Next Previous This Month  2001.10.6 c


当人们丧失独立人格的时候
──“九.一一”恐怖引起的思索——

丁证霖

              谁敢亵渎“人民”这个神圣的名词?
              历史,历史见证“人民”是反动的!
              当人们丧失独立人格的时候,
              他们便无限迷信偶像与领袖,
              他们便狂热崇拜宗教与教条,
              他们便十分固执习俗和成规,
              他们便殊死对抗革新与进步。

              谁敢亵渎“人民”这个神圣的名词?
              历史,历史见证“人民”是可恶的!
              当人们丧失独立人格的时候,
              他们便会象蝗虫吞食人类文明,
              他们变会象台风破坏正常生活,
              他们便会象洪水毁灭社会财富,
              他们便会象恶魔灭绝同类生命。

              谁敢亵渎“人民”这个神圣的名词?
              历史,历史见证“人民”是可怜的!
              当人们丧失独立人格的时候,
              他们便一会儿成了别人头上的帽儿,
              他们便一会儿成了别人脚上的鞋子,
              他们便一会儿成了别人手上的枪炮,
              他们便一会儿成了别人桌上的菜肴。

              终结吧,亵渎“人民”的历史!
              人人都站起来做个独立的人,
              人人才不会守旧、盲从和奴性;
              人人都争做理智而又自由的人,
              人人才从此支配自己的命运。
              人人都真做了自己的、世界的和历史的主人,
              谁还再敢来亵渎神圣不可侵犯的人民!

              (二○○一年九月十九日于美国纽约市)

Next Previous This Month  2001.10.6 c