正当“一个中国原则”被东风导弹、军事演习、“研讨会”、董特首
和众多新闻传媒抄作得沸沸扬扬、炙手可热时，台湾新当选的副总统
吕秀莲女士又一次语出惊人曰：如改为“一个中华原则”可以接受，
而“一个中国原则”则不行。仓颉造字，一字之差，差之毫釐，失之
千里，从中可见一斑！

吕副总统的新语颇代表了一部份台湾民众因惧战而受统的无奈心情
──纵使心里一百二十万个不情愿，却又怕对岸这些疯子动武，只得
忍气吞声在中国和美国的夹缝中求生存。一切按中共的哀的美敦书全
盘接受罢，实在有失尊严，于是在众智囊冥思苦想了多半个月后终于
拟就了“一个中华”自欺欺人的新“原则”来，还不知彼岸的江核心
是否能够高抬贵手呢！

惜乎台湾大多数民众要的是里子而不仅仅是面子。新瓶装旧酒，尽管
吹吹打打包装一番，饰以金纸，存之锦匣，配上高级酒具，再打个漂
漂亮亮的大蝴蝶结，便能使全球轰动、敬仰有加吗？我想这些都是蹩
脚商人的促销玩意儿罢了──新瓶装旧酒还不如旧瓶装新酒来得好。
因为说到底，世人一打开新酒瓶，闻到那股原封不动的专制独裁味
道，狗恶酒臭效应便会立时发作。届时“一个中华”等同了“一个中
国”，“中华民国”便等同了“中华人民共和国”，持“中华民国”
护照出境的台湾人，是否还能同“6．4”屠城的中华人民共和国政府
撇清关系，是否还能声嘶力竭地解释清楚：此“中华（台湾）”非彼
“中华（大陆）”也，实在令人存疑。

名者，应实之副也，名不副实的新瓶装旧酒，那怕冠以“水莲配”、
“总统烧酒”的美名又有何用？

据说连中共铁血政权的始作俑者毛泽东晚年都懊悔把国号改成“中华
人民共和国”，并说这改国号都是一些好事文人蓄意怂恿的结果。

又据中共第三代独裁者江核心与朱附逆透露：只要坚持“一个中国原
则”，两岸什么都可以谈，连国号、国朴诩可以谈──让给中国人
嘛！

最后还是中共的智囊们仗着国大、人多、势众、导弹凶而肆无忌惮地
从牙缝中露出几许天机：“哪怕中华人民共和国改成了中华民国，五
星旗改成了青天白日旗，他们（台湾当局）敢来大陆？！……”

可见，不管是新瓶、旧瓶，世人要鉴别的还是瓶中的货色。中共如真
想完成“和平统一大业”的话，何不从取消四项基本原则、大赦政治
犯、宗教犯、良心犯、开放报禁、党禁、平反“6．4”……一步步做
起。须知，台湾人民并不完全抗拒“一个中国原则”，也并不是“不
肯承认自己是中国人”，而是实在骇怕那五星红旗下的刺刀与血腥，
惊魂于天安门广场上辗过人群的坦克，唾弃社会主义制度与极权政治
──如此而已！

一个民主、自由、平等、法治的新中国，不管它叫什么名称，两岸的
人民都会衷心欢呼、额手称庆的，那怕是新酒装在旧瓶也罢！（2000
年6月8日于芝加哥）