¡ªº§V¤O¬On§â¥¦»°¥X¥h¡C¨º®É
§Ú©MªB¤Í̤@¼Ë¦a»{¬°¦³¡u¤ß¸é¡v¦b¤º¡A§Ú̪º¥Í¬¡¬O¤£±o¦w¹çªº¡C
¦ý¬O¡A¨ì«á¨Ó¡A·í§Ú̺CºC¦aµo²{³oÓ¡u¤ß¸é¡v¦P¤ò¿AªF«ä·Q¤¤©Ò»¡
ªº¡u¸ê²£¶¥¯Å«ä·Q¡v¤@¼Ë®É¡A¬O1ӥû·»°¤£¨«ªºªF¦è¡]¶V»°¤ë¦h¡^
ªº®ÉÔ§Úªº¬Ýªk´N¶}©l¤F§ïÅÜ¡C¨ì«á¨Ó·í§Úªº¥Á¥Dª¾ÃѤ麥¦¨¼ô®É¤~
µo²{¨ºÓ¨ã¦³¤ò¿AªF§Î¹³ªº¡u¤ß¸é¡vì¨Ó¬O§Úªº«ä·Q¤¤ªºÅܬ۪º§Úªº
§Î¹³¡A³o¼Ë¥H¨Ó¡A§Ú¤w¸g»{ÃѨì1Ó§Ú§V¤On¯}°£¤§ªºªF¦èì¨Ó¦³µÛ1
Ó¡u«O¦u¡vªº»ùÈ¡C¦b³o¼Ëªº¬Ýªk©w©Ê«á¡A¬Fªvªº¥Í¬¡©M©v±Ðªº¥Í¬¡
ªº¬É´N¦³¥i¯à³Q³Ì«á¦a¹º©w¡C¨ì¼g§@¡mµL©`¼Ó½×¤òªº¡n®ÉÔ¡A§Ú´N
¥i¥H¦Û¥Ñ¦a³B²z¤ò³o¤@®M¡u¤£¦¨Åé²Î¡vªº»ùȤF¡C¤òÁ`¬O©M¥@¬É¤W1
ӳ̤jªº¥Á¥D¹B°Ê¦³Ãö«Yªº¡A³o¤@ÂI½Ö¤]§_»{¤£¤F¡A¦]¦¹·í§Ṳ́¤°ê
²{¦b¬O¦p¦¹»G±Ñ©M¦p¦¹»G¤Æ«E»Ýn¨Ó¤@¦¸³W¼Ò¥¨¤jªº¹B°Ê¨Ó±q®Ú¥»¤W
¸Ñ¨M°ÝÃD®É¡A²Ä2¦¸66¹B°Ê¡]¤£¬O²Ä2¦¸¤å¤Æ¤j²©R¡^´N¥²¤£¥i§K¡I
²{¦b¤¤°ê¥Á¥D¹B°Ê¤w¸g¦s¦b¤F20¦h¦~¡A¦ý¬O¥¦«o¦b¤¤°ê³s1Ó¹B°Êªº
®öªá¤]¨S¦³º´°_¨Ó¡Aì¦]¨ì©³¦bþ¨à¡H¤£´N¬O§Ú̧â66¹B°Ê·í¦¨¤F
¡uªÀ·|¤j°Ê¶Ã¡v¨Ó¬Ý«Ý¶Ü¡H¦]¦¹¦pªG¤£¸Ñ¶}¥Á¥D¹B°Êªº¡u°Ê¶Ã¡vªº¦º
µ²¡A§ÚÌ´N¨S¦³¿ìªk¥´¶}¥Á¥Dªº§½±¡A¥i«ê«ê¦b¦b³oÓ°ÝÃD¤W¡A¤ò¿A
ªF¹ï1966¦~¹B°Êªº¡u²©R¦¡¡v¬Ýªk¡A¨Ã¥B¹ï©ó¹B°Ê¤¤¦s¦bªº¡u¤Ñ¤U¤j
¶Ã¡vªºÆ[ÂIªº§åµû«o¬O¤Q¤À·L§®ªº¡A¦]¦¹¦b¤µ¤Ñªº§Î¶Õ¤U·íªÀ·|¤w¸g
¨«¦b¤F66¹D¸ô¤W¤£¯à°÷¦^ÀYªº®ÉÔ¡A¯¸¦b¤òªºÆ[ÂI¤W¥h»{ÃÑ66¹B°Ê´N
¤£¦Ü©ó¨Ï§Ú̪º¤@¨Ç¥Á¹B¤H¤h¶^¯}²´Ãè¡I¦b³o¸Ì¦pªG»¡¤ò¦³1Ó»ùÈ
ªº¸Ü¡A´N¬O«ü¥L§â¤H¥Á¹ï¦@²£ÄÒ³y¤Ï¤@¨Æ´£¨ì¤F¡u²©R¡vªº°ª«×¡C¦b
³o¸Ì¡A§Ú¤£¤ÀªR¨ì©³¬O¤òªº¡u²z´¼¡v«P¨Ï¥L³o¼Ë°µ¡AÁÙ¬O¤òªº¡uª½
ı¡v¢¨Ï¥L³o¼Ë°µ¡A§Ú¥u»{·Ç¤F¤ò¤w¸g³o¼Ë°µªº¨Æ¹ê¡C¤]¥¿¬O³o¼Ëªº
¨Æ¹êªº·N¸qµ·²@¨S¦³³Q§Ú̪º¥Á¹B¤H¤hÌIJ°Ê¡A©Ò¥H¡A1Ó·N¸q¥¼³º
ªº¤ò¤~ªí²{±o©M«ÕÆF¤@¼Ë¦a¥X²{¦b¡u¤u¤H¹A¥Á¡vn¨D¥Á¥D©Mn¨DÅv§Q
¥H¤În¨D¥Í¦sªº¦æ°Ê¤§¤¤¡C¦]¦¹¦b¡u¤u¤H¹A¥Á¡vªº¤Ï¹ï¬F©²ªº¦æ¬°
¤¤¡A§AÁ`¬O·|µo²{¤òªº«ÕÆFªº¡A´N¬O¦b1989¦~ªº¤j¾Ç¥Í¹B°Ê¤¤¡A¨Ï¹B
°Ê¦b«ùÄò50¦h¤Ñªº®É¶¡¤¤¹B¦æ¦b¦Xªky¹D¤Wªº¨Æ±¡¤¤¤]¤£¬O¥i¥Hµo²{
¤F1ÓµL§Îªº¤òªº¦b³õ¶Ü¡H¬°¤°»ò¾Ç¥Í¹B°Ê´N¤£¥Çªk©O¡H¬°¤°»ò³oÓ
¦@ÃѦb1989¦~ªº¹B°Ê¤¤¦p¦¹¼sªx¦a¦s¦bµÛ¡A¬Æ¦Ü³sĵ¹î¤]³£¦Ûı¦aºû
Å@¾Ç¥Í¹C¦æ¶¤¥îªº¯´§Ç¡A¦Ó¥L̪º¥»¨Óªº¥ô°È¬On¡u¨ú½l¡v¥¦¡C
¡u5¡B4¡v¹B°Ê®É¡A¬qµX·ç¬F©²ÂíÀ£¡A¡u1¡D29¡v¹B°Ê®É¡A°ê¥ÁÄÒ¬F©²
ÂíÀ£¡A1957¦~ªº¾Ç¥Í»ï©ñ¹B°Ê®É¡A¦@²£ÄÒÂíÀ£¡A¦Ó±©¿W1966¦~ªº¾Ç¥Í
¹B°Ê®É¡A¤ò¿AªF¤ä«ù¤F¥¦¡A³Û¥X¤F¡u¤ZÂíÀ£¾Ç¥Í¹B°Ê³£¨S¦³¦n¤U³õ¡v
ªº¤f¸¹¡C¦pªG»¡³oÓ¤f¸¹¦b¨ºÓ¯S®íªº®É¥N¤w¸g¶i¤J¤F§ÚÌ¥Á±Úªº
¡uÆF»î¡vªº¸Ü¡A89¾Ç¥Í¹B°Êªº²{¶H¤£´N¥i¥H¸ÑÄÀªº¤F¶Ü¡H¨ì1989¦~
®É¡A³oÓ66¹B°Ê¤¤ªº´Ý¦s·NÃÑ«OÅ@¤F¥þ°êªº¾Ç¥Í¹B°Ê¨Ï¥¦«D±`¦³¯´§Ç
¦aµo®i¦¨¬°1Ó¥þ°ê©Êªº¾Ç¥Í¹B°Ê¡]³s¤p¾Ç¥Í¤]°Ñ¥[¤F¡^¬O½Ö¤]§_»{
¤£¤Fªº¨Æ¹ê¡C¦ý¬O³o¼Ëªº¬ã¨s¤S¦³´XÓ¤H¥h°µ©O¡H
¦pªG»¡¤¤°ê¥Á¥D¹B°Ê¬O¤¤°ê¥Á¹B¤H¤h©M¤¤°ê¤H¥Áªº¦Û¥Ñ¿ï¾Üªº¸Ü¡A¨º
»ò¨ú±¼¤ò¤S¦ó§«¡H¦ý¬O¦pªG»¡±¡ªp¤£¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A¥¦¦P¥ô¦ó«¤jªº¨Æ
¥ó¤@¼Ë¦³1Ó¾ú¥vªº¥X³B©M¾ú¥vªºÄ~©Óªº¸Ü¡An¤£n¬YºØªF¦è©Î¬YºØ
¦]¯À´N¤£¬O¤Hªº°¾¦n¥i¥H¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¤F¡C³o¼Ëªº¨Æ±¡´N¢¨ÏµÛ§Ú̳o
¨Ç¤Hº¥ý±o±¹ï¤@ºØ²{¹ê¡C³oºØ²{¹ê¦pªG¬O±q1Ó¾ú¥vªº¡u¤l®c¡v¥Í
¥Xªº¡A§ÚÌ´N¤£¯à°÷n¨D³Q¡u¥Í²£¡vªºªF¦è¬O³o¼Ëªº¡A©Î¨º¼Ëªº¡C¦]
¦¹¡A§Ṳ́£¬O»¡¦b¤ò¤w¸g¦º¤F§Ö30¦~ªº®É¶¡¤¤ÁÙn½Ð¥Lªº¤`ÆF¡A¦Ó¬O
»¡³oÓ³Q§ÚÌÄ~©Ó¦Ó¨Óªº¥Á¥D¹B°Ê¦³µÛ1Ó§Ṳ́@®ÉÁÙ餧¤£¥hªº¤ò
ªº¦¨¤À¦b¤º¡C¤]¥¿¬O¦³³o¼ËªºªF¦è¦s¦b¡A¥Á¥D¹B°Ê¤~n¨DµÛ´£°ª©M²b
¤Æ¡C¦Ón¨D§¹¦¨³o¼Ëªº¥ô°È¡A¥Á¹B¤H¤hªº§@¥Î´N¬OÁ|¨¬»´«ªº¤F¡C´¶
³q¤H¥i¥H¤£¬ã¨s¤ò¦Ó·d¥Á¥D¹B°Ê¡A¦ý¬O©O¡H³o¼Ëªº±¡ªp´N§¹¥þ¦a¤£¾A
¦X¥Á¹B¤H¤hªº¤F¡C¦]¦¹¡A¬°¤F¹B°Ê¦Ó¬ã¨s¤ò¡A³o´NÅܦ¨¤F§Ú̪º1¶µ
¤u§@¤F¡C¦³¤F³o¼Ëªº¤u§@¦bµ¥«Ý¡A§ÚÌÁÙ¦³¥\¤Ò©M¿³½ì¥h¹L°Ý¤òªºÁô
¨p¤¤ªº¨º¨Ç§C¯ÅªºªF¦è¶Ü¡H
¦b¹L¥h¡A§Ú̧â¤ò§@¬°1Ó¹D¼w¤Wªº¦s¦b¡A¤]»¡¤£¨ì·|¿ù¨ì¤°»ò¦a
¨B¡A¦pªG¹D¼wªºªF¦è¥»¨´N¦³1ºØ±Ð¨|ªº¦]¯Àªº¸Ü¡A¨º»ò1Ó¯u¥¿ªº
¡u¤ÏÄѤHª«¡v¦b¹D¼wªº¡u±Ð¨|¡v¤¤³Q´yz¦¨¬°1Ó¡u¥¿ÄѤHª«¡v¡A¦Ó
³oÓ¤Hª«¤S¨Æ¹ê¤W¦b1Ӯɶ¡¤¤¹ª»R¤F¥Á±Úªº¤h®ð¡A³o¼Ëªº¨Æ±¡ÁÙ»Ý
n1Ó¹D¼w¤Wªº¡u½®×¡v¶Ü¡H¤HÃþªº¹D¼w±Ð¨|ªº°_©l¦pªG¤£¬O¯«¸Ü©M
©v±Ðªº¸Ü¡A¨º»ò§ÚÌ¥i¥H¶i¦æ¡u½®×¡v¡A¦ý¬O¹D¼wªºì©lªºµo°Êªº®Ú
·½¦b¨S¦³µo¥Í¥ô¦ó«¤jÅܤƮɡA¡u½®×¡vªºµ²ªG´N¬O¡u¦º¤F¹p¾W¨û
¨û¡v¦Ó¬¡¤F¡u°¨¡]¥[¡^Àï·Ý¡v¡]°Ñ¾\©å¤å¡m½×°¢¦è¤Hªº¡u¤G«l¡v¡n¡^
§Úªº·N«ä¬O»¡¤¤°ê¥Á¥D¹B°Ê¦b¤£¥¿½T¦a§åµû©M§å§P¤òªº®ÉÔ¤£¥Ñ¦Û¥D
¦a¨«¤Wªº¾H¤p¥ªº¸ô½u¡A©Ò¥H¨ì1989¦~ªº6¤ë·í¾H¤p¥¶}¤M±þ¤Hªº®É
Ô¥Á¥D¹B°Êªº¤w¸g¨ì¤F¡u¿n«Ãøªð¡vªº¹Ò¦a¤F¡A©ó¬O¡A¤@³e¤Ï¹ï¦@²£
ÄÒªº¥Á¥D¹B°Ê¤O¶q²×©ó¦b1Ӯɶ¡¬q¤W«½Æ¤F¦@²£ÄÒªº¿ù»~¡A³o¬O¦h
»ò¤jªº±Ð°V°Ú¡I
»¡¤F¥b¤Ñ¡A§ÚÁÙ¨S¦³»¡¨ì¦@²£ÄÒ³o¤@ÀYªº¤ò¿AªF·N¸q¡A¨ä©Ò¥H³o¼Ë§Ú
¬O¦³¥Î¤ßªº¡A¦]¬°¦@²£ÄÒ»Ýn¤ò¿AªFªº¹D²z¬O1Ó¡u¶Ì¥Ê¹D²z¡v¡A®e
¤£±o§Ú¦h»¡¡C¦b¥h¦~³oӮɴÁ¼g§@ªº¡m½×¤òªº«ÕÆF¡GJªº©Û»î©M¥Á¹B
¤H¤hªº¦¬Âán¤@¤å¤¤¡A§Ú«ü¥X¡G¡uJÀAÀܩۤò¤§»îªº¦æ¬°¦pªGµy¦³°{
¥¢ªº¸Ü¡A´N·|©Û¨Ó¤£´ú¤§«áªG¡A¨ì¨º®É¥L̳sú¤]¨Ó¤£¤Î¡A¦ó½Í°e
¯«¡C¤ò¦bÁ{¦º«e¤w¸g¹ï¨«áªº±µ¯Z¤Hªº«e³~©M©R¹B°µ¥X¤F·¥¤£§Q©ó¥L
̪º§P¨M¡A¤°»ò¡y¸ê²£¶¥¯Å´N¦b¦@²£ÄÒ¤º¡A¡z¤°»ò¡y¨«¸ê¬£ÁÙ¦b¨«¡z
¤°»ò¡y§Ú¦º«á¥k¬£n´_¹@¡An½®×¡z¡A¤H¥Án¡y¦Y¤GÓ³W¡A¨ü¤GÓ³
¸o¡z¡K¡K¡y¤å¤Æ¤j²©Rn¨Ó²Ä2¦¸¡B²Ä3¦¸¡zµ¥µ¥³£·|¯É¦ÜÌî¨Ó¡K¡K¾x
¤£¦n¡A¥¦§¹¥þ¥i¥HÅܦ¨¬°·sªº¬Fªv¤j¸Ñ©ñ¹B°Êªº¾É¤õ¯Á¡v¡C²{¦b¡AJ
¦A¤]¤£´±ª±¤òªº³o1®M¤F¡A¥Ø«e¥L¤Sn¥XJÄ£¨¹³o1±iµP¡C¦ý¬O³oÓ²{
¶H¤£¬O»¡¦@²£ÄÒ´N¥i¥H¦Û¤v¨ú±¼¤ò³oÓ¤jt¾á¡A¥i¨£¡A¦b¤òªº·N¸q³õ
ªº¦@²£ÄÒ¤@Ãä¡A¨Æ±¡¤~¯u¥¿¬OP©Rªº¡F¦Ó¦b¤H¥Á³o¤@Ãä¡A1Ó¦h¤¸ªº
¥Á¥D¬O¥i¥HÝ®e¨Ã»Wªº¡Cµ²½×¬O¡G¤¤°ê¥Á¥Dªº¦¬Â稬O¥i¥H¦¬ÂÃ1966
¦~ªº¤ò¿AªF·N¸qªº¡A¦Ó¦@²£ÄÒªº¯«¾Â¤W«o¨Ñ¤£°_¥¦¡C
¡u³o¨à¦³ª´ºÀªá¡A´N¦b³o¨à¸õ»R§a¡I¡v¢w¢w¹ï©ó¨º¨Ç¤òªº¬ã¨sªÌ¨Ó
»¡¡C
¡]2005.10.1¡^
|
¢z¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢{
¢x¡@¸ë«Ø^¡A¤k¡A¥X¥Í©ó1958¦~10¤ë31¤é¡A¥_¨Ê¤H¡C¨ä¤V¤Ò¦ó¼w¡@¢x
¢x¡@´¶¡A¥X¥Í©ó1956¦~10¤ë28¤é¡A¥_¨Ê¤H¡C1983¦~12¤ë10¤éµ²¡@¡@¢x
¢x¡@±B¡C2003¦~¦]º´°ÊÄAÂаê®a¸o¡A³Q¤¤¦@¬F©²§P8¦~®{¦D¡C³o ¡@¢x
¢x¡@¨Ç¦~¨Ó¡A¸ë«Ø^¦b±`¤HÃø¥H·Q¹³ªºµhWÀ£¤O¤U¬°¤V¤Ò©b¨«¡A¡@¢x
¢x¡@«o¤Ö¬°¥~¬ÉÃöª`¡C¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢x
¢|¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢}
¸ô¡G§A¦p¦ó«×¹L³oÓ§xÃøªº¡H
¸ë¡G³Q¤V¤Ò®·«á¡A·í®É¨à¤l¤]¦Ò¤W¤j¾Ç¤F¡An¥æ1¸U¤¸¡AÁÙn¥æ«ß®v
¡@¡@¶O1¸U¤¸¡A§Ú¨«§ëµL¸ô¤F¡A«æªº§ÚÀY¾v¥Õ¤F¤@¤ù¡C§Ú¨CÓ¤ën¾a
¡@¡@¬V¾v¡A¤£µM¥þ¬O¥Õªº¡C§@¬°1Ó©d¤l«ÜºF·\¡Aı±o¦Û¤v¼¾¾i¤£°_
¡@¡@«Ä¤l¡C¤V¤Ò¦b¨c¸Ì¤SW¡A·Q¦Û¤v¤Ö¦Y¤Ö³Üªº¬Ù¤U¿úµ¹º»¤¤ªº¥L¡C
¡@¡@¦b11Ӥ뤤¡A§â9¤d¶ô¿úµ¹º»¤¤ªº¥L¡A§Ú½T¹ê·P¨ì¤ÓÃø¤F¡A¦ý§Ú
¡@¡@·QºÉ¤@¤Á¿ìªkµ¹¥L°e¡C°¸º¸·|¦³1ºØ·Qªk´N¬O«ë¥L¡A§Ú̵²±B10
¡@¡@¦h¦~¡A¤@ÂI¿n²Ö¤]¨S¦³¡A¦Ó¥L¦V§Ú´£¥Xªºn¨D´N¬O°e¿ú¡B°e¿ú¡C
¡@¡@§Ú§i¶D¦Û¤v¤£¯à«ë¥L¡A³o¤£À³¸Ó¡A¥L¤£¬O¬°¤F¦Û¤v¡C§ÚÄU¦Û¤v¤£
¡@¡@¯à·Q³o¥ó¨Æ±¡¡C¦ý¬O¡A³oµ§¶}¾P½T¹ê¬O«Ü¤jªº§xÃø¡A«á¨Ó§õ¬À®R
¡@¡@¬°¤Fµ¹¤V¤Ò¥æ«ß®v¶O¡An½æµÇ¡C»´äªº¿c¥|²M°Ý§Ú¡A«ß®v¶O«ç»ò
¡@¡@¼Ë¤F¡A§Ú»¡«ß®v¶Ê§Ún¿ú¡C¤¤°ê¤HÁ¿¨s¦~©³µ²±b¡A§Ö¹L¬K¸`¤F¡A
¡@¡@§ÚÁÙ¬O¥æ¤£¤W«ß®v¶O¡A§Aµ¹§Ú¤Wºô³ø§a¡A©Îµn³ø§a¡Aþ¨à¦³nµÇ
¡@¡@ªº¡A§Ú´N©M§õ¬À®R¤@°_½æµÇ¥æ«ß®v¶O¡AÁٯ൹¨à¤l¥æ¾Ç¶O¡C
¸ô¡G§A¨º®É·Q¨S¦³¡Aµo¥Í³o»ò¦h¨Æ¡A§A¨S¦³¤FµÇ¡A¤H´N«±¤F¡C
¸ë¡G§Úª¾¹D¤H¦³¨âӵǡA§ÚÁÙ¯d1Ó¡A¥Dn¬O¨S¦³¿ìªk¡C§Ú¬O¦p¦ó´ê
¡@¡@¤W¨âµ§´Úªº©O¡H§Ú§â96¦~¶}©l³æ¦ì¦©¯dªº¦í©Ð¿nª÷¨ú¤F¥X¨Ó¡C¥Î
¡@¡@1¸U4¤d¤¸¸Ñ¨M¨à¤lªº¾Ç¶O¡A¥]¬A³Q¿È¡A®Ñ¡A¾Ç²ß¥Î«~¡C«ß®v¶OÁÙ
¡@¡@¨S¦³´ê»ô¡Aªk°êµLæ¬É²Õ´°Ý§Ú¦³¤°»ò§xÃø¡A§Ú¹ê¦b¤£¦n·N«ä¡A
¡@¡@¦ý¨S¦³¿ìªkµwµÛÀY¥Ö»¡¡A§Ú»¡¥Í¬¡¨S¦³§xÃø¡A¯à¦Y¹¡¡A¦ý«ß®v¶O
¡@¡@¨S¦³µÛ¸¨¡C¥LÌÀ°§U¤F§Ú¤@³¡¤À¡AÁÙ¦³¤@³¡¤À¾a°ê¤º¡B°ê¥~ªºªB
¡@¡@¤ÍÌÀ°§U¡A§Ú¥æ¤W¤F«ß®v¶O¡C¦]¬°¬O§Ú½Ð«ß®v¡A§ÚÀ³¸Óµ¹¤H®a¶O
¡@¡@¥Î¡C³q¹L§Úªº¸g¾ú·P¨ì¡A¸gÀÙ¤W¹ï¬Fªv¥Çªº©d¤l̬O1Ó¥´À»¡C
¡@¡@¨CÓ¤ë©d¤l̳£n¬Ýº»¤¤ªº¤V¤Ò¡A¨CÓ¤ë¶R¹«~¡A¥L¸Ì±¥i¥Hªá
¡@¡@80¤¸¡A¥~¤HÅ¥°_¨Ó»¡¡A¨C¤ë¥Î200¤¸ªº¥i¥H¤F¡C¦ý¬O¡A¸ÌÃ䪺»ù
¡@¡@®æ»P§Ú̪º¤£¤@¼Ë¡A³oÂI¿ú¶R¤£¤F¤°»òªF¦è¡A¥L̦A»Ýn¤@¨Ç¤é
¡@¡@¥Î«~¡A©Ò¥H¿ú»·»·¤£´I¾l¡C¬°¤Fµ¹¥L¶R1Âù¾c¡A§Ú¶]¹M¤F¾ãÓ¥_
¡@¡@¨Ê«°¡A³Ì²×ªá¤F285¤¸§ä¨ì¤F¥L̺ʺ»n¨D¶Rªº¨ººØ¾c¡A¦ý³Ì²×
¡@¡@ºÊº»ÁÙ¬O¨S¦³§åã°e¶i¥h¡A§Ú¬¡¤F¤j¥b½ú¤l³£¨S¦³¬ï¹L³o»ò¶Qªº
¡@¡@¾c¡C
¸ô¡G¨º§AÃø¹L¶Ü¡A¨S¦³°e¶i¥h¡H
¸ë¡G·íµMÃø¹L¡A§Ú·í®É¬é©È¥LáµÛ¸}¡A·QºÉ¤@¤Á¿ìªkµ¹¥L¶R¨ì´Ö¾c¡C
¡@¡@§@¬°©d¤l¦nÃø¦nÃø¡A§Ú¹ïº»Äµ»¡¡A§A̪¾¹D§Ú¬°¤F¶R³oÂù´Ö¾c¡A
¡@¡@§Ú¶]¤F¦h¤ÖÓ¦a¤è¡C¶ùµ¹1Ó²§Ä³¤H¤h¡A¤@¤Á³£±o¯à®e§Ô¡A©Ê
¡@¡@®æ¡B·R¦n¡A¥L¥æ©¹ªº¤H¡A§_«h·|µo¥Í¥Ù¬Þ¡A¬Æ¦Ü¤£¯à¥Í¬¡¦b¤@
¡@¡@°_¡C§A´N±o¥þÄÑ¥]®e¡C
¸ô¡G§A¤V¤Ò¥X¨Æ«á¡A§A³Ì¤jªº·P¨ü¬O¤°»ò¡H
¸ë¡G¤@ª½¥H¨Ó¡A¹ï©ó®aÄݪº¶Ë®`¤£¶È¬O¸gÀÙ¤Wªº¡A¥Dn¬Oºë¯«¤Wªº¶Ë
¡@¡@®`¤Ó«¡A¹ï«Ä¤l¡B¦Ñ¤H¡B¹ï©d¤lªº¶Ë®`¡C²{¦bªÀ·|¤W¤Ò©d¨âÓ¤H
¡@¡@¼¾¾i1ӫĤl¤w¸g«ÜÁ}Ãø¤F¡C²{¦b¤V¤Ò¥X¨Æ«á¡A©d¤l¤£¶Èn¦Û¤v
¡@¡@¥Í¬¡¡AÁÙn¾i¬¡«Ä¤l¡B¦Ñ¤H¡AÁÙ±on¬°º»¤¤ªº¤V¤Òt¾á¤@¤Á¡AÁÙ
¡@¡@¦bªÀ·|¤W¨ü¨ìª[µø¡A¤@¨ÇµL§Îªº¡A¤u§@³æ¦ìªºÀ£¤O¡A¾F©~ªº·¨¥
¡@¡@·»y§r¡A¥L̤£²z¸Ñ«ç»ò¦^¨Æ¡C§Ú¦Û¤v«Ü©ZµM¡A¤V¤Ò§¤¨c¤£¬O¬°
¡@¡@¦Û¤v¡A¤]¤£¬O°½¤F©Î¬O·m¤F½Ö¡A¤]¤£¬O¶Ë®`¤F½Ö¡C¦ý¬O¡A¤@¯ë¤H
¡@¡@ªºÆ[©À¬O§A¤V¤Ò¸o¥Ç¡A§A¤V¤Ò§¤ºÊº»¤F¡A³Qĵ¹îÃö©ã°_¨Ó¤F¡A¥L
¡@¡@̪ºÆ[©À¬O§A¤V¤Ò¬OÃa¤H¡BÃa³J¡C¬Æ¦Ü¦bĵ¹î²´¸Ì§Ṳ́£¬O¥¿±`
¡@¡@¤H¡A§Ú¨ü¨ìª[µø¡A§Ú¬Æ¦Ü¤£¯à¹L¥¿±`¤Hªº¥Í¬¡¡C
¸ô¡G§Úª¾¹D§A»P±C±C¤@°_¦í¡A¨à¤l»P±C±C·í®Éªºª¬ªp¬O¤°»ò¡H
¸ë¡G¦Ñ¦ó¥X¨Æ®É¡A·í®É¦Ñ¦ó¬O·íµÛ¨à¤l»P±C±Cªº±³Qĵ¹î±a¨«ªº¡A¨à
¡@¡@¤l´N±Á{°ª¦Ò¡C¨à¤l¨ü¤F¥´À»¡A¥b¦~¸Ì¨S¦³»¡¹L¸Ü¡C¥H«e¨à¤l¦³
¡@¡@¨Æ³£¬O»P¥L¤÷¿Ë°Ó¶q¡A¨à¤lªø³o»ò¤j¡A¨à¤lªñ19·³¡C³o»ò¦h¦~¡A
¡@¡@¦Ñ¦ó¨S¥´¹L¡B½|¹L¥L¡A¬Æ¦Ü1¥y«¸Ü¤]¨S¦³»¡¹L¨à¤l¡A¥L̤÷¤l
¡@¡@Ãö«Y«Ü¦n¡A¤ñ§ÚÌ¥À¤lÃö«Y³£¦n¡C«á¨Ó¨à¤l»¡¡G¡u¶ý¶ý§Ú¯S§O«á
¡@¡@®¬¡A§Ú·í®ÉÀ³¸Ó¸òĵ¹î«÷¤F¡C¡v¥i¨£¥L«ëĵ¹î§ì¥L¤÷¿Ë¡C§Ú»¡¡A
¡@¡@§A§O³o¼Ë¡A§Ú³£¤£»¡¤°»ò¡A¥LÌ´N¬O¨ÓÂíÀ£«¥Ìªº¡A¥LÌ20´XÓ
¡@¡@¤H¡A«¥Ì¥´¤£¹L¥LÌ¡Cª¨ª¨¤£¦b®a¡A§Ú¤£¯à¦A¥¢¥h¨à¤l¡C§AÀ³¸Ó
¡@¡@°µ¦Û¤vªº¨Æ¡A§OºÞ®a¸Ìªº¨Æ¡A®a¸Ìªº¨Æ¶ý¶ý¯à°µ¦n¡C±µµÛ±C±Cªº
¡@¡@°ª¦åÀ£¯f¤]¥Ç¤F¡A±q¨º¥H«á¤@ª½³£¨S¦³½w¸Ñ¡C
¸ô¡G¦Ñ¦ó¥X¨Æ«á¡A§A±C±Cªºª¬ªp¡H
¸ë¡G§Ú̵²±B«á¤@ª½»P±C±C¤@°_¦í¡A´Â¤i¬Û³B20¸ü¡C§Ú¤£¯à¦b¥L±«e
¡@¡@´£¦Ñ¦ó¡A¤@´£¡A¦o´N¬y²\¡A§Ú³Ì¨ü¤£¤Fªº¨Æ¬O¦o¸g±`½¤é¾ä¥»¡A
¡@¡@¤Ñ¤Ñ¼Æ¤é¤l¡C§Ú¤£¯à¬Ý¡A¥un¬Ý¨ì´N¬y²\¡A¨à¦æ¤d¨½¥À¾á¼~¡A¦o
¡@¡@¬O³ÌµhW¡B³Ì¾á¼~ªº¤H¤F¡C±C±CªºÀY¾v¥Õ¤F«Ü¦h¡C©d¤l¬O¥¢¸¨¡A
¡@¡@¬O«ä©À¡AÁ`¤§¡A¥À¿Ë»P©d¤l¤£¬O¤@¼Ëªº·P±¡¡C
¸ô¡G§A±C±C¬O¦p¦ó¬Ý«Ý¨à¤lªº©Ò¦æ©Ò¬°©O¡H
¸ë¡G¥L»{¬°¨à¤l¤Ó¶Ì¡A¤H®a³£¬O¨£¤°»ò¤H»¡¤°»ò¸Ü¡A¤°»ò®É¥N»¡¤°»ò
¡@¡@¨Æ¡A§Ú¨à¤l¤Ó¶Ì¡A¥LÁ`¬O§åµû¬F©²¤£¹ïªº¦a¤è¡A§O¤H³£¦bºq¹|¬F
¡@¡@©²¡A©ç¬F©²°¨§¾¡C¡u§Ú»{¬°¨à¤l¤Ó¶Ì¡C¡v¦ý¬O¦o°í«H¨à¤l¬OµL¶d
¡@¡@ªº¡C¦o¸g±`»¡§Ú¥i¯à¨£¤£¨ì¨à¤l¤F¡C
¸ô¡G§A¦p¦ó»P¨à¤l¬Û³Bªº¡A¦p¦ó»{ÃѲ´«eªºª¬ªp¡H
¸ë¡G¹L¤F´XÓ¤ë¡A¨à¤lªº¯Z¥D¥ô´N¨Ó§ä§Ú¡A»¡¦ó¨Î¾Ç²ß¦¨ÁZ¤U°«Ü
¡@¡@¤j¡A¾Ç²ß¤£¶°¤¤¡C«á¨Ó§Úª¾¹D¦Ñ®vª¾¹D¦Ñ¦óªº¨Æ±¡¡C¤£¹L¡A¦Ñ®v
¡@¡@§ä¦ó¨Î½Í¡A¤÷¿Ëªº¨Æ¬O¤÷¿Ëªº¨Æ¡A§Aªº¨Æ¬O§Aªº¨Æ¡A®a¸Ì¨Æ¬O¤j
¡@¡@¤Hªº¨Æ¡A°ª¦Ò¬O§A¤@½úªº¨Æ¡A§A¤d¸U§O³o¼Ë¤U¥h¡C¦Ñ®vªº½Í¸Ü¨Ã
¡@¡@¨S¦³§ïÅÜ¥L¡A¥L¦Û¤v´N¬O¹L¤£¥h³oÓ«l¡A¦³¤@°}¤l¤]´N¬O°ª¦Ò
¡@¡@«e¡A¥L§â¦Û¤vªºÀY«c¤F¡A§¤¦b§É¤W¤£¦Y¤]¤£³Ü¡A»¡n¥X®a¡C§Ú§ä
¡@¡@¥L½Í¸Ü®É¡A§Ú´Nú¤F¡A¶ý¤w¸g«ÜÃø¹L¡A§A§O³o¼Ë¦Aµ¹§Ú²K³Â·Ð¡A
¡@¡@§A¬O®a¸Ì±©¤@ªº¨k¤lº~¡A§AÀ³¸Ó¬O³oÓ®aªº³»¼Ù¬W¡A¦Ó¤£¬O¶ý
¡@¡@¶ý¡A§An¤ñ§Ú°í±j¡A§A¼Ë°µ¡A¶ý¶ý¬¡µÛÁÙ¦³¤°»ò·N¸q©O¡C¥L¥¢¥h
¡@¡@°ª¦Òªº¾÷·|¡A¨S¦³¦Ò¤W¤j¥»¡A¥u¦Ò¤F1Ó¤j±M¡C§Ú¤]¨S¦³®I«è«Ä
¡@¡@¤l¡A¦]¬°¥Í¬¡¦b°Ê¿º¦b®a®x¤¤¡A¤ñ¦p§Ṵ́µ©d¤lªº¥i¥H¦b¤@°_¤¬
¡@¡@¬Û²á¤@²á¡A¥i¬O¥L̰µ«Ä¤lªº¨S¦³¥i¥æ¬yªº¹ï¤è¡A¦³¸Ü¹ï½Ö»¡
¡@¡@§r¡A¤£¯à»P¦P¾Ç»¡¡A¤]¤£¯à¦bºô¤W»¡¡A«Ä¤l¤ñ§ÚÌÁÙW¡A§Ú40·³
¡@¡@ªº¤H¤F¡A§Ú±q¤p´N¸g¾ú¹L³o¨ÇªF¦è¡A²¦³º»P¦Ñ¦ó¥Í¬¡ªñ20¦~¡A§Ú
¡@¡@²¦³ºª¾¹D¥L¤@¨Ç¨Æ±¡¡A¤]¸g¾ú¹L¥L³Q§ì¨«ªº¨Æ±¡¡C§Ú¦³¨Ç·Ç³Æ¡A
¡@¡@¦ý¨à¤l¨S¦³«ä·Q·Ç³Æ¡Cª¨ª¨¬°¤°»ò³Q§ì¡A¥L¤£ª¾¹D¡A¦ý¥Lª¾¹Dª¨
¡@¡@ª¨¬O¦n¤H¡A¬O¤F¤£°_ªº¤H¡C¥L±q¤pªº±Ð¨|¬Oĵ¹î§ìÃa³Jªº¡A¦ý¤÷
¡@¡@¿Ë¬O¤F¤£°_ªº¤H¡A³Q§ì¨«¤F¡A¥L«ä·Q¡B¤ß²z¤W¨ü§é¿i¡C²{¦b¬O05
¡@¡@¦~¡A¥L¨M¤f¤£½Í¤÷¿Ë¡A¥L±q¤£¦b§Ú±«e´£°_¥Lªº¤÷¿Ë¡A¤@¥y¸Ü¤]
¡@¡@¤£´£¡C¥L¥i¯à¬O©È§ÚÃø¹L§a¡C«á¨Ó¥L¤÷¿Ëªº¨Æ¡A³Q§P¦D«á¡A¨à¤l
¡@¡@¬O¦b¤@¨Ç¹q¸Ü±Ä³X¤¤©Î¬O§Ú»P§O¤Hªº²á¤Ñ¤¤¡A¥L¤~±oª¾¡C¥L½è°Ý
¡@¡@§Ú¡A§Úª¨ª¨§P¦D¬°¤°»ò¤£§i¶D§Ú¡A§Ú»¡¡A§A¤÷¿Ë§P¦D¡A§Ú¤£·Q§i
¡@¡@¶D§A¡C§Aªº¥ô°È´N¬O¦n¦n¾Ç²ß¡C
¸ô¡G½Í¤@½Í§A°O¾Ð³Ì²`ªº1¤Ñ¡A¦Û¤v¬O¦p¦ó´ç¹Lªº¡H
¸ë¡G§Ú¹ï2004¦~¡u3¡D8¡v°ü¤k¸`°O¾Ð³Ì²`¡C·í®É§Úªº¦P¨Æ³£©ñ°²¦^®a
¡@¡@¹L¸`¡A©Î¬O³}µó¬°¦Û¤v¶R¨Ç§ª«¡A¦çªA¡B¤â¹¢¡A©Î¬O¤Æ§©«~¡A¤]
¡@¡@¦³¦P¨Æªº¤V¤Ò¬°©d¤l¶RÂAªá©Î¬O±ß¤W½Ð¦Y¶º¡Aµ¹©d¤l¼y¯¬¸`¤é¡A
¡@¡@¥L̫ܧּ֡B«Ü³ß¼y¡C¦Ó§Úªº¡u3¡D8¡v¸`¬O¦¤Wĵ¹î¸òµÛ§Ú¤W¡B
¡@¡@¤U¯Z¡C³æ¦ì³W©w°ü¤k¤U¤È¥ð°²¥b¤Ñ¡C¤¤¤Èĵ¹î±aµÛ§Ú¤U¯Z¡A¥²¶·
¡@¡@¦^®a¡C®a¸Ì¨S¦³ÂAªá¡A¤]¨S¦³¤V¤Òªº¯ºÁy¡A§ó¨S¦³¿ËªB¦n¤Íªº¯¬
¡@¡@ºÖ¡C§Ú³Qĵ§iª¾®a¸Ì¤£¯à¨Ó¤H±´±æ¡A¤]¨S¦³®a¤Hªº¯¬ºÖ¡C¬Æ¦Üµ¹
¡@¡@¦Û¤v¶RÓ¤p§ª«ªº¾÷·|³£¨S¦³¡A¦]¬°§Ú¤£¯à¥h³}°Ó³õ¡A¨«á¸òµÛ
¡@¡@¦n´XÓĵ¹î¡C³o´N¬O§Ú¹Lªº¡u3¡D8¡v°ü¤k¸`¡C§Ú¦b«e±¨«¡Aĵ¹î
¡@¡@¦b«á±¸òµÛ§Ú¡A¸òÂܧڪº¬O¥«§½11³B¸òÂܳBªºÄµ¹î¡A§Ú¨ìþ¥LÌ
¡@¡@´N¸ò¨ì¨º¸Ì¡A§Ú¨S¦³¿ìªk¥X¥h¡C§Ú¤]¤£³Q¤¹³\³}µó¡C§Ú«Ü´d«s¡C
¡@¡@§Úªº¦P¨Æ³£¦b¹L¸`¤é¡A§Ú¥u¯à¦^®a¡A¥Ñ©ó¤V¤Ò³Q¥´«á¤@ª½¨S¦³µ²
¡@¡@ªG¡A§Ú«ÜµhW¡C¦^¨ì®a¤¤§Ú§â¥]¤@¥µ¡A§Ú´N¥X¥h¤F¡A§Ú»¡¡A§Ún
¡@¡@¥h¥«¬F©²¡A¬F©²»¡¤F¡G¡u¦Ê©m¦³§xÃø¥h§ä¥LÌ¡A¦]¬°¤V¤Ò³Q¥´«á
¡@¡@¤@ª½¨S¦³®ø®§¡A§Ú¤£ª¾¹D¥Lªº¥Í¦º¡A§Ún¥h§ä¬F©²¡C¡v¬ÝµÛ§Úªº
¡@¡@ĵ¹î̧â§Ú±a¨ìĵ°È«Ç¡A¨Ã§â©~©e·|¥D¥ô¥s¨Ó¡A¤@°_¹ï§Ú¶i¦æ»¡
¡@¡@±Ð¡A¥Ø¦a¬O¤£Åý§Ú¥X¥h§ä¬F©²³¡ªù¡C¥LÌ»¡¡G¡u¥h¤F¹ï½Ö¤]¤£
¡@¡@¦n¡A§O§ä³Â·Ð¡A§ä¤F¤]¤£·|¦³¥Î¡A²{¦b¬O±Ó·P®É´Á¡A§Aþ¸Ì¤]¤£
¡@¡@¯à¥h¡Aĵ¹î¸òµÛ§A¡A§Aµ¹§O¤H§ä³Â·Ð¡C¤@ª½»¡±Ð¨ì±ß¤W5ÂI¥b¡A
¡@¡@¬F©²¾÷Ãö¤U¯Z¤F¡A§Ú¤£¯à§ä¥L̤F¡C®ð±o§Ú¨S¿ìªk¡Aú¤F°_¨Ó¡C
¡@¡@§Úªº¡u3¡D8¡v¸`´N¬O³o¼Ë¹Lªº¡C¦b»Pĵ¹î©Ô©Ô§è§è¤¤´ç¹Lªº¡C¤ß
¡@¡@¸Ì«D±`µhW
¸ô¡G§A̫ܬ۷R¡A§A·R³o¼Ëªº¥Í¬¡¶Ü¡H
¸ë¡G¦b§Ú¦L¹³¤¤¡A¤]³\§Ú®a¸Ì¤ñ¸û¯S®í¡A§Ú±q¤pªº¸g¾ú¡A¨Ï§Ú¹ï³oÓ
¡@¡@ªÀ·|¦³¨Ç¬Ýªk¡A§Ú¨S¦³µ²±B¤§«e´N¯à¥]®e¤@¤Á¡C·Ý·Ý¬O¤Ï²©R¡A
¡@¡@ª¨ª¨¬O²{¦æ¤Ï²©R¡A¶ý¶ý³Ò°Ê¡A¤]¥sºÊ·þ³Ò°Ê¡C¤@¤Ñ¨ì«Ü±ß¤~¯à
¡@¡@¦^®a¡A§Ú¬O®a¸ÌÀY¤jªº«Ä¤l¡A¦´N²ßºD³o¨Ç¨Æ±¡¤F¡A±q¨Ó¨S¦³«ü
¡@¡@±æ½Ö¨ÓÀ°À°§Ú¡AÁöµM¨º®É§Ú¤~9·³¡C
¸ô¡G¨º§Aµ²±B¥H«á©O¡A·Pı¨ì¦³¤HÀ°§U¤F¶Ü¡H©Î¬O¦³¤H·R§A¤F¶Ü¡H
¸ë¡G·í®É¤V¤Ò¹ï§Ú«Ü¦n¡A¨º®É§ÚÌ3¯Zˤu§@¡A§Ú¦^®a«á¡A¤V¤Ò¦b®a
¡@¡@®É¥L°µ¶º¡C§Ú¦b®Q®a³£¬O¦Û¤v°µ¶º¡C¥L¤£©â·Ï¤]¤£³Ü°s¡A¹ï§Ú¤]
¡@¡@®¼¥µ¥¡C
¸ô¡G§A¯à¸ÑÄÀ¥µ¥¤Ò©d¶¡ªº¥µ¥¶Ü¡H
¸ë¡G¥µ¥¡A´N¬O¥L¤£¥´§Ú¡A½|§Ú¡A¤£§n¬[¡A§Ú̦³¨Æ¦n¦n°Ó¶q¡A´N¬O
¡@¡@³o¼Ë¼Ð·Çªº¥µ¥¡C¦³1¦¸§Ú¥h¬Ý¦Ñ¦ó¡A¦]¬°¨º®É¬O±Ó·P®É´Á¡A¬O
¡@¡@ĵ¹î±a§Ú¥hªº¤GºÊ¬Ý¦Ñ¦ó¡Cĵ¹î°Ý§Ú»¡¡G¡u¤j©j¡A§A¨CӤ볣¨Ó
¡@¡@¬Ý¦Ñ¦ó¡A§AÌÇ·P±¡®¼¦nªº¡C¡v§Ú»¡¡G¡u¹ï¡A§Ú̱q¨Ó¨S¦³¬õ¹L
¡@¡@Áy¡A¨S¦³¹L¥Ù¬Þ¡C¡vĵ¹î°Ý¡G¡u¨º§A̵²±B20¦~¨Ó¡A§A·Pı©¯ºÖ
¡@¡@¶Ü¡H¡v§Ú»¡¡u©¯ºÖ§r¡A§Ų́S¦³¬õ¹LÁy¡A§n¹L¬[¡v¡Cĵ¹î°Ý¡G
¡@¡@¡u¨º§A¤ß¤¤ªº©¯ºÖ´N¬O³o¨Ç¶Ü¡A§A·Pı©¯ºÖ¶Ü¡H¡v§Ú»¡¡G¡u§Ú±q
¡@¡@¨Ó¤£ª¾©¯ºÖ¬O¤°»ò¡AÀ³¸Ó«ç»òºâÓ©¯ºÖ¡C¦]¬°¨S¦³¹L¤ñ¸û¡A©Ò¥H
¡@¡@§Ú·Pı³o¼Ë®¼¦nªº¡C¡v¦ý¬O²{¦b§A°Ý§Ú¡A²Ó²Ó·Q¤@·Q¡A§Ú̩ҥI
¡@¡@¥Xªº¤@¤Á¡A§Ú¤µ¤Ñ47·³¤F¡A¤]±`·Q³o¬O©¯ºÖ¶Ü¡H¤£ª¾¹D¡A§Ú¤@ª½
¡@¡@¨S¦³·Q¹L¡A§ÚÁÙ®¼º¡¨¬¡A¾¨ºÞ«Ü²M³h¡A²{¦b·Q°_¨Ó¡A»P¦P¨Æ¤ñ¡A
¡@¡@¾F©~¤ñ¡A¸ò¦³¨ÇªB¤Í¤ñ¡A¥Í¬¡½è¶q½T¹ê«Ü§C¤]«Ü½a¡A»¡¹ê¸Ü§Ú¨S
¡@¡@¦³¨É¨ü¹L¡A§Ú«Ü¤Ö±q¥¿¦¡ªº¥«³õ¶R¹LªF¦è¡A³£¬O±q¦³õ¡A®ý¦¿§ø
¡@¡@§r¡A¦Û¥Ñ¥«³õ§r¡A³£¬O10´X¡B´X¤Q¶ô¿ú¶R¦çªA¡C
¸ô¡G§Aı±o§A¤V¤Ò°µ³o¨Ç¨Æ±¡¡AȤ£Èªº¡H
¸ë¡G§Úı±o¤¤°ê¨«¦V¥Á¥Dªº¹Lµ{¡A¥²µM·|Ä묹¤@³¡¤H¡A§Ú·Q¤V¤Ò´N¬O
¡@¡@¨ä¤¤ªº1û§a¡C§Úı±o¥L°µªº¹ï¡A©Ò¥HÀ³¸Óȱo¡C
¸ô¡G¥Ø«e¥¿¦b«ä¦Ò¤°»ò¡H¦p¦ó±Ï¤V¤Ò¡H
¸ë¡GºûÅv¤£¦æ¡A¤£ºûÅv§ó¤£¦æ¡C
¸ô¡G¤W³X¸ô¤W¡A§A¬O¦p¦ó¸g¾úªº¡H
¸ë¡G§Ú´¿¸g¨ì³Ì°ª¤H¥Áªk°|¡B³Ì°ª¤H¥ÁÀ˹î°|¡B¤¤¬ö©e¡B¥_¨Ê¥«¬F
¡@¡@©²¡BºÊº»ºÞ²z§½¡B¥_¨Ê¥«¤½¦w§½¦h¦¸¤W³X¡C¥V¤Ñ¡A«_µÛ´H·¡F®L
¡@¡@¤Ñ¡A³»µÛ»Å´»¡AÃMµÛ¯}¦Û¦æ¨®¨ì³B¥´Å¥¡B¨ì³B°Ý¡C¨C¨ì1Ó¦a¤è
¡@¡@¸g±`·|¨ü¨ì§N²´¡B°V¥¸¡B©Úµ´¡C«Ü¦h¦¸¡A»Ýnµ¥¤W¦n´XÓ¤p®É¡A
¡@¡@¤]¨£¤£¨ì±µ«Ýªº¤H¡C«Ü¦h¦¸¦^®aªº¸ô¤W¡A§Ú¤£ÅU¸ô¤Hªº²´¥ú¡A§¤
¡@¡@¦b°¨¸ôÃä¤Wµhú¡A¤£·Q¦^®a¤F¡A´N¦b°¨¸ô¤W¤@ª½§¤¤U¥h§a¡C§Ú¥Í
¡@¡@®ð¤SµL©`¡C¦ý¬O¡A¦b1¦¸¦¸ªº¤W³X¤¤¡A§Ú«oÅܱo§ó«i´±¤F¡A§ó°í
¡@¡@±j¤F¡C¦]¬°§Ú±µÄ²¨ì«Ü¦h¤W³Xªº¤H¡A³£¹ªÀy§Ú¡A¤ä«ù§Ú¡C¥L̦V
¡@¡@§ÚÁ¿zµÛ¤ñ§Ú§óWªº¾D¹J¡AÅý§Ú¬Ý¥L̳Q¢®`ªº¶Ë²ª¡A«Ü¦h¤H§â
¡@¡@¥L̪º¤W³X§÷®Æ¥æµ¹§Ú¡A§Æ±æ§Ú¯àÀ°¥LÌ¡C´£¨ì¤W³X¡AÁÙ¦³1Ó
¡@¡@¤p¬G¨Æ¡C¤µ¦~¡A¦³1¦Wªe«n¶}«Êªº¤ý§J§Ó¥ý¥Í¥´¹q¸Üµ¹§Ú¡A°Ý§Ú
¡@¡@¬O§_³QÄÀ©ñ¤F¡C§Ú»¡§Ú¨S¦³³Q§ì°_¨Ó¡C¥L»¡¡G§Ú̳o¸ÌªºÄµ¹î»¡
¡@¡@¥_¨Êªº¸ë«Ø^¤w¸g§ì°_¨Ó¤F¡A¤£n»P¦o¨Ó©¹¤F¡C§Aª¾¹D¶Ü¡A¦]¬°
¡@¡@¨ì¥_¨Ê¤W³X©M±z¨Ó©¹¡A§Ú³Q·í¦a§P¤F3¦~³Ò±Ð¡A¥Ñ©ó§Ú¦V¥L̦A
¡@¡@¤T«OÃÒ¤£¦A¨ì¥_¨Ê¤W³X¡A¤£¦A»P¸ë«Ø^¨Ó©¹¡A¥L̤~§â§Ú¨ú«OÔ
¡@¡@¼f¡C¦]¬°§Ú«OÃÒ¤£¦A©M±z¨Ó©¹¡A·í¦a¬F©²ÁÙµ¹§Ú»\¤F¥|¶¡©Ð¤l¡C
¡@¡@¡u§Úµ¹¥L¦^¹q¸Ü»¡¡G¡v¯uªº¹ï¤£°_¡A¨S·Q¨ì·|µ¹§A±a¨Ó³Â·Ð¡C
¡@¡@¡u¥L»¡¡G¡v§Ú«Ü¨ØªA§A¡A§A«Ü«i´±¡B°í±j¡A§An¦h¦h«O«¡A¤½¦w
¡@¡@ªºÄµ¹î«D±`«ë§A¡C¡u¤¤°ê¬F©²¤£·|¦]¬°§Úªº¤£Â_©IÆ~¡B§Üª§¡A¦Ó
¡@¡@ÄÀ©ñ§Úªº¤V¤Ò¡A¬Û¤Ï¥Ļâ§Úªº¤V¤Ò§P¤F8¦~®{¦D¡A¨Ã¥B2¦¸¬r¥´
¡@¡@¥L¡A¾ÉP¥ª¦Õ¥¢Áo¡C¦bºÊµø©~¦í´Á¡AÅý¥L½ö¦b§ÉªO¤W¤@°Ê³£¤£¯à
¡@¡@°Ê85¤Ñ¡A¨C¤Ñ¥uµ¹1Ó¤pÄCÀY¡A´X¤ù¶ê½µÀY¡C§Ú·Q¡A¦b³oÓªÀ·|
¡@¡@¨î«×¤U¡A¤£·|¦]¬°§Ú°µ¤°»ò¡A§Ú«ç»ò§V¤O¡A¦Ó§ïÅܬF©²¹ï§Ú¤V¤Ò
¡@¡@ªº²{ª¬¡C
¸ô¡G·í§A¬°¤V¤Ò©bªi®É¡A§A¬O§_·Pı¨ì¦Û¤v¤]¦¨¬°¤F1¦W¾Ô¤h¡H
¸ë¡G¹ï¡A¦³®É·|¦³³oºØ·Pı¡A´¿¸g¦³Óĵ¹î¤]³o¼Ë°Ý§Ú¡G¡u§A¬O¤£¬O
¡@¡@¹³¦¿©j¤@¼Ë¡A²Õ´ªº¨Æ§Úª¾¹D¡AÄÒû¦³¦W³æ§Ú¤]ª¾¹D¡A´N¬O¤£§i
¡@¡@¶D§AÌ¡C¡v§Ú»¡§Ú¨S¦³¦o¨º»ò°¶¤j¡A§Ú¥u¬O¬°¤F¤V¤ÒªºÞ®×ºû
¡@¡@Åv¡C
¸ô¡G°µ³o¤@¤Á¬O¦]¬°·R¥L¶Ü¡H
¸ë¡G¤£ª¾¹D¤°»ò¬O·R¡A¤£ª¾¯u·R¬O¤°»ò¡A¥u¬O1ºØ¶ùÂûÀHÂû¡A¶ùª¯ÀH
¡@¡@ª¯¡A¶ùÓ«ó¾á¬DµÛ¨«¡C
¸ô¡G¤V¤Ò§¤¨c¡A»P§A¦b¥~±©Ò¨üªºW¡A§A»{¬°¦³¤°»ò¤£¦P¶Ü¡H
¸ë¡G¤@¼ËªºW¡A¥i¯à§Ú¤ñ¥L§óW¡A¦]¬°§Ú¨C¤Ñ±¹ïªº¥Í¬¡¤º®en¤ñ¥L
¡@¡@¦h¡C
¸ô¡G¨Ã䪺ªB¤Í¦p¦ó¬Ý«Ý³oÓ°ÝÃD¡AªÀ·|¦U¬ÉªºÃöª`¦³þ¨Ç¡H
¸ë¡G¤j¦h¼Æ¤HÁÙ¬O¦P±¡¡A¬O§_²z¸Ñ§Ú̪º¾D¹J§Ú¨S¦³»P¥L̲Ӳá¹L¡C
¡@¡@»¡¤£¦n¥L̪º·Qªk¡C¤V¤Ò¥X¨Æ«á¡A§Ú±o¨ì«Ü¦hªB¤ÍªºÀ°§U¡B¼¢
¡@¡@°Ý¡CÁ`ı±o°ê¥~ªºÃöª`¦h©ó°ê¤ºªº¡C°ê¤ºªº«Ü¦h¤H¤£ª¾¹D³o¨Æ¡A
¡@¡@ª¾¹Dªº¤H¤j¦h¤£´±¿Ëªñ§ÚÌ¡A©È¾D¨ì¬F©²ªº³´®`§a¡C
¸ô¡G·í«eªÀ·|¡A¹³§A³oºØ¾D¹Jªº¤H¦h¶Ü¡H§A¯à½Í¤@¨Ç¥L̪ºª¬ªp¶Ü¡H
¸ë¡G¤£¦h¡C¤ñ¦p§A¸ô©[¡B¶P«H§Í¡A¼B¦w§gªº©d¤l¡A©k©k¡A°¨²Q°O¡C¤V
¡@¡@¤Ò«Å§P§¹¤F«á¡A¨º©]¹³¨ä¥L©d¤l¤@¼Ë¡A¼g¤F¾ã¾ã1ӱߤW§÷®Æ¡A
¡@¡@²Ä2¤ÑÁÙn·Ó±`¤W¯Z¡C§Ú»{ÃѶP¤j©j¡]¤V¤Ò¬O®}¤å¥ß¡^«Ü¦h¦~
¡@¡@¤F¡A¦oªº«Ä¤l5¡B6·³®É¡A¤V¤Ò´N³Q§P¤F15¦~¡A«á¤S³Q§P¤F13¦~¡A
¡@¡@¦o1Ó¤H§t¨¯¯øW¼¾¾i«Ä¤l¡A¨CÓ¤ëÁÙn¥h¬Ý¤V¤Ò¡C¬°¤F±Ï¤V¤Ò
¡@¡@¥Xº»¡A¦o´¿¸gµ´¹§Üij¡C§Ú´¿¸g¬Ý¹L¥L̤ҩdªºº»¤¤«H¡A¨C¦¸¬Ý
¡@¡@®É³£³Q·P°Ê±o²\¬yº¡±¡A¶P¤j©jWWµ¥¤F¤V¤Ò17¦~¡A¤~±o¥H¤@®a
¡@¡@¤H¦b¬ü°ê¹Î»E¡C°¨¤j©j¡]¤V¤Ò¬O·¨ÀR¡^¦bÃh¥¥®É¡A¤V¤Ò³Q§ì¨«¡A
¡@¡@µ¥¨ì¤V¤Ò³QÄÀ©ñ®É¡A«Ä¤l³£¤W¾Ç¤F¡C¥Ñ©ó¤V¤Ò¨S¦³¤u§@¡A¨S¦³¥Í
¡@¡@¬¡¨Ó·½¡A¾a°¨¤j©j½æ×^¼ß¡B¤û¥¤ºû«ù¤@®a¤H¥Í¬¡¡C§õ¬À®R¡]¤V¤Ò
¡@¡@¬O®}¥Ã®ü¡^èµ²±B1¦~¡A¤V¤Ò´N³Q§ì¨«¡A¬°¤Fµ¹¤V¤Ò½Ð«ß®v¡An
¡@¡@§â¦Û¤vªºµÇ½æ¤F¡C§A¸ô©[ªº±¡ªp§Ú¤]ª¾¹D¡A¦]¬°¨ü¤V¤Òªº²o³s¡A
¡@¡@¨S¦³©Ð¤l¦í¡A¸g±`³Qĵ¹îÅFªº·h®a¡A³Ì«á·h±o®a®{¥|¾À¤F¡C¤V¤Ò
¡@¡@³Q§ì3¦~¨S¦³®ø®§¡A«æ±o§A¨ì¦w¥þ§½¬Ý¦u©Òªº¥~±¥h³Û¡A¥h§n¡A
¡@¡@¨ì¤½¦w§½¡B¦w¥þ§½¥h§ä¡AÁÙnµ¹±C±C®a±H¿ú¡Aµ¹¤V¤Ò©M¦P®×ªº¨ä
¡@¡@¥L3¤H°e¦ç¡B°e¿ú¡A¶R®Ñ¡C³Ì«á²Ö±o¨Å髱¤F¡C¼B¦wxªº©d¤l¡A
¡@¡@¬°¤V¤Ò½Ð¤£°_«ß®v¡A¨Ï±o¤V¤Ò¦bªk®x¤WµL¤H¬°¨äÅGÅ@¡C¦oÃø¹L±o
¡@¡@¨C¤Ñ¦V²»ªL·A¦üªºµo´h¡AÁ`¬O¦Û¨¥¦Û»y¦a»¡¡A§Ú¯u¨S¥Î¡C§Ú̳o
¡@¡@¨Ç°µ©d¤lªº¡A¤°»ò®ÉÔ·Q¹L¦Û¤v¡HÁÙ¤£³£¬O¬°¤F¤V¤Ò¡AÄ묹¤F¦Û
¡@¡@¤vªº¤@¤Á¡A¬Æ¦Ü¬O«á¥b¥Í¡C°O±o¦³1¦¸§Ú©M1Ó®aÄݶ}ª±¯º¡A»¡§Ú
¡@¡@̯൥¤V¤Ò10¦~¡B20¦~¡A¬Æ¦Ü¤@½ú¤l¡A°²¦p¶iºÊº»ªº¬O§ÚÌ¡A§Ú
¡@¡@̪º¤V¤ÒÌ¡A·|³o¼Ëµ¥§Ú̶ܡH¦^µª¬O¤£ª¾¹D¡C
¸ô¡G§A¹ï¥qªk¨î«×ªº¬Ýªk¡H
¸ë¡G§Ú»{¬°¥qªk¾÷Ãö¥þ¬OÂ\³]¡C¬F©²»Ýn´N®³¥X¨Ó¥Î¡A¤£»Ýn´N¥µ¦b
¡@¡@¤@Ãä¡C
¸ô¡G²{¦bÁÙ¦³Äµ¹î¸òÂܧA¶Ü¡H¨ì¤°»òµ{«×¡H
¸ë¡G¥un¬O©x¤è»{©wªº±Ó·P´Á¡A¡u6¡D4¡v¡B¤H¤j¨â·|¡B°ê®an¤H¨Ó
¡@¡@³X¡B¤HÅv²Õ´¨ÓµØ¡B»¯µµ¶§¥h¥@¡A¬Æ¦Ü¾Ç¥Í¤Wµó¹C¦æ¡A§Ú´N·|¦]
¡@¡@¦¹¥¢¥h¦Û¥Ñ¡A³Q¬ÝºÞ°_¨Ó¡A24¤p®É¤£¯àÂ÷¶}ĵ¤èµø½u¡A¤W¤U¯Zn
¡@¡@§¤¥L̪ºÄµ¨®¡A¦^¨ì®a¤£¯à¥Xªù¡A´N³s¤W§Ú¶ý¶ý®a¡A¨C¦¸¤]n¥L
¡@¡@̪º»â¾É§åã«á¡A§¤Äµ¨®¥h¡C¦³1¦¸¡A¬°¤Fn¨D¬Ý§Ú¯f«ªº¤÷
¡@¡@¿Ë¡A§Ú³Q110ĵ¨®±a¨ì®iÄý¸ô¬£¥X©Òµ¥¤F4Ó¤p®É¡C§Ú®aªù¤fªº±^
¡@¡@«F¸Ì±`¦³«O¦w¡Aĵ¨®¸Ì¦³Äµ¹î¡A§Ú¤@¥Xªù¨«áªºÄµ¹î´N·|³Û¡G
¡@¡@¡u±z¤Wþ¡H±z·F¤°»ò¥h¡H±z¤£¯à¥X¥h¡I¡v±`±`·|©Û¨Ó¾F©~̲§¼Ë
¡@¡@ªº¥Ø¥ú¡C
¸ô¡GÅ¥»¡»¯µµ¶§¥ý¥Í¥h¥@«á¡A§A³QÃö¤F4¤Ñ¡A¯àÁ¿¤@Á¿³oÓ¹Lµ{¶Ü¡H
¸ë¡G2005¦~1¤ë26¤é¡A¦¤W§Ú¥h¤W¯Z¡A³Qªù¤fªºÄµ¹îÄd¦í¡G¡u§A¤µ¤Ñ
¡@¡@¤£¥Î¥h¤W¯Z¡A¦è«°¤À§½¤w¸gµ¹§A½Ð°²¤F¡C¡vÀH«á¥LÌ¥s¨Ó1½ø
¡@¡@110ĵ¨®§â§Ú±a¨ì®iÄý¸ô¬£¥X©Ò¡C§Ú¦b¨º¸Ì«Ý¤F2¤Ñ¡A¦Y¶º³Ü¤ô³£
¡@¡@nĵ¹ḭ̂e¡A§Ú¤£¯à¨«¥X©Ð¶¡¡C²Ä2¤Ñªº±ß¤W§Ú³Q§iª¾¡G¡u§AÁÙ
¡@¡@¬O¤£¯à¦^®a¡AnÂಾ¨ì®ÈÀ]¸Ì¥h¡C¡v´N³o¼Ë¡A§Ú¤S¦b®ÈÀ]¸Ì¦í¤F
¡@¡@2¤Ñ¡C24¤p®É³£¦³Äµ¹î¦b¨Ãä¡A¤WÃän¨D¬Ý¦u§ÚªºÄµ¹î2¤p®É³ø§i
¡@¡@1¦¸§Úªº¥h¦V¡C§Ú¤£ª¾¹D¥L̳o¼Ë°µ¬O¬°¤F¤°»ò¡C
¡@¡@§Ú¦b¬£¥X©Òªº®ÉÔÁÙ¹J¨ì¤F1Ó11·³ªº¤p©h®Q¡C¦o¬O¦]¬°¶ý¶ý³Q
¡@¡@§ì¨«¡A¦oµL³B¥i¥h¡C¬ÝºÞ§Ú̪ºÄµ¹în¬Ý¹qµø¡A©Ò¥H§â§ÚÌÃö¦b
¡@¡@¤F¤@°_¡C¦o¦V§Ún¤F1¤äµ§¡A¼g¨ì¡G¡u½Ðĵ¹î¨û¨û§â§Úªº®Ñ©M§@
¡@¡@·~®³¨Ó¡A§Ún¾Ç²ß¡A§Ún¼g§@·~¡C¡v¦oÁÙ§i¶D§Ú¡G¡u§Ú¦b³o¸Ì¨S
¡@¡@¦³¦Û¥Ñ¡A¤W´Z©Ò¡B³Ü¤ô¥L̳£¬ÝµÛ§Ú¡C¡v¦Ü¤µ§ÚÁÙ¯dµÛ¦o¼gªº¨º
¡@¡@±i¯È¡C§Ú³Q±a¨«ªº¨º¤Ñ¡A¦o©ÔµÛ§Úªº¯Þ»K¡AµÛ«æ¦a°Ý§Ú¡G¡uªü
¡@¡@«¼¡A§A¤µ¤Ñ§O¨«¤F¦æ¶Ü¡H©ú¤Ñ§AÁÙ¨Ó¶Ü¡H¡v§Ú¹ï¦o»¡¡G¡uªü«¼¹L
¡@¡@´X¤Ñ¦A¨Ó¬Ý§A¡A§A¦b³o¸Ì¥Îªü«¼µ¹§Aªºµ§¡A§â¨C¤Ñªº¨Æ¼g¤U¨Ó¡A
¡@¡@°í«ù¨C¤Ñ¼g¡A´N·|¼g«Ü¦h¥»¡C¡v³Ì«á¡A¦o¶KµÛ§Úªº¦Õ¦·¤pÁn§i¶D
¡@¡@§Ú¡G¡u§Ú¥s±iÞmÞm¡A§A§O§i¶Dĵ¹î¨û¨û¡C¡v¬£¥X©Ò¸ÌªºÄµ¹î»¡¡G
¡@¡@¡u³o¤p¤XÀYÀ¾µÛ¨º¡A´X¤Ñ¤F¡A½Ö¤]°Ý¤£¥X¨Ó¥s¤°»ò¡C¡vÅ¥»¡¡A³o
¡@¡@Ó¤k«Ä¦b¬£¥X©Ò¦í¤F15¤Ñ¡C§Ú·Q¡A³o15¤Ñ¡A·|µ¹¦oªº¤@¥Í¯d¤U«Ü
¡@¡@²`ªº¯O¦L¡C
¸ô¡G§A«ë¨º¨Çĵ¹î¶Ü¡H
¸ë¡G2¦~¦hªº®É¶¡¸Ì¡A§Ú±µÄ²¹L«Ü¦hªºÄµ¹î¡A¤j³¡¤ÀªºÄµ¹îÁÙ¬O®¼«È
¡@¡@®ðªº¡C¥L̦³®É¤]«Ü¤£®e©ö¡A¦bºÊ±±§Úªº®ÉÔ¡A¥L̦Y¤£¤W¶º¡A
¡@¡@³Ü¤£¤W¤ô¡A¤£¯à¤W´Z©Ò¡A¬Æ¦Ü20¦h¤Ñ¤£¯à¦^®a¡A¤é®Í«B²O¡C¦³1
¡@¡@¦¸¡A¥V¤Ñ¯S§O§N¡Aá±oĵ¹î̦b¥~±¨Ó¦^¶]¨B¡A§Ú¹ê¦b¬Ý¤£¤U
¡@¡@¥h¡Aµ¹¥L̪º»â¾É¥´¹q¸Ü¡AÅý§Aªº§L¦^¥h§a¡A¥L̤ӧN¤F¡A·|á
¡@¡@Ãaªº¡A§Ú¦V§A«OÃÒ¤£¥Xªù¡A§AÅý¥L̦^¥h§a¡C·íµM¥L̪º»â¾É¬O
¡@¡@¤£·|¤U³o¼Ëªº©R¥Oªº¡C¹ï¢®`§Ú¤V¤ÒªºÄµ¹î¡A§Ú¬O¤£·|§Ñ°O¥LÌ
¡@¡@ªº¡A¤ñ¦p°ªªkªºªkĵ¶¤ªø¡B»º°e³Bªºº»Äµ¼B©ñ¡A°ê«OÁ`¶¤ªº¬Y¨Ç
¡@¡@¼f®×û¡A¥L̬O¨S¦³¤H©Êªº¯T¡A¬O§N¦å°Êª«¡A¥L̬Oĵ¹î¤¤ªº±Ñ
¡@¡@Ãþ¡A¥L̳̲׷|¨ü¨ì¤H̪º³è±ó¡C
¸ô¡G³o»ò¦h¿iÃø¡A§A·Q¹L¨S¦³¡A®Ú·½¨ì©³¦bþ¸Ì¡H
¸ë¡GÂk®Úµ²¸¦¬O³oÓªÀ·|³y¦¨ªº¡C§Ú̱q¤p¨ü¨ìªº±Ð¨|´N¬O³y¤Ï¡B±M
¡@¡@¬F¡B¶¥¯Å¡B°«ª§¡C
¸ô¡G§Aªº¥Í¬¡µo¥Í¤F¤°»òÅܤơH
¸ë¡G¦Ñ¦ó³Q§ì¨««á¡A³Ì¤jªº¬Oºë¯«¤Wªº¶Ë®`¡C§Ú¸g±`»¡¡A²{¦b§Ú¦¨¤F
¡@¡@§ÚÌ©~¦í¤p°Ïªº1¹D·´º¡A®aªù¤f³Qĵ¹î̦w¸Ë¤W±^«F¡A¼Óªù¦w
¡@¡@¸Ë¤F1·ø«Ü«Gªº¤j¿O¡A¬O¬°¤F¤è«Kĵ¹î¦b±ß¤W¯à¬Ý²M·¡§Ú¡C¾ãÓ
¡@¡@¤j°|20´É¼Ó¡A¨S¦³1Óªù¤W³Q¦w¿O¡CÃö©ó¦w¸Ëªù¿Oªº¨Æ¡AÁÙ¦³1Ó
¡@¡@¯º¸Ü¡C1Ó¾F©~¦°_¤W¦¯Z¡A¨«¨ì§Ú®aªù¤f®É¡Aµo²{¥®É«Ü¶Âªº
¡@¡@¸ô¡A¤µ¤Ñ³o¸Ì¬ðµMÅܱo«Ü«G¡A¤~¬Ý¨ì§Ú®aªù¤f³Q¦w¸Ë¤Fªù¿O¡C¦o
¡@¡@¥H¬°¬O¦]¬°§Ú®a¼Ó¤U¦íµÛ®a©e·|¥D¥ô¤~¦w¸Ëªù¿Oªº¡A´N§ä¨ì®a©e
¡@¡@·|´£·N¨£¡A«á¨Ó¦o¤~ª¾¹D¬O¦]¬°§Úªº½t¬G¡C«á¨Ó¦o±`±`©M¤H¶}ª±
¡@¡@¯º¡A¸ë¤£¬O¤@¯ë¤H¡A¦o¦³¥»¨Æ¡Aĵ¹î³£µ¹¦o®a¸Ëªù¿O¡C§Ú®a¸g±`
¡@¡@¬O±^«F¸Ì¦³«O¦w¡Aªù¤fªºÄµ¨®¸Ì¦³Äµ¹î¡A§Ú¤@¨«¥Xªù¡A¨«áªºÄµ
¡@¡@¹î´N¦V§Ú³Û¡G¡u±z·F¬Æ»ò¥h¡H±z¤Wþ¡H±z¤£¯à¥Xªù¡A¤WÃ仡±z¨º
¡@¡@¸Ì³£¤£¯à¥h¡C¡v¦pªG§Ú¤£Å¥¡A¥LÌ´N·|°¨¤W³qª¾110ĵ¨®¡A§â§Ú
¡@¡@±a¨ì®iÄý¸ô¬£¥X©Ò¡C¥Ñ©ó§Ú¸g±`³Q±a¨ì¬£¥X©Ò¸Ì¡A¨º¸ÌªºÄµ¹î©M
¡@¡@«O¦w³£ª¾¹D§Ú¡C
¡@¡@2003¦~6¤ëªº1¤Ñ¡A¤÷¿Ë¯f¤F¡A¥À¿Ë¥´¹q¸ÜÅý§Ú¥h¬Ý¬Ý¡A§Ú¾á¤ßªù
¡@¡@¥~ªºÄµ¤£Åý§Ú¥h¡A¯S¦a¦b¦¤W5ÂI¦h´N¥Xªù¡A¦ý¬OÁÙ¬O³Q¾ã©]¬Ý
¡@¡@¦uªºÄµ¹îÄd¦í¡A§Ú¤S1¦¸³Q±a¨ì¤F¬£¥X©Ò¡C¦b¨º¸Ì¡A¸g¹L¥L̤@
¡@¡@¯Å¤@¯Åªº½Ð¥Ü¡A§Ú¾ã¾ãµ¥¤F4Ó¤p®É¡A¤~§åã§Ú¥i¥H¥h¥À¿Ë¨º
¡@¡@¸Ì¡C¦ý¬O¥L´£¥X¥²¶·§¤Äµ¨®¡A¥Ñĵ¹î³µÛ¡A¬Ý¤@¤U´N¥²¶·»°§Ö¦^
¡@¡@¨Ó¡C¦b©Ò¿×ªº±Ó·P®É´Á¡A§Ú´N¬O¦b®aªù¤f´²´²¨B¡A¥X¥h¬¡°Ê¬¡°Ê
¡@¡@¨Åé¡A©Î¨ì¶W¥«¶RªF¦è¡A¨«á¤]¬OÁ`¸òµÛĵ¹î¡C¥H«e¾F©~̨£¨ì
¡@¡@§Ú¡AÁ`¬O«Ü¼ö±¡¡A¦ÛµM¦a¡B¿Ë¤Á¦a¥´Ó©Û©I¡G¤W¯Z°Õ¡A¤U¯Z¤F¡A
¡@¡@¥X¥h§r¡I²{¦b¡A§Ú¤@¥Xªù¡A¾F©~³£©Ç©Ç¦a¬Ý§Ú¡A¤@ª½¥Ø°e¨ì¬Ý¤£
¡@¡@¨£§Úªº¼v¤l¬°¤î¡C°¸º¸¦b¸ô¤W¡A¸I¨ì¼ô¤H¡A¥L̦b¤@°_»¡¸Ü¡A¥u
¡@¡@n§Ú¨«¹L¥h¡A¥LÌ´N¤£¦A»¡¤F¡A©Ò¦³ªº¥Ø¥ú³£¬ÝµÛ§Ú¡C
¸ô¡G·í§Aªº¥Í¬¡Àô¹Òµo¥Í¤F³o¨ÇÅܤơA§A·í®Éªº·P¨ü¬O¤°»ò¡H
¸ë¡G§Ú»{¬°¬O1ºØ§Áµø¡A1ºØ¶Ë®`¡A³o¼Ëªº¥Í¬¡»P¥æ©¹¤w¸g¤£¥¿±`¤F¡C
¡@¡@¥LÌ»{¬°§Ú©Ç©Çªº¡C§Ú®aªù¤f¡A±q2003¦~ªì¦w¤W±^«F¡A¦³«O¦w¡B
¡@¡@¦³Äµ¹î¦b¸Ì±§bµÛ¡C§Ú¤@¥Xªù´N³Q¥s¡A§A¥hþ¨à¡A¸ò§ÚÌ»¡¤@Án
¡@¡@¸Ü¡A¤£Åý¨«¡AÄd¦í§Ú¡A¥®É³o¼Ëªº1Ó¤H¡A¾F©~ªÖ©w¤£²z¸Ñ¡A¥L
¡@¡@Ì·|»{¬°¤£¥¿±`¡A·|¦Ò¼{§Ú¬O1Ó¤°»ò¼Ëªº¤H¡A¤~¦³³o¼Ëªº¸g
¡@¡@¾ú¡C
¸ô¡G§A¬O¤£¬O´À¤V¤Ò©IÆ~¡A¦Ó³Qĵ¹î¬Ý¦u¡A³æ¦ìĵ§i¡H
¸ë¡G§Ú·QÀ³¸Ó¬O³oÓ¦]¯À§a¡A¤V¤Ò³Q§ì¨«¤F¡A§Úª¾¹D³Q§ìªºì¦]¡C§Ú
¡@¡@¤@ª½»{¬°¤V¤Ò¨S¦³°µ¿ù¡A¥L¬OµL¶dªº¡A¥L©Ò°µ¤@¤Á§Ú¯à²z¸Ñ¡C¥L
¡@¡@¤£¬O¬°¤FÓ¤H¡A¤]¨S¦³·l®`¦Ê©m¡C¥L©Ò°µªº³£¬O«P¶i°ê®a¶i¨Bªº
¡@¡@¤@¨Ç¨Æ±¡¡A¤@¨Ç±Ä³X§Ú³£¬O³o¼Ë¦^µªªº¡Cĵ¹îÌ»¡¡G§A»{¬°§A¤V
¡@¡@¤Ò¨S¦³¿ù¡AªÖ©w»{¬°§A¤V¤Ò°µªº¬O¹ïªº¡A¨º³o´N¬O§Aªº¬Fªv¶É
¡@¡@¦V¡A©Ò¥H§A´N·|¼Äµø¬F©²¡C¦ý§Úı±o§@¬°©d¤l¡A§Ú¦³Åv¨Ó¤W³X¨Ó
¡@¡@©IÆ~¡An¨D¬F©²¬°§Ú¤V¤Ò¥¤Ï¡A§Ú¨S¦³°µ¿ù¡A¤]¨S¦³¦M®`½Ö¡C
¸ô¡G¨º§A¦³¨S¦³·Q¹L»P¾F©~»¡»¡µo¥Í¦b§A¨¤Wªº¨Æ¡H
¸ë¡G¤]§V¤O¹L¡A§Ú»¡¤£¦n¬O¬°¬Æ»ò¡A¥L̸g±`°Ý§Ú¡G¡u¦ó¨Î¶ý¶ý¡Aĵ
¡@¡@¹î¬°¤°»ò¬ÝµÛ§A¡A¬°¤°»ò±µ§A¤W¤U¯Z¡H¡v§Ú§i¶D¥LÌ¡A¦]¬°¬O±Ó
¡@¡@·P¤é¤F§a¡A¦³®É¤]»¡¡A¬O¬ü°êÁ`²Î¤Á¥§¨Ó¤F§a¡C¤]³\¬O¦]¬°¤V¤Ò
¡@¡@³Q§ì¤F¡A§Ú¹ê¸Ü¹ê»¡¡A§Ú½s¤£¥X1Ó²z¥Ñ¨Ó¡A¦ý¤H®a¤£²z¸Ñ¡A¬ü
¡@¡@°êÁ`²Î¡B¤»¥|»P§A¦³¬Æ»òÃö«Y¡H¬°¤°»ò¬ÝµÛ§Ú¡A§Ú¤]»¡¤£²M·¡¡A
¡@¡@§Ú»{¬°¸ÑÄÀ¤£³q¡C¦³1¦¸¶P¤j©j¹ï1Ó¬ü°êĵ¹î»¡¡G¡u§Ú¦b¤¤°ê¦³
¡@¡@¤@¦ìªB¤Í¡A¤W¤U¯Zĵ¹în±µ°e¦o¡C¡v¨ºÓĵ¹î¸C¤jµÛ²´·ú°Ý¦o¢å
¡@¡@¢Ö¢ç¡H¨º¬O¬ü°ê¤H²z¸Ñ¤£¤Fªº¡C
¸ô¡G§A¤V¤Ò©Ò°µ¨Æ±¡¥L̪¾¹D¶Ü¡H
¸ë¡G¦³ªºª¾¹D¬O¦]¬°¥Lªº«H¥õ¤~³Q§ì¨«¤F¡A¤j¦h¼Æ¤H¤ñ¸û¦P±¡¡A§ó¦h
¡@¡@ªº¬O¤ñ¸û¼ô±xªº¤H¡C§Ú»¡¤£¦n¡A«Ü¦h¤H³£©_©Ç¦a¬ÝµÛ§A¡Cĵ¹î¸g
¡@¡@±`¨ì³æ¦ì¥h±µ§Ú§r¡A¬ÝµÛ§Ú§r¡A¤H®a´N©_©Ç¦a¬ÝµÛ§Ú¡C¦P¨Æ¤]°Ý
¡@¡@¹L§Ú¡A¬°¤°»ò¬ÝµÛ§A§r¡A¥Ḻµ°e§Ú¡A¤ñ¦p5ÂIÄÁ¤U¯Z¡A4ÂI¥bÄÁ
¡@¡@ĵ¹î´N¨Ó¨ì§¤¨ì¿ì¤½«Çµ¥µÛ§Ú¡C¦P¨Æ°Ý§Ú¡G¡u«ç»ò°Õ¡A¸ë¡Aĵ¹î
¡@¡@¬°¤°»ò¨Ó±µ§A¡C¡v§Ú¦^µª»¡¡G¡u¡y6¡D4¡z¤F§a¡C¡v¦P¨Æ±µµÛ°Ý¡G
¡@¡@¡u¡y6¡D4¡z¬°¤°»ò´N¬ÝµÛ§A§r¡H¡v§Ú¤]¸ÑÄÀ¤£¤F¡C§ÚµL½×¬O¦b³æ
¡@¡@¦ìÁÙ¬O¦b©~¦íªº¤p°Ï¡A¨C¤Ñ³£©Ó¨ü³oºØ¥Ø¥ú»P²qºÃ¡C¦]¬°§Ú¤]¸Ñ
¡@¡@ÄÀ¤£³q¡A¥Dn§Ú¤]¤£ª¾¹D¨ì©³¬°¤°»ò³o¼Ë¹ï«Ý§Ú¡C§Ú«ÜµL¶d¡A§Ú
¡@¡@¸g±`¨ü¨ì³æ¦ì»â¾Éĵ§i¡G¡u¤£³\µ¹³æ¦ì§ä³Â·Ð¡A¦pªG·S³Â·Ð¤F´N
¡@¡@³Q¶}°£¡C¡v§Ú«Ü©_©Ç¡A§Ú¯à§ä¤°»ò³Â·Ð¡A§Ú«Ü©e©}¡C§Ú¤u§@27¦~
¡@¡@¤F¡A§Ú¨S¦³¿ð¨ì¹L¡A¦°h¹L¡A¨S¦³¥X¹L¬G»Ù¡A¨S¦³µ¹³æ¦ì³y¦¨·l
¡@¡@¥¢©Î¬OÓ¤H·l¥¢¡A«ö®É¤W¡B¤U¯Z¡A§ÚÁÙ´¿³Qµû¬°¹L¥ý¶iÓ¤H¡C
¸ô¡G¦pªG¨S¦³¥X¨Æ¡A§Aªº¥Í¬¡·|¬O¤°»ò¼Ë¤l¡H
¸ë¡G¦è«°¤À§½ªºÄµ¹î´¿»¡¡G¡u¦pªG¦Ñ¦ó¤£±q¨Æ³o¨Ç¨Æ±¡¡A¨º»ò¥Lªº¤u
¡@¡@§@¨º»ò»´ÃP¡A§A̤S¦³¦í©Ð¡A2Ó¤Hªº¤u¸ê3,000¦h¤¸¡A¨à¤l¤]À´
¡@¡@¨Æ¡A¨ä¹ê¥Í¬¡®¼©¯ºÖªº¡C¡v§Ú¤£¤Ï¹ï¥LÁ¿ªº¡A½T¹ê¤]¬O¹ê»Ú±¡
¡@¡@ªp¡A§Ú§Æ±æ¹L³oºØ¤é¤l¡C
¡]¥Ñ©ó¤W¦¸¥u±Ä³X¤F¤@¥b¡A2005¦~4¤ë24§Ú±qªe¥_¦^¨Ó«á¡A«æ¤Á¦a¨ì
¤F¦oªº®a¡C¤£ÅU¤@¸ôªº¯h³Ò¡A¿ýµ¾ã²z°O¿ý¦oªº¬G¨Æ¡C³o®É¦ó¨Î¦^¨ì
®a¤¤¡A§Ú¹ï¥L»¡¡G¡u§Ú¦b»P§A¶ý¶ý²á¤Ñ¡A§A¶ý¶ýªº¬G¨Æ«D±`¥O§Ú·P
°Ê¡A§Ú§â³o¨Ç³£°O¿ý¤U¨Ó¡C¡v¦ó¨Î»¡¡G¡u¨º¦n¡A¯S§O¦n¡I¡v§Ú»{¬°¬O
³Ì¦nªº¬G¨Æ¡A§Ú¤@©wn°O¿ý¤U¨Ó¡C¡^
¸ô¡G¨º´N¬O§A¨C¤Ñªº¥Í¬¡¸Ì´X¥G³£¦³Äµ¹î°Ñ»P¡H
¸ë¡G¬O¡C§Ú¸g±`»Pĵ¹î»¡¡A§A̦³¨Æ§ä§Ú¡A§â§Ú¥s¥X¥h¡A¦b¤jªù¤f¡B
¡@¡@¬£¥X©Ò¡Bĵ³Æ«Ç¡A©Î¬O¼Ó¤U¡B§Úªº³æ¦ì¡A³£¦æ¡A¦ý¤£¯à¦A¨ì§Ú®a
¡@¡@¸Ì¡A§Ú±C±C¡B¨à¤l¤w¸g«ÜµhW¡A¦Ó¥B¦³¨Ç¨ãÅ骺¨Æ±¡¥L̨䣪¾
¡@¡@¹D¡A§A̤£¯à¦A¨Ó¶Ë®`¥LÌ¡A1Ó¥¢¥h¤F¤÷¿Ë¡A1Ó¥¢¥h¤F¨à¤l¡C
¡@¡@ĵ¹î¤@ª½¤]¬O³o¼Ë°µªº¡C©Î¬O¦b¥~»¡¡A©Î¬O¥´¹q¸Ü¡A°£«D¦³¯S§O
¡@¡@ªº±¡ªp¡C
¸ô¡G¹ï®aÄݪººûÅv¡A§Aªº·P¨ü¬O¤°»ò¡H
¸ë¡Gªø´Á³Q¸òÂÜ¡A®aÄݫܤ£®e©ö¤F¡C¦P®É¤]¬O¹ï§ÚÌ®aÄݪº¢®`¡A§Ú
¡@¡@̱o¤£¨ìªÀ·|ªº¦P±¡¡A¦ý¤]¤£¯à¦A¶Ë®`§ÚÌ¡C¦b±Ó·P®É´Á¡A¥un
¡@¡@§Ú¤@¥Xªù¡A¥LÌ´N³ò¤W¨Ó¡A¨Ö·íµÛ©Ò¦³ªº¾F©~»¡¡G¡u§A¥hþ¨à¡H
¡@¡@·F¤°»ò¥h¡H¸ò§ÚÌ»¡¤@Án¡C¡v³o¬O¹ï§Ú̪ºÄY««V°d¡AÄY««I¥Ç
¡@¡@§Ú̪ºÅv¤O¡A§Ú̬O°ü¤k¡A¬O®aÄÝ¡A§Ṳ́w¸g«ÜµL¶d¤F¡C§Ú¦³½g
¡@¡@¤é°O¤]´¿³o¼Ë»¡¹L¡G¡u¦b³o¨Ç¯¥Í¤H±«e¡A§Ú³s¿ù»~³£¨S¦³¡A´N
¡@¡@³o¼Ë¨Ó«I¥Ç§Ú̪º¤HÅv¡C¡v§Úµ¹¼B¾åªi¥´¹q¸Ü»¡¡u§ÚnºûÅv¡C¡v
¡@¡@¥L°Ý§Ú¡G¡u§A«ç»òºûÅv§r¡H¡v§Ú»¡¡u¥L̤£¯à³o¼Ë¶Ë®`§ÚÌ¡v¡C
¡@¡@³o¬O¤ßÆFªº¶Ë®`¡A¼vÅT¤@½ú¤l¡C
¡eÂà¸ü¦Û¡m¥Á¥D¤¤°ê¡n¡Fhttp://www.chinamz.org/¡f
|
¡e§Ö°T¡f³¢¸¶¯¤w³Q§å®·¡A¤Ó¥Û§ø¥Á±ýúµL²\
¤µ¤Ñ¡A³¢¸¶¯¥ý¥Íªº«ß®v³¢ÆA¡B°ª´¼ÑÔµ¥¶Ç¥X®ø®§¡Gèè±o¨ì³qª¾¡A
³¢¸¶¯¥ý¥Í¤w¸g³Qµf¬ëÀ˹î°|¥¿¦¡§åã¶e®·¡A¥Ø«e¤´µMÃö©ã¦bµf¬ë¬Ý
¦u©Ò¡C
¤Ó¥Û§ø¥Á±oª¾³o1®ø®§®É¡A±ýúµL²\¡C1Ó§ø¥Áµ¹µ§ªÌµo¨Óµu«H¡A»¡
¹D¡G§Ú·Q°_³¢¸¶¯¥ý¥Í¸÷¦b§ø¸Ì¸ô¤f¤W¹ï¤Ñµo»}¡A»¡¥Lµ´¤£·|§¤µø¤Ó
¥Û§ø¥Á©Ò¾D¹Jªº¹Hªk¼É¦æªº±¡§Î®É¡A¯u¬O±ýúµL²\¨þ¡I
¾Ú±x¡A³¢¸¶¯¥ý¥Í¤´µM¦b°í«ùµ´¤ôµ´¹§Üª§¡A¨ì¤µ¤Ñ¤w¸g¾ã¾ã21¤Ñ
¤F¡I
¥t¡A¤Ó¥Û§ø®ÇÃä1Ó§øªº§ø¥Á¥Nªí¦óÀA¼é¦]¬°À°§UºûÅv¤H¤h¡A¤]³Q¦D
¨Æ©ë¯d¡C¥Ø«eÃö©ã¦b¨FÆW¬Ý¦u©Ò157Ü¡C¨ä©d¤l¹q¸Ü¬O¡G13650929714
«æ¤Á©IÆ~¨}¤ß¤H¤h±Ï±Ï¥L¤V¤Ò¢w¢wºûÅv§ø¥Á¥Nªí¦óÀA¼é¡C
|
¤T¤Q¶ô½×
¦è¤è¦³1Ó¡m°ê¤ýªº·s¦ç¡nªº¬G¨Æ¡C³oÓ¬G¨Æ¡A¬O»¡¦³1¦ì°ê¤ý¡A³Qµô
Á_®v©Ò´ÛÄF¡A¦b¼y¨å®É¡A°²¸Ë¬ï¤W1¥óµØÄRªº·s¦ç¡]¨Æ¹ê¤W¨S¬ï¡^
©Ò¦³ªº¤H¡A¬°¤FÃÒ©ú¦Û¤v¤£¬O·MÄøªº¡A³£¸òµÛªþ©M°ê¤ý¬ï·s¦çªº·N
¨£¡F²×©ó¦³1Ó¤p«Ä¡A³Û¥X¤F¡u°ê¤ý¨S¦³¬ï¦çªA¡v¡A¤£¶ÈÂW¬ï¤FµôÁ_
®v©Ò½s³yªºÁÀ¸Ü¡A¤]´¦¶}¤F©Ò¦³¤H©Òª¼¥Ø¬Û«HÁÀ¨¥ªº¯º¸Ü¡C
§Ú¤µ¤Ñn°µ¨ºÓ¤p«Ä¡A§Ú·QÂW¬ïªF¨È¤j³°¤W¡Aªñ¦Ê¦~¥H¨ÓªºÁÀ¨¥»P¯«
¸Ü¡A§Ú·QÅý¨º¨Çªø´Á¨ü¤F°ê¥ÁÄÒ»P¦@²£ÄÒÅÛ´b±Ð¨|ªº¤H¡Aª¾¹D¤°»ò¤~
¬O¯u¥¿ªº¤H»P¯u¥¿ªº¨Æ¹ê¡C
©Ò¿×ªº¤¤°ê¡A¨Ã¤£¦s¦b¡A¥¦¥u¬Oº~¤H¤j¤¤°ê·NÃÑ»Pº~±Ú¤¤¤ß¥D¸qªº¹Ï
ÄË¡F©Ò¿×ªº¤¤µØ¥Á±Ú¡A¨Ã¤£¦s¦b¡A¥¦¥u¬Oº~¤H¨F¤å¥D¸q»Pº~±Ú«Ò°ê²Î
ªv²§±Úªº¥N¦Wµü¡F©Ò¿×ªºº~¤H¡A¤j³£¬O°°º~±Ú¡F©Ò¿×ªºµØ®L¥Á±Ú¡A¦
¤w·À¤`¡F©Ò¿×ªºµØ®L¤å©ú¡A®Ú¥»´N¬O±M¨î¤Uªº¥£Áõ¤å©ú¡C
¨º¨Ç©Ò¿×ªºº~¤H¡A³£¬Oº~¤H©Ò¿×ªº¡uªF¦i¡B«nÆZ¡]±qÂΡ^¡B¥_¨f¡]±q
¤ü¡^¡B¦è¦¥¡B¸ç¡B¡]¤üÄY¡^¡BÂy¡B»Ô¡]±qÂΡ^¡B¸è¡]±qˤ¡^¡BÂA¨õ¡B
¦I¥£¡B½~¡B¥Â¡BªÊ¡]±q¦Ï¡^¡BÃÊ¡B¸¾¡]±qÂΡ^¡Bæy¡Bö¯¡]±q¤ü¡^¡B©æ
Âû¡]¸V¡^¡B¡¼³â¡]¤û¡^¡BÅY¡]±q°¨¡^¡BÅz¡]½Þ¡^¡B¡]¤üµ£¡^¡Bæy¡vµ¥
¥Á±Ú¡A¥L̪º«á¸Ç¡A©Ò²V¦å¥Í¥X¨Óªº¤H¡C´«¨¥¤§¡A¨S¦³¥ô¦ó¤H¡A¶·n
¥Ã»·´®tº~¤H¹L¥hªº¸o´c»P¤£¤½¤£¸qªº¾ú¥v¨Ï©R¡C
¦pªGÁÙ¦³¤HÁÙ¬Û«H¤¤°ê¡B¤¤µØ¥Á±Ú¡Bº~¤H¡BµØ®Lµ¥ªº·§©À¡A¨º»ò³oºØ
¿ù»~ªº·§©À¡A´N¬OÃþ¦ü©ó¤Wz¡m°ê¤ýªº·s¦ç¡nªº¯º¸Ü¡C
ªF¨È¤j³°ªº¤H¥Á¡A½Ð§AÌ»{ÃѦۤv¬O¡u¤H¡v¡A¦Ó¤£¬O¬Y1Ó°ê®a©Î¥Á
±Úªº¤u¨ã«~¡F§A̦s¦bªº»ùÈ»P·N¸q¡A¬Oª§¨ú¦Û¥Ñ»P©¯ºÖªºÅv§Q¡A¬O
Àò±o¤Hªº´LÄY»P»ùÈ¡A¬O¦Û§Ú¥Í©Rªº¥D®_ªÌ»P¥Øªº¡F§ĄS¦³¥²n¦¨
¬°º~¤H¤j¤@²Î·NÃÑ»P¨g¼ö¥Á±Ú¥D¸q¤UªºÄ묹«~¡C
¦b©Ò¿×ªº¤¤°ê¡B¤¤µØ¥Á±Ú¡Bº~¤H¡BµØ®Lµ¥·§©À¤U¡AªF¨È¤j³°ªº¤H¥Á¡A
³£³Q²§¤Æ¡A¤]³Q¤u¨ã¤Æ¤F¡F¦pªGªF¨È¤j³°ªº¤H¥Á¡A¤£¯à°÷©ú¥Õ³o¤@ÂI
¹D²z¡A¨º»ò´NÄ~Äò°µ±M¨î¨î«×¤Uªº¥£Áõ¡A¥Ã»·¤£ª¾¹D¦p¦ó°µ¦Û¤vªº¥D
¤H¡C
ªF¨È¤j³°ªº¤g¦a¡A¥Ø«e«ö¤¤¦@ªº¦æ¬F¹º¤À¡A¥]§t23¬Ù¡B5Ó¦Ûªv°Ï»P2
Ó¯S§O¦æ¬F°Ï¡F³o¨Ç¬Ù¡B¦Ûªv°Ï»P¯S§O¦æ¬F°Ï¡A³£¦³Åv¨Ì·Ó¤H¥Á¿ï¾Ü
ªºÅv§Q¡A¸g¥Ñ¤H¥Á¿ïÁ|¡A«Ø¥ß¥»¤gªº¬FÅv»P°ê®a¡C
¤]³\¦³¤H·|«ü¥X¡A¿Dªù¤g¦a¤Ó¤p¡A¤H¤f¤Ó¤Ö¡A«ç»ò¥i¯à¿W¥ß¦¨¬°°ê
®a¡H³oÓ¥@¬É¤W¡A¤ñ¿Dªù¤g¦a¤p»P¤H¤f¤Öªº°ê®a¡A¤Q¤À¦h¡A¨Ò¦p±ë¸¦
©£¡B·ê¾|¡]¤j¬v¬w¡^¡B¦«§J³Ò¡]¤j¬v¬w¡^¡B¥Ö¯S³Í®¦®q¡]¤j¬v¬w¡^¡B
¹Ï¥Ë¿c¡]¤j¬v¬w¡^µ¥°ê¡C¬°¤°»ò¥LÌ¥i¥H¿W¥ß¦¨¬°°ê®a¡A¦Ó¿Dªù«o¨S
¦³Åv§Q¿W¥ß¦¨¬°°ê®a¡H
¨Æ¹ê¤W¡A¿W¥ß¦¨¬°°ê®aªº±ø¥ó¡A¥þ¦b©ó¤H¥Áªº¿ï¾ÜÅv§Q»P¦Û¥Ñ·N§Ó¡A
¤£¦b©ó°ê®aªº¤j¤p©Î¤H¤fªº¦h¤Ö¡A¤]»P¹L¥h¦a°Ïªº»â¤gÂkÄÝ»P¤H¥Áªº
¾ú¥vµLÃö¡A¨º¨Ç³£¬O¹L¥h¤H¡A¦Û¬Û±¡Ä@©Ò»{©wªº·§©À¡F³q±`¶V¤pªº°ê
®a©Î¦a°Ï¡A¶V®e©öªv²z¡A¥un¦n¦n¸gÀç¡A¨ä°ê¥Á´¼¤O¡B¸gÀÙ¤O»P¥Í²£
¤O¡A©¹©¹¯à°÷§Ö³t¹F¨ì¦¨¼ôµo®iªº¶¥¬q¡A¨Ò¦p¡A¨È¬wªº¥|¤pÀs¡C
¦pªG¯à°÷¥R¤ÀÅý¤H¥Á¾Ö¦³¿ï¾ÜªºÅv§Q¡A¯à°÷«O»Ù¤H¥Á¦Û¨MªºÅv§Q¡A¯à
°÷Åý¤H¥Á³z¹L¤½¥Áª½¿ï«Ø¥ß¥Á¿ï¬F©²¡A¯à°÷Åý¤H¥Á¾Ö¦³°ª«×ªº´LÄY»P
»ùÈ¡A¯à°÷¥R¤À«O»Ù¤H¥Á°l¨D¦Û¥Ñ»P©¯ºÖªºÅv§Q¡A¨º»ò°ê®a¤j¤p¦³¤°
»òÃö«Y¡H
Ãø¹Dn¤@©wnÅý¤Wzªº¦a¤è¡A¦¨¬°¬Y1Ó¤¤¥¡¬F©²ªºªþ±e¡A¦p©Ò¿×ªº
¬Ù¡B°Ï¡B¿¤©Î¦{¡B°p¡A¤~¯à°÷¥Í¦s»Pµo®i¡HÃø¹DÅý¤Wzªº¦a¤è¡A¿W¥ß
¦¨¬°°ê®a¡A¤£¬O1ºØ§ó¦nªº¿ï¾Ü¶Ü¡H¨â¤d¦h¦~¨Ó¡AªF¨È¦a°Ïªº¾ú¥v¸g
Åç¡AÃø¹DÁÙ¤£¨¬¥H»¡©ú¡A¹L¥hªº¤j¤@²Î°ê®a§ÎºA¡A¥i¯à¬O1ºØ¿ù»~ªº
¿ï¾Ü¡H
§õµn½÷´¿¸g´£¥X7¶ô½×¡A§Úı±o7¶ô¦ü¥G¤Ö¤F¨Ç¡A¤]³\30¶ô½×¡A·|¤ñ¸û
¦n¡F¨Æ¹ê¤W¡A¥i¥H¬O38¶ô½×¡]¤¤µØ¥Á°ê´¿¸g±NªF¨È¤j³°¡A¹º¤À¬°38
¬Ù¡^¡A¤]¥i¥H¬O108¶ô½×¡C
¥ô¦ó¸g¥Ñ¤H¥Á¦Û¨Mªº¤è¦¡¡A©Ò¿W¥ß¦¨¥ßªº°ê®a¡A³£À³¸Ó¨ü¨ì¥@¬Éªº´L
«»P¤ä«ù¡F¨º¨Ç¤Ï¹ï¦U¦a°Ï¤H¥Á¦Û¨M»P¿W¥ß«Ø°êªº¤H¡A¤j³£¬O¨ü¨ìº~
±Ú¤j¤¤°ê»P¤jº~¨F¤å¥D¸q·NÃѪºªø´ÁÅÛ´b¡A¨ä¹ê¤HÃþªº¥Í¦s»Pµo®i¤è
¦¡¡A¥i¥H¦³¤£¦Pªº¿ï¾Ü¡A¿ï¾Ü¦U¦a°Ï¿W¥ß«Ø°ê¡A¥¼¹Á¤£¬O1ºØ©ú´¼ªº
§à¾Ü¡I
¦b¥@¬É¦U°ê¯É¯É¥Á¥D¤Æªº¤µ¤Ñ¡A¥Á¥D¤w¸g¬O¤HÃþ¤£¥i°fÂ઺¤j¼é¬y¡F
¦b«á¦@²£®É¥N¡A¥unªF¨È¤j³°¦U¦a°Ïªº¤H¥Á¡A¦³¥Á¥D¡B¦Û¥Ñ¡B¤HÅv»P
©M¥ªº¦@ÃÑ¡A¨º»ò¦a°Ï¤H¥Á¡A¿ï¾Ü«Ø¥ß¥»¤g¬FÅv©Î°ê®a¡A¦³¤°»ò§xÃø
¥i¨¥¡H
°ß¦³¥Á¥D»P±M¨î¹ï¥ßªº°ê®a¡A¤~¦³x¨Æ½Ä¬ðªº°ÝÃD¡F¥Á¥D°ê®a¤§¶¡¡A
¨Ã¨S¦³x¨Æ½Ä¬ðªº°ÝÃD¡F¥Á¥D°ê®a¤§¶¡¡A¥ô¦óªº¬Fªv½Ä¬ð¡A³£¥i¥H³z
¹L¥Á¥D¨ó°Ó¨Ó¸Ñ¨M¡A¦Ü©ó¦a°Ï©Êªº¦w¥þ°ÝÃD¡A¤]¥i¥H³z¹L°Ï°ì©Êx¨Æ
Áp·ù¨Ó¦@¦PºûÅ@¡A¨Ã¤£»Ýn¨CÓ°ê®a¡A¿W¥ß«Ø¥ß°ê®aªº¨¾¿m¨t²Î¡A³o
´N¬O§Ú¥D±i¥¼¨ÓªF¨È¤j³°À³¸Ó¡u¤p°êªL¥ß¡v»P«Ø¥ß¡u¨È¬w¨¹Áp©ÎÁp
¨¹¡vªºì¦]¡C
§Ú´£¥X30¶ô½×¡A¥Dn¦b©óÅýªF¨È¤H¥Á¡A¦³1Ó·sªº¿ï¾Ü¤è¦¡¡A§Æ±æ³o
ºØ¿ï¾Ü¤è¦¡¡A¯à°÷¥R¤À«O»ÙªF¨È¤H¥Á¡A¥¼¨Ó°l¨D¦Û¥Ñ»P©¯ºÖªºÅv§Q¡A
¤]À°§U©Ò¦³ªF¨È¤H¥Á¡A«Ø¥ß¯u¥¿¤Hªº¤å©ú»P¹D¼w¡C
¡]2005.10.5¡^
|
§õ¤å©¾¤Ï¬ÙÁn©ú¡A¤w¦³70¦ìºñ©e³s¸p
¡e¤¤¥¡ªÀ°OªÌÁ¨άåx¥_5¤é¹q¡f¥Á¥D¶i¨BÄÒÄy¥ßªk©eû§õ¤å©¾µo¥X
¡u¤ä«ù¤Ï¬Ù¡A¸ÀÅÜ«¥Í¡vÁn©ú¡A¤wÀòÄÒÄy¥ß©eºÞºÑ¬Â¡B§dªÃ¡]ºÍ¤S¡^
µ¥70¦ì¸ó¬£¨t¥ß©e³s¸p¤ä«ù¡C§õ¤å©¾»¡¡A³o¶µ³s¸p¬O¤£¤À¥@¥N¡B¬£
¨t¡A¤ä«ù¥Á¶iÄÒ¥x¥_¿¤ªø°Ñ¿ï¤Hù¤å¹Å»P·s¼é¬y¨tÁ`¥l¶°¤H¬q©y±d´£
¥X¹ïÄҤϬ٪º¥D±i¡C
ù¤å¹Å»P¬q©y±d¤é«eµo°_¡u·s¥Á¶iÄÒ¹B°Ê¡v¡A§Æ±æ«¬B·í¦~¥Á¶iÄÒ
¡u¦Û¥Ñ¡B¥Á¥D¡B¤½¥¡B¥¿¸q¡v²z·Q¡A¥H¡u·s¥Á¶iÄÒ¡v¹B°Ê§ä¦^¡u¤Ï¬Ù
»P³Ð·s¡vªº®Ö¤ß»ùÈ¡C
§õ¤å©¾¡]¥x¥_¿¤¡^¬Q¤Ñ³Ä±ß¤]¶Ç¯uµo¥X¡u¤ä«ù¤Ï¬Ù¡A¸ÀÅÜ«¥Í¡v³s¸p
Án©ú¡A¤W¤È§õ¤å©¾®³µÛ³s¸pÁn©ú¡A¨ì¦U©eû·|´M¨DÄÒÄy¥ß©e¤ä«ù¡A¤U
¤È§õ¤å©¾ÁܽЦh¦ì°Ñ»P³s¸pªºÄÒÄy¥ß©e¡A¥l¶}°OªÌ·|¡A»¡©ú²z©À»P³s
¸p±¡§Î¡C
¤ý©¯¨k¡]¥x«n¥«¡^»¡¡A¥Á¶iÄÒ°õ¬F¤§«á¡A¹J¨ì§xÃø¡A¦³¨Ç°ÝÃD³B²z¤£
¦n¡AÄÒ¤º¥²¶·n¦V¤W´£ª@¡A¤£n¦V¤U¨H²_¡C
§dªÃ¡]ºÍ¤S¡^¡]¥x¥_¿¤¡^ªí¥Ü¡A¥Á¶iÄÒ°µ¬°°õ¬FÄÒ¡Anµê¤ßÅé¹î¥Á
·N¡An°í«ù°l¨D¤½¥¥¿¸q¡B·ÓÅU®z¶Õ¡A¦pªG°µ¤£¦n¤]n¤Ï¬Ù¡C
¾G¹BÄP¡]¥x¥_¥«¡^»¡¡A³s¸p»P¬£¨t¡B¿ïÁ|µLÃö¡A§Æ±æ¯à§ä¦^¡u¥H«eªº
¥Á¶iÄÒ¡v¡C
¿½¬üµ^¡]¥x¥_¥«¡^ªí¥Ü¡A¥Á¶iÄÒ19·³¤F¡A¥Á¶iÄÒ¬O·|¤Ï¬Ù¡BÀ˰Qªº¬F
ÄÒ¡A¸I¨ì°ÝÃD·|½Õ¾ã¨B¥ï¡C
¡u¤ä«ù¤Ï¬Ù¡A¸ÀÅÜ«¥Í¡vÁn©ú«ÂI¦p¤U¡G
¡»§@¬°1Ót³d¥ô¬FÄÒ¡A¤£¯àÁ`¬O§â¥~¦b¦]¯À·í§@²z¥Ñ¡A±¹ï°õ¬F§x
¡@¹Ò¡A¥Á¶iÄÒÀ³¤£¤ÀÄÒ¤½Â¾¡B¤£¤À·s¦@¦P©Ó¾á¡B¤Ï¬Ù¡A¦^À³ªÀ·|¤£
¡@º¡¤Î¤ä«ùªÌ´Á«Ý¡C
¡»·í«e¥Á¶iÄÒ¹B°Êªº¶D¨D¡A©M³\¦hÄÒ¤º¥ý¶i¦P§Ó¥Ø¼Ð¤@P¡A¬O«®¶¥Á
¡@¶iÄÒ³ÐÄÒ¥H¨Óªø´Á°í«ùªº®Ö¤ß»ùÈ»P«H©À¡A¦p²M·G§ï²¡B¥xÆWÀu
¡@¥ý¡B·ÓÅU®z¶Õµ¥¡C
¡»°w¹ï¤@¨Ç¹ú®×¶Ç»D¡A¦æ¬F³¡ªùÀ³¥D°Ê¨³³t²M¬d¡BÍù²M³d¥ô¡B´Á³B
¡@²z¡F¥ß§Y±Ä¦æ¤@¨Ç®¶¾Ä¤H¤ßªº¬Fµ¦¡F«Øºc¦æ¬F¹Î¶¤¦¨¬°1Ó¦³¾÷
¡@Åé¡C
¡»ªÀ·|n¹ï¥Á¶iÄÒ«O«ù«H¤ß¡A¹L¥h5¦~¦h°õ¬F¥H¨Ó¡A¦bºØºØ§xÃø¤Î°ê
¡@·|ªM¸¯¤U¡A¥Á¶iÄÒ¤]Àò±o¤@¨Ç¦¨ªG¡AȱoªÖ©w¡C
¡eÂà¸ü¦Û¡m¤j¬ö¤¸¡n2005.10.5 19:58¡Fhttp://www.dajiyuan.com¡f
|
¿W®qªº¥úºa»P³¨³½®qªºµh
¢z¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢{
¢x¡@§Ú̵oªí¦¹½g¤å³¹¡AÅý1ºØÆ[ÂI±o¨ìÃn¥ú¡B±o¨ì¦Ò¼{¡B±o¨ì ¡@¢x
¢x¡@°Q½×¡C¥Ñ©ó³o¼ËªºÆ[ÂI´£ÒÂOªLªk«h¡A¥¦±N§â¤H̪º¡@¡@¡@¡@¢x
¢x¡@¡@¡@¡@¡@¡u³¥ÆZ¢w¡÷¤å©ú¡v¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢x
¢x¡@ªº¥¿¦V¶iµ{¡A½Âন¬°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢x
¢x¡@¡@¡@¡@¡@¡u¤å©ú¢w¡÷³¥ÆZ¡v¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢x
¢x¡@ªºt¦V¶iµ{¡A¦]¦Ó¨Ã¤£¥i¨ú¡C¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢x
¢x¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢w¢w¬xõ³Ó½s«ö¡@¢x
¢|¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢}
¡e§Ú¼gªº³o³¡¥÷¥»¨Ó¬O¡m¤¤°ê¤H¤ñÁú°ê¤H¤Ö¤°»ò¡n¤@®Ñ¤¤ªº1³¹¡Aµ²
ªG¥X®Ñ®Éµ¹§R¥h¤F¡A°®¯Ü©«¨ìºô¤W¨Ó¡I¡f
¤j´¼Y·MÁÙ¬O¤j·MY´¼¡H
¤@ª½¥H¨Ó¡A¤¤°ê³£³Q¶g³ò°ê®a»{¬°¬OÓ¥¨¤jªº«Â¯Ù¡C¤¤°êªº±U°_¹Lµ{
¹ð¨ü¡u¤¤°ê¦M¯Ù½×¡v§xÂZ¡C
µM¦Ó¡A¤Ñ¤é¬L¬L¡A¥@¬É¥j¥N¾ú¥v¤W§ä¤£¥X¤ñ¤¤°ê§óµ½¨}ªº¤j°ê¡A¤¤°ê
ªºµ½¨}¤w¸g¥i¥H³QºÙ¬°À¶®z¡C±q¯³©l¬Ó®É¥N°_¡A¤¤°ê¤Hªº¹ï¥~Ãö«Y¥v
´N¬O1³¡¨¾¿m¥v¡Aªø«°¥i¥H°µÃÒ¡C¾ú¥v¤W«Ü¦h®ÉÔ¡A¤¤°ê»Ýn¥ÎÄ_¶Q
ªºÂ³¹¡Bµ·º÷¬Æ¦Ü¤½¥D¨Ó´«¨ú©M¥¡C¦Ü©ó¡u¶Àº×¡v¡A¨º¬O¹Cªª¥Á±Úªº
¥úºa©ÎªÌ¸o´c¡A¤¤°ê¤£¹L¬O½Ñ¦h³QºR´ÝªÌ¤§¤@¡A§â±bºâ¨ì¤¤°êÀY¤W¹ê
¦b¬O¥»¥½Ë¸m¡C¦b¦³°O¸ü¥H¨Óªº¹ï¥~Ãö«Y¥v¤¤¡A¤¤°ê¤@ª½©^¦æ¡u«p©¹
Á¡¨Ó¡v¬Fµ¦¡A´Â°^Ãö«Y¹ê»Ú¤W¬O¤¤°ê¥Î¥»°ê¤H¥Áªº¦å¦½³Ò°Ê´«¨ú1Ó
µêµLªº±¤l¡A¥¦µ¹¤¤°ê±a¨Ó¤ß²z¤Wªº·MÄøªºº¡¨¬¡Aµ¹¥t¤@¤èªº«o¬O¥¨
¤j±oÅå¤Hªº§Q¼í¡C
ªñ²{¥N¥v¤W¡A¤]§ä¤£¥X¤¤°ê³o¼Ë¤ß·O¤â³nÅU¥þ¤j§½¤Z¨Æ§ÔÅýªº¼Ò½d°ê
®a¡C«÷¥ú¤F®a©³ºG³Ó¤é¥»¤§«á¡A¤j³°©M¥xÆW¥ß¨èª§¥ý®£«á¦a¦V¤é¥»¤H
ªí²{¡u¥H¼w³ø«è¡vªººB´n¤j«×¡C¤¤¦L¾Ôª§¤¤¦L«×x¶¤¤@IJ§Y¼ì¡A¥|´²
©b°k¡A²Ä2¤Ñ«oµo²{¤¤°êx¶¤¤w¸g°h¦^¦Û¤v¹Ò¤º¡A¨Ã¥B§â«R¸¸ªºx¨®
À¿±oüÌ©ú¥Ë«G¡A§¹Âz©^ÁÙ¡C¦b«n®ü½Ñ®qª§ºÝ¡B³¨³½®qª§ºÝ¤¤¡A§Oªº°ê
®a¯É¯É¥X°ÊxÄ¥¡AªGÂ_¦a¶i¦æªZ¤O¦û»â¡A¤¤°ê«o¦w©ó¥Ñ¡u¤H¤j¡vµoªí
´X¥yÄY¥¿Án©ú¡CµØ¤H¦b¦L¥§³Q±O±þ¡A¨äºGµL¤H¹D¥O¥þ¥@¬É¾v«ü¡A°ß¦³
¤¤°ê¤@Án¤£§\¡C¦b¥»°ê¤H¥Á§Ô°§®Á¾jªº®ÉÔ¡A¤¤°êªº¤j¦Ì³Q·½·½¤£Â_
¦a°e¨ì§Oªº°ê®a¡A¥Î¨Óµ²¥æ²Ä¤T¥@¬ÉªB¤Í¡C
¦b¥þ¥@¬É¹ï¤¤°êªººØºØ°µªk¤j´b¤£¸Ñªº®ÉÔ¡A¤¤°ê«o¦b·t·t§N¯º¡A§N
¯º³o¨Ç°ê®aªºÅå³Y¡C¤]¤£©Ç¥¦Ì¡A¥¦Ì¤~¦³´X¦Ê¦~ªº¾ú¥v¡I¥¦Ì¥X¹L
´XÓõ¤H¡I¥¦ÌÀ´±o¤°»ò¥s¡u¤j´¼Y·M¡v¶Ü¡H¥¦ÌÀ´¤°»ò¡u¤Wµ½Y
¤ô¡v¶Ü¡H¥¦ÌÀ´±o¡u¤H¤ß¦VI¨M©w°«ª§ªº³Ó±Ñ¡v¶Ü¡H¥¦Ìªº»y¨¥¸Ì¦³
¡u§Ô¤@®É·¥®öÀR¡A°h¤T¤À¦óµ¥²M¶¢¡v³o¼Ëªº°{¥ú¦r¥y¶Ü¡H¨º¨Ç°Ê¤£
°Ê´N§â¡u¬Y°êªº§Q¯q¡v±¾¦b¼LÃ䪺°ê®a¬O¦óµ¥¦a·MÄø°Ú¡A¥¦Ì¬°¤F¤@
®Éªº¤p§Q¡A¤¬¤£¬ÛÅý¡A¤M§L¬Û¨£¡AµuµøµLª¾¡I¥¦Ì¦pªG½½¤¤°ê¥j
®Ñ¡A´N·|µo²{¥LÌ¹ê¦æªº¬O¡uÅQ¹D¡v¡A¥²©w·|±Ñ¦b¡u®¢©ó¨¥§Q¡vªº
¡u¤ý¹D¡v¸}¤U¡C¤¤°êªº¬Fµ¦ªí±¤W¬Ý°_¨Ó³n®z¡A¹ê»Ú¤W«o¬OµL¤ñ±j
¤j¡A¦p¤Ó·¥®±¤@¼Ë¡AµL§ÎµL¸ñ¡Aºø¸ÌÂðw¡C¤¤°ê¥Ø¥ú»·¤j¡A¤ß¯Ý¼e
¼s¡CÁ`¦³1¤Ñ¡A¤j®a·|¬Ý¨ì¤¤°ê¬O²@¤£§Q¤w¡A±Mªù§Q¤Hªº¡A¤¤°ê´N¬O
°ê»Ú¤Wªº¹p¾W¡CÁ`¦³1¤Ñ¡A§ÚÌ·|·P°Ê¥LÌ¡AÅý¥LÌ©ñ±óª§¹Ü¡A¶É¤ß
¦V¤Æ¡A¾ÖÀ¹¤¤°ê¬°»â³S¡A¦b¤¤°êªº±a»â¤U¡A¤@°_«Ø¥ß¥þ¥@¬Éªº¬ü¦n©ú
¤Ñ¡C©Ò¥H¡A¦b§O¤H¶V¬O³Û¡u¤¤°ê«Â¯Ù½×¡vªº®ÉÔ¡A§ÚÌ´N¶V¬On¦Ñ¦Ñ
¹ê¹ê¡A¦w¦w¤À¤À¡AÅý¨Æ¹êÂW¬ï¨º¨Ç§O¦³¥Î¤ßªºÁÁ¨¥§a¡I
µM¦Ó¡A¨Æ¹ê«oÅý¤¤°ê¤@¦AÀª§¼¡C¤¤°êªº§ÔÅý¦ü¥G¨S¦³·P°Ê¥ô¦ó¤H¡C¤é
¥»¤H±o¤F«K©yÁÙ½æ¨Ä¡A»¡¤°»ò¤]¤£ªÖ¦V¤¤°ê¹Dºp¡AÁٰʤ£°Ê·d¤@¨Ç°Ñ
«ô¹t°ê¯«ªÀ¡B×§ï±Ð½Ò®Ñ¤§Ãþªº¤p°Ê§@¨ë¿E¤¤°ê¡C¦L«×¤H§ó¬O¦Ñ¹ê¤£
«È®ð¡C¬JµM¤¤°ê¤H°h¤F¦^¥h¡A§Ú´N·í¤¯¤£Åý§â§Aªº»â¤g§ï¦¨§Ú°êªº1
Ó¨¹¡CµM«á§ÚÁÙn¸Õ®gì¤l¼u¡A¨Ã¥B¦V¥þ¥@¬É¤½§G´N¬O¬°¤F°w¹ï¤¤
°ê¡C¤¤°ê¦a¹Ï¤Wªº«n®ü½Ñ®q¨ä¹ê¤j¥b¤w¸g³Q¨ä¥¦°ê®a¹ê»Ú±±¨î¤F¡C¦Ü
©ó´©§U¥L°êªº¤j¦Ì¡A¦³ªº©~µM¦b«á¨Ó³Q¥Î°µ»P¤¤°êx¶¤§@¾Ô®Éªº¨F
³U¡C
¤@¡BÁú°ê¤Hµ¹§Ṳ́W¤F¤@½Ò¡C
Ãþ¦ü¤¤¡B¤é³¨³½®q³o¼Ëªºª§ºÝ¡A¨ä¹ê¦¦bÁú¤é¤§¶¡¤Wºt¹L¡C
Áú¡B¤é¤§¶¡¡A¦³1Ó¤p®q¡Aªø¤£¹L200¦Ì¡A¥þ¬OÁG¥Û¡A¤£¥Í¯ó¤ì¡CÁú°ê
¤HºÙ¤§¬°¿W®q¡A¤é¥»¤H©R¦W¥s¦Ë®q¡C³oÓ¤p®q¦bÁú¤éÃö«Y¤¤ªº¦a¦ì¡A
«ê¦p¤¤¡B¤é¤§¶¡ªº³¨³½®q¡C¤G¾Ô«e¡A¤é¥»¦û¦³¸Ó®q¡A¿W¥ß¤§«áªºÁú°ê
«Å§G¹ï¸Ó®q¾Ö¦³¥DÅv¡C
¤é¥»¤H«O½Ã»â¤gªº¨M¤ß¦b³¨³½®q°ÝÃD¤Wµ¹¤¤°ê¤H¯d¤U¤F²`¨èªº¦L¶H¡A
¦Ó·íªì¥L̤]¬O¥H³o¼Ëªº¨M¤ß¥h«O½Ã¦Ë®q¡C¥Ļâ³o1°ÝÃD¼g¶i±Ð½Ò
®Ñ¡A¨Ã¥B¦b¤@¤Á¥i¯à³õ¦X«Å§G¦Û¤v¹ï¦Ë®qªº¥DÅv¡C»P¦¹¦P®É¡A1953¦~
5¤ë¡A¤é¥»¥kÁl¤H¤h¶XÁú¾Ô¥¿¶o¡Aµn¤W¤F³oÓµL¤H¤p®q¡A׫ؤF¼Ð»x
ª«¡C
³o¤@¤Á¡A»P¤é¥»¤H¦b³¨³½®q°ÝÃD¤Wªº°µªk¦p¥X¤@Âá¡C¥u¤£¹L·íªì¥LÌ
¹J¨ìªº¬O誽ªºÁú°ê¤H¦Ó¤£¬O´¼¼zªº¤¤°ê¤H¡C¤¤°ê¦bÃþ¦üªº±¡ªp¤U¿ï
¾Ü¤F¡uÅU¥þ¤¤¡B¤éÃö«Y¤j§½¡vªº°µªk¡A¶È¶Èµo¥X§Üij¡AÅ¥¥ô¤é¥»¤H¥X
°ÊxÄ¥¹ï³¨³½®qªº¹ê»Ú¦û»â¡A¨Ã¥BÄY¨¾°ê¤ºªº«O³¨¤H¤h°µ¥X¡u¹L¿E¡v
¦æ°Ê¡C
¤G¡B¦ÓÁú°ê¤H¬O«ç»ò°µªº©O¡H
¦b¤é¥»¤Hµn¤W¿W®q¤§«á¡A1Ó23·³ªºÁú°ê«C¦~¬x²E¤C¶XÁú¾Ô¶i¦æ¶¡ºj
¤äºÞ²z¤£ÄY¡A³q¹L«Dªk¤â¬q±ÄÁʤF1§åºj¤ä¡A¥l¶°´XÓ¼ö¦å«C¦~¡A´ç
®üµn¤W¤F¿W®q¡A»°¨«¤F¤é¥»¤H¡A¦b®q¤Wª@°_¤F²Ä1±Áú°ê°êºX¡C
¦b¨º¤§«á¡A¬x²E¤C¾aµÛ1±ì¨Bºj¡A¿W¦Û1¤H¡A¦u½Ã¿W®q3¦~8Ӥ뤧¤[¡C
¦b¥Lªº¤é°O¸Ì¡A¸üµÛµL¼Æ¦¸©M¤é¥»Ä¥¸¥¡Bº®²î¹ï«Ïªº°O¿ý¡Cª½¨ì1956
¦~¡AÁú°ê¬F©²±qÁú¾Ô¤¤²æ¨¥X¨Ó¡A¬£¥X®ü¤Wĵ¹î¦u³Æ¶¤¤W®q¡A¬x²E¤C
¤~µ²§ô¤F¯«¸tªº¡u¦u¤gÅ@°ê¤j·~¡v¡CÁú°ê¬F©²¨S¦³Ãg»@¥Lªº¡uµL²Õ´
µL¬ö«ß¡v¦æ¬°¡A¤Ï¦Ó¹{µo³Ô³¹¡Aªí´¥Lªº·R°ê¦æ¬°¡C
¥Ø«e¡AÁú°êx¶¤¤w¨c¨c±±¨î¤F³oÓ¤p®q¡CÁú°ê¦b¿W®qªø¦~¬£¾n34¦Wĵ
¹î¡A¦P®É°t¸m¤FÅX³vÄ¥¡B§Ö¸¥¡Bª½¤É¾÷¡AÀH®É§Ù³Æ¤é¥»º®²î©M®üxÄ¥
¸¥ªº«I¥Ç¡A¥O¤é¥»²î¥u¤£´±»´©ö¶V¹L¹p¦À¤@¨B¡C¤é¥»¤H°£¤F¤fÀY§Ü
ij¡A§OµL¥Lªk¡C
§Ú¼g¹L¤@¨ÇÃö©óÁú°ê¤å¤ÆÁú°êºë¯«ªº¤å¦r¡Aºô¤Íªºµû½×¸Ì¦³³\¦h«ü³d
§Ú¹ïÁú°êºë¯«ªºÙg´¡A»{¬°¬O¦j¤j¨äÃã¡C¥i±¤¡A¦b§Ü¤é¾Ôª§¤¤§Ų́S
¦³¥X²{¹L¦w«®Ú¡A¦b§Ü¤é¾Ôª§«á§Ų́S¦³¥X²{¹L¬x²E¤C¡C
¤£ª¾¹D¦³¨S¦³¤Hª`·N¨ì¡A¦b¤é¥»»P¶gÃä°ê®aªº»â¤gª§ºÝ¤¤¡A¥u¦³¹ï¤¤
°ê¦û¦³¤W·¡C±¹ï¥_¤è4®q©M¦Ë®qªº³Q¦û¡A¤é¥»¤H³£¤£±o¤£§Ô®ð§]
Án¡C
¤T¡B¡u¤Ó´¼¼z¡vªº¤¤°ê¤H©M¡u¤Ó½Ä°Ê¡vªºÁú°ê¤H
¤£ºÞ¤¤°ê¤Hªº°µªk¬O§_¯uªº´¼¼z¡AÁú°ê¤Hªº¤@¨Ç°µªk¬Ý°_¨Ó½T¥G¤Ó½Ä
°Ê¡B¤Ó©s®ö¡B¤Ó¤£²z´¼¡C
¨CÓ¤H³£ª¾¹DÁú°êªº±U°_©MÁcºaÂ÷¤£¶}¤é¥»¡CÁú°ê©M¤é¥»ÁÙ¦PÄݬü¡B
¤é¡BÁúx¨Æ¬Fªv¦P·ù¡CÁú°ê¹ï¤é¥»ªº¨Ì¿à»·¤j©ó¤¤°ê¹ï¤é¥»ªº»Ýn¡C
¥i¬OÁú°ê¤H±q¤£±»¹¢¹ï¤é¥»ªº¤³«ë¡A¦b¹ï¤éÃö«Y¤W±q¨Ó¤£·|¦]¬°ÅU¥þ
¤j§½¦Ó°µ¥ô¦óÅý¨B¡C¥L̪í¹F¹ï¦º¤£»{¿ùªº¤é¥»¤Hªº¼««ã¡A±q¨Ó¬OÂI
¤õ´NµÛ¡A«ç»ò¿E¯P«ç»ò¨Ó¡C¤é¥»¨ºÃä¦b¾ú¥v°ÝÃD¤Wµyµy°µ¤@ÂI¤â¸}¡A
Áú°ê³oÃä¥ß¨è´N¯P¤õ¿Rì¡A±þÁn®¶¤Ñ¡C¤p¬u°Ñ«ô¹t°ê¯«ªÀ«á¡A20¦W¨
©Ü°êºXªºÁú°ê«C¦~»E¶°¦aº~«°ªº¡u¿W¥ßªù¤½¶é¡v¡A¤jÁn§Üij«á¥Î¤M§â
¦Û¤vªº¤p«üÀY¨ï¤U¡A¸Ë¦b«H«Ê¸Ì±H©¹¤é¥»¾nÁú°ê¤j¨ÏÀ]¡C9¦WÁú°ê¤H
¶°Åéµ´¹¡An¨D¤é¥»¹Dºp¡CÁú°ê¬F©²¥ß¨è±Ä¨ú³Ì¬°±jµwªº¥~¥æ¦æ°Ê¡A
¥l¦^¾n¤é¤j¨Ï¡CµL¼ÆÁú°ê¤H¤Wµó¿NÀì¤é¥»°êºX¡A¶}®i©è¨î¤é³f¦æ°Ê¡C
¦Ó¤¤°ê¤H©O¡HÁÙ¬O¤H¤jµo®iÁn©ú¡C¦³ªººô¯¸©È·S³Â·Ð¡AµoªíÁn©ú¡G¥»
¯¸¤£Åwªï¹ï¤é¸ÜÃD¡A¨£¶K§Y§R¡C
Áú°ê¤H¤£·|¹³¤¤°ê¤H¨º¼Ë¦a§O¥X¤ßµô¡A§â¤é¥»¤H¤À¬°¤@¤p¼¼¾Ô¥Ç©M¼s
¤jµ½¨}ªº¤é¥»¤H¥Á¡C¥LÌ«ë©Ò¦³¤é¥»¤H¡A¬Æ¦Ü«ë¯Q¤Î«Î¡A©Úµ´¤é¥»¤H
ªº¤@¤Á¡C¦bÁú°ê¡A¦pªG½Ö¶R¤F1½ø¤é¥»¨T¨®¡A¹L¤£¤F´X¤Ñ¡A³o½ø¨®ªº
¬Á¼þ¡B½üL¡B¥~´ß´N·|¤@¤@³Q¤H¯{Ãa¡C¦bÁú°êªº»·ÏÅu¤W¡A©¹©¹©«µÛ
¡u¤£§l¤é¥»·Ï¡vªº¼Ð»y¡CÁú°ê¬F©²¥ßªk¨î¤é¥»¬y¦æ¤å¤Æ¦bÁú°ê¤H¶Ç
¼½¡A¤£³\Áú°ê¤H¬Ý¤é¥»¹q¼v¡AÅ¥¤é¥»ºq¦±¡C¦b»¯Á¨¥Î¤é¥»xºX¸Ë§@¦Û
¤vªº¸Ë¹¢®É¡AÁú°ê¦W¬Pª÷³ßµ½«o¦]¬°¦³¤Hn¨D¦o¥Î¤é»y¹D§O¦Ó³Q¿E
«ã¡C
¦b¤¤°ê¬F©²Án©ú¹ï¤é¯Á½ß¬OÓ¤H¦æ¬°¡A¬F©²¤£¥[µû½×ªº¦P®É¡A1992
¦~¡AÁú°ê¥~ªø§õ¬Û¥É©ú½Tn¨D¤é¥»¬F©²¦V¾Ôª§¨ü®`ªÌ¤Î¨ä®aÄݶi¦æ½ß
Àv¡AÁú°ê¬F©²¬°¦¹¦¨¥ß¤F¸Ñ¨M¸Ó°ÝÃDªº±Mªù¯Z¤l¡C
¦b¤¤°ê¾ÇªÌ´£¥X¤ä«ù¤é¥»¦¨¬°¦w²z·|±`¥ô²z¨Æ°ê«e«á¡AÁú°ê°ê·|¥þÅé
³q¹L¨Mij¡A´°«P¬F©²®i¶}¹B°Ê¡Aªý¤î¤é¥»¦¨¬°±`¥ô²z¨Æ°ê¡C
¦b©Ò¦³¹ï¤éª§Ä³¤¤¡AÁú°ê¤H©MÁú°ê¬F©²³£¬O¡A°w¾W¬Û¹ï¡A¤o¨B¤£Åý¡C
«ö·Ó¤¤°ê¤Hªº§PÂ_¡A³o¨ÇÁ|°Ê³£¬OÄÝ©ó¤p¤£§Ô«h¶Ã¤j¿Ñ¡A³£¬OÄÝ©óµ¹
¨â°êÃö«Y»s³y³Â·Ð¡A³£¬O¤£²z´¼¡B¤£¨HµÛ¡B¤£´¼¼z¡A¶Õ¥²¼vÅT¨â°ê¬F
ªvÃö«Yªº¤j§½¡A¶Õ¥²·lÃa¤éÁú¸gÀÙ¶T©öÃö«Y¡A¨ìÀY¨Ó®`¤F¦Û¤v¡C
©_©Çªº¬O¡AÁú°ê¤Hªºè¯P©~µM¨Ã¨S¦³¼vÅTÁú¤éÃö«Yªº¡u¤j§½¡v¡C¤é¥»
¤HÀWÀW¦VÁú°ê¤H¥Ü¦n¡A¤éÁú¸g¶TÃö«Y¸³tµo®i¡C¦¦b1995¦~¡AÂùÃä¶T
©öÃB¤w¹F485»õ¬ü¤¸¡C¨â°êÁÙ¤@°_Á|¿ì¤F¥@¬É¬×¡C
§ó¬°©_©Çªº¬O¡A¦º¤£¹Dºpªº¤é¥»¤H©~µM³æ³æ¦VÁú°ê¤H¹D¤Fºp¡I1992
¦~¡A¤é¥»º¬Û®c¿A³ß¤@¦b¥X³Xº~«°ªº3¤Ñ¸Ì¡A¥ý«á8¦¸ªí¥ÜÁ¸o¡C1998
¦~¡AÁú°êÁ`²Îª÷¤j¤¤¹ï¤é¥»¶i¦æ¤F¬°´Á4¤Ñªº³X°Ý¡C³X°Ý´Á¶¡¤é¡BÁú
µoªí¤FÁp¦X«Å¨¥¡A¤é¥»º¦¸©Ó»{¤F¹ïÁú°êªº«I²¤¡A¨Ã¥¿¦¡¹Dºp¡C
¨ì²{¦b¬°¤î¡A¤é¥»ÁÙ¨S¦³¥¿¦¡¦V¤¤°ê¹Dºp¡C
³o1¦¸¡A¤¤°ê¤Hªº¥~¥æ´¼¼z¤£¦ý¥@¬É¬Ý¤£À´¡A³s¤¤°ê¤H¦Û¤v¤]¬Ý¤£À´
¤F¡C
¥|¡B¡u§ºÁ¸¤½¥D¸q¡vªº®Ú·½
®¢©ó¨¥§Q¬O¤¤°ê¶Ç²Î¡C
¤¤°ê¤H¨ä¹ê¤£¬O¤£n§Q¯q¡A¤¤°ê¤Hnªº¬O¡u§Q¯q³Ì¤j¤Æ¡v¡C«ç»ò¤~¯à
¹F¨ì§Q¯q³Ì¤j¤Æ©O¡H¨º´N¬O¡u¤¯¸q¡v¡C¡u±ý¥ý¨ú¤§¡A¥²¥ý¤©¤§¡v¡A
¡u¤ô¯à§Q¸Uª«¦Ó¤£ª§¡A¬G¯à³Ó¡v¡Cn·Q°µ¦¨¤j¨Æ¡A´Nn¾ð¥ß¦Û¤v¡u¤¯
¸q¡vªº§Î¹³¡A¥H¦¹¨Ó·P¤Æ¥L¤H¡A©ºªA¥L¤H¡A¨Ï¤H¼Ö©ó¬°¤w©Ò¥Î¡C¡u¤¯
¸q¡vªº³Z¬´N¬O¡u¦Y¤pÁ«¦û¤j«K©y¡v¡A¥Î¦Û¤v¤@®Éªº°hÅý¡BÄ묹¡A¨Ó
´«¨ú¨c©TªºÁnÅA¡A´«¨ú¥L¤HµL±ø¥óªº«H¥ô¡A¥H§Q©ó¶}°ò¥ß·~¡C©Ò¥H¡A
¾ú¥N¸s¶¯¯É©º¤§®É¡A¨º¨Ç³Ç¥X¤Hª«Á`¬On§J¨î¦Û¤v¤@®Éªº¼¤±æ¡A²½¥X
¤¯¸qªº¤jºX¡A§â¦Û¤vªºx¶¤¥]¸Ë¦¨¡u¤¯¸q¤§®v¡v¡A¡u¦Q¥Á¥ï¸o¡v¡C©Ò
¥H¼BÀ°¶i«w¶§®É¥ýn¬ùªk¤T³¹¡A¼B³Æ±Ñ¨«®É¯E¯E¿º¿º¦a±aµÛ°kÃøªº¦Ê
©m¡A§õ¦Û¦¨©w¤Ñ¤U®É´£¥X¡uªïÂô¤ý¤£¯Ç³¡v¡C
°µ¬°³Ìºë³q¤¤°êªÀ·|¹BÂà¶ø¯µªº°¶¤H¡A¤ò¿AªF¹ï¡u¤ý¹D¡v¡B¡u¤¯¸q¡v
ªº¹B¥Î¹F¨ì¤F³Ì¥X¯«¤J¤Æªº¦a¨B¡C¬õx©M¦@²£ÄÒ¡A¥¿¬O¦]¬°¦Û¤v¡u¤W
ªùªO¡v¡A¡uºÎ¤jµó¡v¡A¡u¤£®³¸s²³¤@°w¤@½u¡v¡A¦]¬°¦Û¤v¡uÁ}W¨ô
µ´¡v¡B¡uÃö¤ß¸s²³¡v¡A¦]¬°¦Û¤vªº¡u§Ô°dt«¡v¡B¡u°í§Ô¬°°ê¡v¡A¦]
¬°¦Û¤vµL»PÛ¤ñªºÄ묹ºë¯«¡A¤~³vº¥¥´¯}¤F¦@²£¦@©dªº¤Ï°Ê«Å¶Ç¡A¤@
ÂIÂI¦a·P°Ê¤F´µ¿Õ¡B¥vªj¯SµÜ¡A·P°Ê¤F¾|¨³¡B»D¤@¦h¡B¨H¶v¾§¡A¤@¨B
¨B¦aűo¤F¥þ°ê¤H¥Áªº¯u¸Û¾ÖÅ@¡A³Ì²×¹Ü¨ú¤F¬FÅv¡C
¶}°ê¤§«á¡A¥¿¦p¦P§âx¨Æ°«ª§¸gÅç¹B¥Î©ó¸gÀ٫س]¤@¼Ë¡A¤ò¥D®u§â«ä
·Q¬Fªv«Å¶Ç¤u§@¸gÅç¹B¥Î¨ì¤F°ê»Ú°«ª§¤§¤¤¡C¥L¸Õ¹Ï¥Î¤¤°ê¤H¥Á¥O¤H
¦YÅ媺¦Û§ÚÄ묹ºë¯«¡B°í§Ô¬°¤½ºë¯«¨Ó·P°Ê¥@¬É¡A¦b°ê»ÚªÀ·|¨ÓÓ¹A
§ø¥]³ò«°¥«¡A¹Îµ²±a»â²Ä¤T¥@¬É°ê®a¨Óª§¨ú¥@¬É²©Rªº°¶¤j³Ó§Q¡A¨Ï
¦Û¤v¶W¶V°¨¡B®¦¡B¦C¡B´µ¡A¦¨¬°¤HÃþ¥v¤W³Ì°¶¤jªº¤Hª«¡C©Ò¥H¡A¥Lªº
¥~¥æ¸ô½u¤¤¨S¦³µ´¤£³\´£¡u°ê®a§Q¯q¡v¡A¦b¤¤°ê¤H¦¨§å¾j¦ºªº®ÉÔ¡A
¤@¿´¿´¸üº¡Â³¹ªº¤j²î¾p©¹¥@¬É¦U¦aªº²Ä¤T¥@¬É¥S§Ì°ê®a¡A¦b»P¶g³ò
©Ò¦³°ê®aªºª§ºÝ¤¤¡A¤¤°ê³£¬O°ª«ººA¡B¤j®ð«×¡C
µM¦Ó¡A°ê»ÚªÀ·|´N¬O1Ó¥¨¤jªº§Q¯q¨¤°«³õ¡A1Ó¥¨¤jªº§Q¯q¥æ´«¥«
³õ¡C°ê»ÚªÀ·|¨Ã¤£¬O¤¤°êªÀ·|¡A¤¤°ê¤Hªº¨º¤@®M¨±°j¦±§é¦b¤j´¼¼z¦b
³o¸Ì¬O¹ï¤û¼uµ^¡C°ê»ÚªÀ·|ªº³W«h¬O¨ª»r»rªº¡Aª½ºI¤F·íªº¡A¦pªG§A
¤£«ö§Q¯qì«h¥XµP¡A¨º»ò§A©Ò±o¨ì¥u¦³·l¥¢©M¥¢±Ñ¡C¦b³o¸Ì¡A¥ô¦óªº
µL¨p©^Äm¡A¥ô¦óªº¹L«×§ÔÅý¡A³Ì²×³£·|¶Ë®`¦Û¤v¡C
¦b°ê»Ú¤W¡A°µ¡u¬¡¹p¾W¡v¡A¾ú¨Ó¨S¦³¦n¤U³õ¡C¦¦b©ú´Â¸U¾ú¦~¶¡¡A¤é
¥»«I²¤´ÂÂA¡A¤¤°ê¬£¥X«§L¡A¥HºG«ªºÄ묹¡A«O½Ã¤F´ÂÂA¡CµM¦Ó¡A®É
¦Ü¤µ¤é¡AÁú°ê©M´ÂÂAªº¾ú¥v®Ñ¤¤°O¸ü±o§ó¦hªº¡A¤£¬O¤¤°êx¤Hªº¤j¶q
¦º¤`¡A¦Ó¬O¤@¨Ç¤£¦ux¬öªÌ¦b´ÂÂAªº·m±°«Á²]¡C¦P¼Ë¡A§Ü¬ü´©´Â¹L¥h
40¦~«á¡A´ÂÂA¤H¤w¸g§Ñ¤F¬O¤¤°ê¤H¥D¾É¤F¨º³õ¾Ôª§¡C¦b¥L̦ۤvªº±Ð
¬ì®Ñ¤¤¡A¨º³õ¾Ôª§ªºµ´¹ï¥D¨¤¬O¦b¥L̰¶¤j»â³Sªº»â¾É¤Uªº´ÂÂAx
¶¤¡A¤¤°ê¤H¦ü¥G¨SÀ°¤W¤°»ò¦³¥Îªº¦£¡C§Ú̹ï¦L«×¤Hªº¤j«×¡A¥u´«¨Ó
¤F¦L«×¤H§ó¤jªº®¢°d·P©M¹ï¤¤°ê¤H§ó²`¨èªº¤³«ë¡Cª½¦Ü¤µ¤é¡A¦L«×¤H
ÁÙ¬O§â¤¤°ê¬Ý°µ³Ì¤jªº¦M¯Ù¡C¦Ó¤¤°ê¤H¹ï¦L¥§±ÆµØ¨Æ¥óªº¤@Án¤£§\¡A
«h§ó¤Þ°_¤FªF«n¨È¦U°êªººÃÄß¡A¥LÌ´¶¹M¥H¬°¤¤°ê¤H¨HÀqªºI«á¡A·|
¬O¡u§g¤l³ø¤³¡A10¦~¤£±ß¡vªº¥¨¤j¨M¤ß¡C¦b»â¤g°ÝÃD¤W¡A¤¤°ê¶V¬O¥Ü
®z¡A§O¤H´N¶V¬OºÃÄß¡A¥L̤£¯à¬Û«H1Ó¦p¦¹¥¨¤jªº°ê®a·|¯uªº¦p¦¹
³n®z¡C¤¤°ê¤Hªº¡u¬¡¹p¾W¡v¦æ°Ê°£¤FÅý¤j®a¤£¸Ñ¥~¡A¨Ã¨S¦³´«¨Ó¥ô¦ó
¦n³B¡A¤]¨S¦³¥æ¤U1Ó¯u¤ßªB¤Í¡C¤ÏˬO°Ê¤£°Ê§â¡u¬ü°êªº°ê®a§Q
¯q¡v±¾¦b¼LÃä¡B¤íúÁp¦X°ê·|¶O¡B¤£¨£¨ß¤l¤£¼»ÆNªº¬ü°ê¡A¦b°ê»Ú¤W
ªÈ¶°¤F¤@À°ÅK±ìôÌ¡A¾î¦æÅQ¹D¡A©I·³ê«B¡C
§Ṳ́£ª¾¹D³oÓ¥@¬É¬O§_·|³Ì²×¨«¦V¤j¦P¡C¤£¹L¡A±q¦³°ê®a°_ªº»·
¥j¡A¨ì¥i¥H¹w¨£ªº±N¨Ó¡A¨M©w°ê»P°ê¤§¶¡Ãö«Y¨«¦Vªº³£·|¬O¹ê¤Oì«h
©M§Q¯qì«h¡A¦Ó¤£¬O¤°»òµêµLÁe½zªº¡u¹D¸q¡v¡C
¤¡B¹ï³¨³½®q°ÝÃDªº«·s«ä¯Á
»â¤gª§ºÝ¡A¾ú¨Ó¬O½Ö¥ý¤U¤â½Ö¥D°Ê¡A¤g¦a¦b½Ö¤â¤¤½Ö¥D°Ê¡C³o¬O¥Ñ¹ê
¤Oì«h¬£¥Í¥Xªº1±øÅKªº³W«ß¡C¤¤¦L¾Ôª§¤¤¡AÁöµM¦L«×¤@±ÑÒ\¦a¡A¦ý
µ²ªG¬O¦L«×¤H§ó¨c©T¦a±±¨î¤F¨º¤ù¬Û·í©ó3Ó¥xÆWªºªÎ¬ü¤g¦a¡C°£¤F
¦A¨Ó1³õ¤j¾Ô¡A¥ô¦ó¤H¤]¤£·|¬Û«H¤¤°ê¤H¦³¨ä¥L¿ìªkn¦^¨º¤ù¤g¦a¡C
¦Ó²{¦bªº¦L«×x¶¤»P62¦~¤w¤£¥i¦P¤é¦Ó»y¡A¦A¥´1³õ¾Ôª§¡A¤¤°ê±N¥I
¥X¦Ê¿¥N»ù¡C¦b«n¨F½Ñ®qªºª§¹Ü¤¤¡A¤¤°êx¶¤¶X¶V«n«n¥_¾Ôª§µL·vÅU
¤Î¦Ó¦û»â¤F¨ä¤¤¤@¨Ç®qÀ¬¡C²{¦b·Q¨Ó¡A¨º¬O¦óµ¥^©úªº¨MÂ_¡C¾÷¤£¥i
¥¢¡A¥¢¤£¦A¨Ó¡A¸Õ·Q¥_¶V²Î¤@«áªº¤µ¤Ñ¡A¤¤°ê¦A·Q¦û»â³o¨Ç®qÀ¬¡A±N
¥I¥X¦h»ò¤jªºÄ묹¡C¦Ó²{¦b¡A¶V«n°£¤F§â¨º¨Ç®qÀ¬µe¦b¦a¹Ï¤W¹L¹L¼L
Å}¡A¤S¦³¤°»ò¿ìªk©O¡H¿W®q¤§ª§´N¬O1ӳ̦nªº±Ò¥Ü¡C¦pªG·íªì§ÚÌ
¹³Áú°ê¤H¦û»â¿W®q¤@¼ËªGÂ_¦û¦³³¨³½®q¡A¤é¥»¤H¤]¥u¯à¹³¦b¿W®q°ÝÃD
¤W¤@¼Ë¡Aµoµo§Üij¡A³Û³Û¤f¸¹½}¤F¡A¦ó¦Ü©ó¤µ¤é¡A³oÓ¤p®q¦¨¬°¥þ¥Á
±Úªº¶Ë¤f¡C
¨Æ¹ê¤W¡A¦b³¨³½®q°ÝÃD¤W¡A¤é¥»¤Hªºµ¦²¤¤ñ§Ṵ́ª©ú±o¤Ó¦h¡C¤é¥»¤H
©ñ¥ô¨º¨Ç¥kÁl¤À¤l¤W®q¶i¦æºÆ¨gªíºt¡A¦b¡u¥Á¥D¡B¦Û¥Ñ¡vªº©ÛµP¤UÁa
®e¥L̦b®q¤W«Ø¥ß¿O¶ð¡B¤ìºX¡B¥Û¸O¡B¯«¬W¤D¦Ü²©ö¾÷³õ¨Ó«Å¥Ü¥D
Åv¡A¶i¦æ¹ê»Ú¦û¦³¡CµM«á¤é¥»¬F©²¦A±q¦û¦³ªÌ¤â¤¤¶i¦æ¯²É¡A¯«¤£ª¾
°¤£Ä±¦a¹ê¦æ¤Fx¨Æ¦û»â¡C
¦Ó¤¤°ê©O¡A¤@¶}©l¬O¦Û¤v¥D°Ê°h¨ì¤F¤¤½u¡A«Å§GÀÁ¸mª§Ä³¡A¹ê»Ú¤W´N
¬O¥Ü®z¡CµM«á¦b¤é¥»¤H¨Ã¤£»P§A¦P¼Ë¡uÀÁ¸m¡vªº®ÉÔ¡A¿ð¿ð¤£´±±Ä¨ú
ªGÂ_±¹¬I¡A¦Ó¬Oº¡¨¬©ó³s½g²ÖÃ|¦aµoªí§Ú̪º¾ú¥vÃÒ¾Ú¡Aµo®i¨ì³Ì«á
³s¤é¥»¤H³£©Ó»{¤F¡G¹ï¡A³oÓ®q¬O§AÌ¥ýµo²{ªº¡A¥i¬O²{¦b¦b§Ú¤â
¸Ì¡A§A¥Î¼L¬O¹Ü¤£¥hªº¡C
§óÅý¤HÃø¥H²z¸Ñªº¡A¬O¤¤°ê¬F©²ÄY¼F¸T¤î¥Á¶¡«O³¨¦æ°Ê¡C±q±ß²M¥H¨Ó
§Î¦¨ªº©T©w«äºûÅý§õÂE³¹ªº«ÕÆF¤@ª½½L¶¦b¤¤°ê¥~¥æ¨Mµ¦ªÌ¸£®ü¡C§O
·S¤H®a¡IÅU¥þ¤j§½¡I¥i±¤ªº¬O¡A¤H®a¨Ã¤£ÅU¥þ¤j§½¡C¤H®a°µªº¬O¹ê¹ê
¦b¦bªº¥\¤Ò¡A§ÚÌ«~¹Á¨ìªº¬O¦Û¾~¤ù¾Ôª§¥H¨Ó¤£Â_«~¹ÁªºWªG
¡e´£¨ÑªÌ¡G¡]¥_¨Ê¡^±iÄ£ªN¡f
|
¢z¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w ¡m¥Á¥D³q°T¡n¡Ï¡m¥Á¥D½×¾Â¡n ¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢{
¢x¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢x
¢x¡@¥Xª©ªÌ¡G¡]¬ü°ê¯Ã¬ù¥«¡^¥Á¥D¨È¬w°òª÷·|¡]asisdemo.org¡^¡@¢x
¢x¡@¥D¡@½s¡G¬xõ³Ó¡]Cary S. Hung, Ph.D.¡^ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢x
¢x¡@¹q¡@¶l¡Gcaryhung@aol.com¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢x
¢x¡@ºô¡@§}¡Ghttp://asiademo.org/gb¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢x
¢x¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢x
¢u¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢t
¢x¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢x
¢x¡@q¾\³B¡Gdforum-subscribe@yahoogroups.com¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢x
¢x¡@¡@¡@¡@¡@¡]±µ¨ì¦^À³®É¡A½Ð¦^«HÃÒ¹êq¾\¡C¡^¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢x
¢x¡@§ë½Z³B¡Gdforum-owner@yahoogroups.com¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢x
¢x¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢x
¢|¢w¢w¢w¢w Åý¤¤°ê¤H±q¤º¤ß¸Ì±µo¥X¤å©ú±o·Nªº·L¯º¡I ¢w¢w¢w¢w¢}
|